Translation of "i see only" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I see her only on Mondays.
Я вижу её только по понедельникам.
Cautiously optimistic. . . only because I see their resilience.
С осторожным оптимизмом... Просто потому, что я вижу их стойкость.
You only see what you want to see.
Ты видишь только то, что хочешь видеть.
You only see what you want to see.
Вы видите только то, что хотите видеть.
Only then did I see the danger we were in.
И лишь в этот момент я увидел, в какой мы были опасности.
As Turkeyvotes, I can only see a tiny corner of Istanbul.
В то время как Турцияголосует, я могу только видеть крохотный уголок Стамбула.
I went to see the doctor, only to find him absent.
Я пришёл к доктору, только чтобы узнать, что его не было.
Only Tom could see the ghost.
Только Том мог видеть привидение.
Because they could see I was no longer serving them, I was only serving myself.
Потому, что я не удовлетворял их запросов. Я удовлетворял только свои
'Only going to see Katavasov,' answered Levin.
Я к Катавасову только, отвечал Левин.
We only see (and criticize) the athletes.
Мы видим (и критикуем) только спортсменов.
Most birds can see only by day.
Большинство птиц способны видеть только днём.
Most birds can see only by day.
Большинство птиц видят только днём.
If only Tom could see you now.
Если бы только Том мог тебя сейчас видеть!
If only Tom could see you now.
Если бы только Том мог вас сейчас видеть!
We only see each other on weekends.
Мы видимся только по выходным.
Can't you see it's your only chance?
Ты что, не видишь, что это твой единственный шанс?
Can't you see it's your only chance?
Вы что, не видите, что это ваш единственный шанс?
Can't you see it's our only chance?
Ты что, не видишь, что это наш единственный шанс?
Can't you see it's our only chance?
Вы что, не видите, что это наш единственный шанс?
I went to the university only to see my former French teacher again.
Я пошёл в университет лишь для того, чтобы вновь увидеть своего бывшего учителя по французскому.
From this policy I can't see any sign of reform from the new government, I can only see the impulse to control citizens' speech.
Не вижу никакого сигнала реформы в политике правительства, вижу лишь стремление контролировать то, как выражаются граждане.
As you can see there's only yellow terrain.
Как вы видите, там только желтая земля,
The dentist will see you only by appointment.
К стоматологу только по приему.
Matter, you see, disappears, only the spirit remains.
Материя, видите ли, исчезает, остается один дух.
I see silver, but I don't see gold.
Я вижу серебро, но не вижу золота.
'Well, you see, I don't know at all I only expressed my wish,' he said, to excuse himself.
Я ведь ничего не знаю, я только сказал свое желание, проговорил он, извиняясь.
I can see what you see.
Я могу видеть то, что ты видишь.
Do you see what I see?
Ты видишь то, что вижу я?
I see you.
Я вас всех вижу.
I see fireworks!
Вижу фейерверки!
I see fireworks!
Я вижу салют!
I see Dan.
Я вижу Дэна.
I can't see!
Я ничего не вижу!
I can't see!
Мне не видно!
I see this.
Я вижу это.
I see them.
Я их вижу.
I see well.
Я хорошо вижу.
I see that.
Я вижу это.
I can't see.
Я не вижу.
I can't see.
Я слеп.
I see Tom.
Я вижу Тома.
I see something.
Я что то вижу.
I see him.
Я его вижу.
Ah, I see!
О, я вижу!

 

Related searches : I Only See - See Only - I See - We Only See - Can Only See - I Only - Only I - I See From - I Still See - But I See - I See Him - I Do See - I See Red - I Neither See