Translation of "i still see" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I still don't see anything.
Я всё ещё ничего не вижу.
I can still see you.
Я всё ещё вижу тебя.
I see he's still asleep.
Я вижу, он еще спит.
I still don't see it.
Я всё ещё его не вижу.
I can still see my mother's face.
Я всё ещё вижу лицо своей матери.
I still need to see your passport.
Мне всё ещё нужно увидеть ваш паспорт.
I could see Tom was still alive.
Я видел, что Том ещё жив.
We will still see each other, I insisted.
Мы будем часто видеться, настоял я.
I know you still want to see me.
Я знаю, что ты всё ещё хочешь меня видеть.
I know you still want to see me.
Я знаю, что вы всё ещё хотите меня видеть.
How many still don't see it? How many still don't see it?
Кто до сих пор не видит? Кто до сих пор не видит?
I know that you still want to see me.
Я знаю, что ты всё ещё хочешь меня видеть.
I know that you still want to see me.
Я знаю, что вы всё ещё хотите меня видеть.
We still see them happening.
Мы до сих пор видим, что такое случается.
We still can't see it.
Мы всё ещё не видим этого.
Can you still see Tom?
Ты ещё видишь Тома?
Can you still see Tom?
Вы ещё видите Тома?
Can you still see me?
Тебе меня ещё видно?
Can you still see me?
Вам меня ещё видно?
Can you still see me?
Ты меня ещё видишь?
Can you still see me?
Вы меня ещё видите?
I want you to go and see if it's still there.
Я хочу, чтобы ты сходил и посмотрел, по прежнему ли он там.
Can you still see Tom's boat?
Тебе ещё видно лодку Тома?
Can you still see Tom's boat?
Вам ещё видно лодку Тома?
I pretend that I am still asleep so no one can see my tears.
Притворяюсь, что все еще сплю, поэтому никто не видит моих слез.
I still need to see if Tom wants to go with us.
Мне по прежнему нужно понять, хочет ли Том ехать с нами.
As you can see, we're still working.
Как вы можете увидеть, мы всё ещё работаем.
Does Tom still want to see me?
Том ещё хочет меня видеть?
Tom tried to hide behind the tree, but I could still see him.
Том пытался спрятаться за деревом, но я всё равно его видел.
They still see us as 'pampered' Saudi Princesses.
Они все ещё воспринимают нас как избалованных саудовских принцесс.
If you squint, you can still see the face.
Если прищуриться, всё еще можно увидеть лицо.
Do you think she still wants to see me?
Думаешь, она всё ещё хочет меня видеть?
Do you think he still wants to see me?
Думаешь, он всё ещё хочет меня видеть?
I was still attractive then, still had my good looks,' she went on, feeling that she wanted to see herself in a glass.
Я тогда еще могла нравиться, у меня оставалась моя красота , продолжала думать Дарья Александровна, и ей хотелось посмотреться в зеркало.
Shut the fecking music up and read the book. I see my censor spell still works!
Заткните свою грёбаную музыку и читайте книгу . Вижу, моё цензурящее заклинание все ещё действует!
Yeah, we see two birds helicopters , and we're still firing.
Да, вижу двух пташек , и мы еще ведем огонь.
Did you see my cat? No. Liar, you're still chewing!
Ты не видел моего кота? Нет . Врун! Ты же всё ещё жуешь!
And if I didn't tell you what to look for, you'd still see the face, because we're programmed by evolution to see faces.
И даже если бы я не подсказал, что нужно искать, вы бы всё же увидели лицо, потому что мы запрограммированы эволюцией, чтобы видеть лица.
And she said, Well, personally, I still feel like I have to curtsey when I see the president of my university.
И она ответила Ну, я лично до сих пор чувствую, будто должна приседать когда встречаю президента своего университета.
I see silver, but I don't see gold.
Я вижу серебро, но не вижу золота.
I can see what you see.
Я могу видеть то, что ты видишь.
Do you see what I see?
Ты видишь то, что вижу я?
To this day, they often still see each other as enemies.
Даже сегодня они часто видят друг в друге врагов.
And journalist Mohamed El Dahshan still wants to see justice met.
А журналист Мохамед Аль Дахшан до сих пор хочет восстановить справедливость.
I still swim.
Я ещё плаваю.

 

Related searches : I See - I See From - But I See - I See Him - I Do See - I See Red - I Neither See - I Therefore See - I See Why - So I See - I See Only - I Could See - Oh I See - Now I See