Translation of "i was close" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I was close.
Я был близок.
I was close to Tom.
Мы с Томом были близки.
I was very close to Tom.
Я был совсем рядом с Томом.
I was very close to them.
Я был очень близок к ним.
I was on close terms with him.
Я был с ним на короткой ноге.
I was on close terms with him.
Я был с ним на дружеской ноге.
That was close.
Пронесло.
It was damned close.
Она была совсем близка.
It was really close.
Это было действительно близко.
Phew! That was close!
Уф! Пронесло!
That was too close.
Это было слишком близко.
Wow, that was close.
Ух х, пронесло.
Should I close?
Мне закрывать?
Should I close?
Закрыть?
It was a close call.
Случившееся оказалось почти случайностью.
That was a close call.
Чуть не пропали.
The threat was inexorably close.
Опасность была неумолимо близка.
Tom was close to tears.
Том был готов расплакаться.
Tom was close to tears.
Том был на грани слёз.
It was a close call.
Мы были на волоске.
I tried to close my mouth but it would not close, it was locked, and then I came to the realisation that something was up.
Я пыталась закрыть рот, но он не закрывался, он застрял, и тогда ко мне пришло понимание, что что то не так.
I know they were close, but not that close.
Я знаю, мы были близко, но не настолько близко.
I didn't realize Tom was such a close friend of yours.
Я и не подозревал, что Том был для вас таким близким другом.
Shall I close it?
Мне её закрыть?
Shall I close it?
Мне его закрыть.
Shall I close it?
Мне закрыть?
So it was a close experience.
Так что это был близкий опыт.
It was close to 10 o'clock.
Было около десяти часов.
It was a pretty close call.
Мы были на волоске от смерти.
Shall I close the door?
Закрыть дверь?
Shall I close the door?
Дверь закрыть?
Shall I close the window?
Мне закрыть окно?
May I close the window?
Можно мне закрыть окно?
I won't close the door.
Я не буду закрывать дверь.
I won't close the door.
Я не буду дверь закрывать.
I couldn't close my eyes.
Я не мог сомкнуть глаз.
I couldn't close my eyes.
Я не могла сомкнуть глаз.
Can I close the door?
Можно я дверь закрою?
Can I close the door?
Я могу закрыть дверь?
I stayed close to Tom.
Я держался рядом с Томом.
The vote on the question was close.
Голосование по вопросу было закрыто.
I was convinced that all my close friends and acquaintances think the same.
Я была убеждена, что мои близкие друзья и знакомые думают так же.
And then I close the book.
Потом я закрываю книгу.
I want to close my account.
Хочу закрыть свой счёт.
I am close to the bridge.
Я возле моста.

 

Related searches : I Close - He Was Close - That Was Close - It Was Close - Was I - I Was - Am I Close - Before I Close - I Am Close - I Will Close - I Live Close - I Was Thrown - I Was Capable - I Was Captured