Translation of "it was close" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It was damned close.
Она была совсем близка.
It was really close.
Это было действительно близко.
It was a close call.
Случившееся оказалось почти случайностью.
It was a close call.
Мы были на волоске.
So it was a close experience.
Так что это был близкий опыт.
It was close to 10 o'clock.
Было около десяти часов.
It was a pretty close call.
Мы были на волоске от смерти.
And it was found close to here, Stanford.
Открытие было сделано в Стэнфордском Университете, недалеко отсюда.
Close it.
Закрой его.
It was close to him but he sought it further away.
Револьвер был подле него, он искал дальше.
That was close.
Пронесло.
I was close.
Я был близок.
Don't close it!
Не закрывай!
Don't close it!
Не закрывай его.
Don't close it!
Не закрывайте его.
Don't close it!
Не закрывай её.
Don't close it!
Не закрывайте её.
Don't close it!
Не закрывайте!
Phew! That was close!
Уф! Пронесло!
That was too close.
Это было слишком близко.
Wow, that was close.
Ух х, пронесло.
I tried to close my mouth but it would not close, it was locked, and then I came to the realisation that something was up.
Я пыталась закрыть рот, но он не закрывался, он застрял, и тогда ко мне пришло понимание, что что то не так.
When does it close?
Когда он закрывается?
When does it close?
Когда она закрывается?
When does it close?
Когда оно закрывается?
Shall I close it?
Мне её закрыть?
Shall I close it?
Мне его закрыть.
Shall I close it?
Мне закрыть?
That was a close call.
Чуть не пропали.
The threat was inexorably close.
Опасность была неумолимо близка.
I was close to Tom.
Мы с Томом были близки.
Tom was close to tears.
Том был готов расплакаться.
Tom was close to tears.
Том был на грани слёз.
We swerved as the lorry crashed past. It was a close thing.
Мы резко подали в сторону, и грузовик промчался мимо нас. Чуть чуть и могла бы быть авария.
Nobody could believe what was happening on Tuesday, it was so close to the launch.
Никто не мог поверить в то, что случилось во вторник, запуск был так близок.
What time does it close?
Во сколько он закрывается?
What time does it close?
Во сколько она закрывается?
What time does it close?
Во сколько оно закрывается?
I was very close to Tom.
Я был совсем рядом с Томом.
I was very close to them.
Я был очень близок к ним.
It was 4 PM by then and the borders close at 6 PM.
К тому времени было уже 4 часа вечера, а граница закрывается в 6 часов вечера.
At least she got it close.
По крайней мере, довольно точно.
It is close to seven o'clock.
Уже почти семь.
At what time does it close?
Во сколько он закрывается?
At what time does it close?
Во сколько она закрывается?

 

Related searches : It Was - He Was Close - I Was Close - That Was Close - Is It Close? - Close It Properly - Cutting It Close - Keep It Close - Close It Out - Close It Down - It Was Impossible - It Was Overwhelming - It Was Packed - It Was Entertaining