Translation of "i was forced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I was forced to go. | Меня заставили пойти. |
| I was forced to resign. | Я был вынужден уйти в отставку. |
| I was forced to lie. | Мне поневоле пришлось солгать. |
| I was forced to leave. | Меня вынудили уйти. |
| I was forced to leave. | Меня заставили уйти. |
| I was forced into it. | Меня заставили выйти за него замуж. |
| I was forced to take medicine. | Меня заставили принять лекарство. |
| I was forced to do it. | Меня заставили это сделать. |
| I was forced to do that. | Меня вынудили это сделать. |
| I was forced to come here. | Меня заставили придти. |
| I did that because I was forced to. | Я сделал это, потому что меня заставили. |
| I was forced to accept her proposal. | Меня вынудили принять её предложение. |
| I was forced to abandon the plan. | Я был вынужден отказаться от своего плана. |
| I was forced to submit to my fate. | Я был вынужден покориться судьбе. |
| And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. | Поэтому я был вынужден грешить, грешить, чтобы выжить, грешить, чтобы выжить. |
| I was forced to go to work on Sunday. | Я был вынужден пойти на работу в воскресенье. |
| It was charming. I was forced to tell him I had signed no warrant. | Пришлось даже сказать, что я не выписывал никакого ордера на арест, и не выпишу. |
| I was forced to leave Gilda alone while I looked for you. | Пойдем ужинать. |
| He was forced to. | Он был вынужден. |
| I forced him, Boris. | Это я его притащила. |
| She was forced to confess. | Её заставили признаться. |
| It was a forced smile. | Это была натянутая улыбка. |
| Tom was forced to resign. | Тома вынудили подать в отставку. |
| Tom was forced to resign. | Тома вынудили уволиться. |
| She was forced to resign. | Она была вынуждена уйти в отставку. |
| Tom was forced to improvise. | Том был вынужден импровизировать. |
| I was forced to get a paper route at 10 years old. | В 10 лет я был вынужден разносить газеты. |
| Because of the hunger, I was forced to drop out of school. | Из за голода, я вынужден был уйти из школы. |
| I forced him to go. | Я заставил его пойти. |
| I forced him to go. | Я заставил его поехать. |
| (i) Forced and bonded labour | i) Принудительный и кабальный труд |
| I will be forced to... | Я буду вынуждена... |
| My boss was forced to resign. | Мой начальник был вынужден уйти. |
| My boss was forced to resign. | Моего начальника ушли . |
| The garrison was forced to surrender. | Гарнизон был вынужден сдаться. |
| He was forced to work overtime. | Он был вынужден работать сверхурочно. |
| He was finally forced to resign. | В конце концов его заставили уйти в отставку. |
| He was forced emigrate in 1920. | Исхаки был вынужден уйти в подполье. |
| Van Nes was forced to withdraw. | Ван Нес был вынужден отойти. |
| He was forced to do it. | Потому что его заставили. |
| I was forced to start everything from the beginning, and that wasn't pleasant. | Я был вынужден всё начать с самого начала, и это не было приятно. |
| I thought that there was a difference until very recently, when I was forced to be aware of something. | До недавнего времени я думала, что разница есть, но мне пришлось кое что осознать. |
| I am forced to do it. | Меня заставляют делать это. |
| I am forced to do it. | Я вынужден делать это. |
| I forced Tom to do that. | Я заставил Тома это сделать. |
Related searches : Was Forced - He Was Forced - I Am Forced - I Feel Forced - Was I - I Was - I Was Thrown - I Was Capable - I Was Captured - I Was Seeking - I Was Joining - I Was Contacting - I Was Adopted
