Translation of "i was forced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I was forced to go. | Меня заставили пойти. |
| I was forced to resign. | Я был вынужден уйти в отставку. |
| I was forced to lie. | Мне поневоле пришлось солгать. |
| I was forced to leave. | Меня вынудили уйти. |
| I was forced to leave. | Меня заставили уйти. |
| I was forced to take medicine. | Меня заставили принять лекарство. |
| I was forced to do it. | Меня заставили это сделать. |
| I was forced to do that. | Меня вынудили это сделать. |
| I did that because I was forced to. | Я сделал это, потому что меня заставили. |
| I was forced to accept her proposal. | Меня вынудили принять её предложение. |
| I was forced to abandon the plan. | Я был вынужден отказаться от своего плана. |
| I was forced to submit to my fate. | Я был вынужден покориться судьбе. |
| I was forced to go to work on Sunday. | Я был вынужден пойти на работу в воскресенье. |
| She was forced to confess. | Её заставили признаться. |
| It was a forced smile. | Это была натянутая улыбка. |
| Tom was forced to resign. | Тома вынудили подать в отставку. |
| Tom was forced to resign. | Тома вынудили уволиться. |
| She was forced to resign. | Она была вынуждена уйти в отставку. |
| Tom was forced to improvise. | Том был вынужден импровизировать. |
| My boss was forced to resign. | Мой начальник был вынужден уйти. |
| My boss was forced to resign. | Моего начальника ушли . |
| The garrison was forced to surrender. | Гарнизон был вынужден сдаться. |
| He was forced to work overtime. | Он был вынужден работать сверхурочно. |
| He was finally forced to resign. | В конце концов его заставили уйти в отставку. |
| I forced him to go. | Я заставил его пойти. |
| I forced him to go. | Я заставил его поехать. |
| He was forced to sign the document. | Его принудили подписать документ. |
| Kate was forced to read the book. | Катю заставили прочесть эту книгу. |
| He was forced to return to Washington. | Он был вынужден вернуться в Вашингтон. |
| Tom was forced to eat at gunpoint. | Тома заставили есть под дулом пистолета. |
| Tom was forced to sell his farm. | Том был вынужден продать свою ферму. |
| Tom was being forced to do that. | Тома вынудили это сделать. |
| Muhammad was forced to return to Mecca. | 570 рождение Мухаммеда в Мекке. |
| I was forced to start everything from the beginning, and that wasn't pleasant. | Я был вынужден всё начать с самого начала, и это не было приятно. |
| I thought that there was a difference until very recently, when I was forced to be aware of something. | До недавнего времени я думала, что разница есть, но мне пришлось кое что осознать. |
| I am forced to do it. | Меня заставляют делать это. |
| I am forced to do it. | Я вынужден делать это. |
| I forced Tom to do that. | Я заставил Тома это сделать. |
| I forced Tom to do it. | Я заставил Тома это сделать. |
| I forced myself to do that. | Я заставил себя это сделать. |
| I wasn't forced to do that. | Меня не заставляли это делать. |
| Nobody was forced to consummate a gay marriage. | Никого насильно не женили на представителе его пола. |
| He was forced to resign as prime minister. | Его вынудили оставить пост премьер министра. |
| The president was forced to return to Washington. | Президент был вынужден вернуться в Вашингтон. |
| Tom said he was forced to do that. | Том сказал, что был вынужден это сделать. |
