Translation of "i was teaching" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

I was teaching - translation : Teaching - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was teaching Joey a little shooting.
Я немного учил Джоуи стрельбе.
I was so excited that I would be teaching there.
Я была так воодушевлена перспективой там преподавать.
I was teaching a lesson, and here it is.
А вам теперь любовь не нужна?
I am teaching.
Я преподаю.
I love teaching.
Я люблю преподавать.
I like teaching.
Я люблю преподавать.
I loved teaching.
Я любил преподавать.
Now, I was ready to quit teaching at that point.
В тот момент я был готов бросить преподавание.
Tom was teaching me.
Том учил меня.
I am teaching English.
Я преподаю английский.
I am teaching Berber.
Я преподаю берберский язык.
I like teaching, too.
Мне тоже нравится преподавать.
I like teaching French.
Мне нравится преподавать французский.
School was about teaching obedience.
Школа была для преподавания послушания.
And he was teaching journalism.
И он преподавал журналистику.
I prefer translation to teaching.
Я предпочитаю заниматься переводом, а не преподаванием.
I don't enjoy teaching French.
Мне не нравится преподавать французский.
I love teaching kids Spanish!
Я люблю учить детей испанскому!
And I began teaching there.
Я начала преподавать там.
But it was really through teaching.
Но всегда идёт именно обучение.
Who was teaching you about you.
Кто тебя учил знаниям о тебе?
I was appointed as a teaching assistant at my university because I accomplished with honor.
Меня назначили ассистентом преподавателя в моём университете, потому что я закончил университет с отличием.
I taught history and natural sciences, Oksana was teaching art history and English.
Я вёл историю и естествознание, а Оксана вела историю искусств и английский язык.
I am very tired from teaching.
Я очень устал от преподавания.
I am very tired from teaching.
Я очень устала от преподавания.
I don't have any teaching experience.
У меня нет опыта преподавания.
Twenty years I have been teaching
Двадцать лет я преподаю
I wasn't worried about the material I would teach because I was well prepared and I was going to teach what I enjoy teaching.
Конечно, не из за материала им я отлично владела и очень любила то, что преподавала.
For the teacher, teaching her was fun.
Для учителя учить её было весело.
Tom told me he was teaching French.
Том сказал мне, что преподаёт французский.
He told me he was teaching French.
Он сказал мне, что преподаёт французский.
She told me she was teaching French.
Она сказала мне, что преподаёт французский.
NZSL was adopted for teaching in 1994.
В образование он вернулся в 1994 году.
Leo was teaching me a great song.
На кого ты сердишься?
Once I had all these machines, I was spending too much time teaching students to use them.
Когда я имел уже все эти машины, я тратил слишком много времени, обучая студентов пользоваться ими.
I believe in this method of teaching.
Я доверяю этому методу обучения.
I thought you were teaching Tom French.
Я думал, что ты обучаешь Тома французскому.
I am one of her teaching gestures.
Я один из её учительских жестов.
So it started out with some work I was involved in in Ireland, where I was teaching, and has since spread.
Всё это началось после одной работы, которой я занимался в Ирландии, где я преподавал.
And what he was doing was, he was teaching her to browse.
И он учил ее пользоваться интернетом.
So I heard of your teaching I read your book
И потом я услышала о Вашем учении прочитала Вашу книгу
I remember my mother teaching me the alphabet.
Я помню, как мама учила со мной алфавит.
I remember my mother teaching me the alphabet.
Я помню, как мама учила меня буквам.
I remember my mother teaching me the alphabet.
Я помню, что мама учила со мной алфавит.
I remember my mother teaching me the alphabet.
Я помню, что мама учила со мной буквы.

 

Related searches : I Love Teaching - I Enjoy Teaching - I Am Teaching - I Like Teaching - Was I - I Was - I Was Thrown - I Was Capable - I Was Captured - I Was Seeking - I Was Joining - I Was Contacting - I Was Adopted