Translation of "i went online" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I went online and was shocked .
Полезла я в инет, и была в шоке .
It went up online.
Оно появилось в сети.
I went online to a teenager's two best friends, Google and Wikipedia.
Я обратился в Интернете к двум лучшим друзьям подростков к Google и Wikipedia.
I went online and I realized why we haven't made such a discovery yet.
Гуляя в интернете, я понял, почему до сих пор мы не придумали новый способ тестирования.
So, I went online again and I looked at what an optimal sensor would look like.
Снова я отправился в интернет, чтобы посмотреть, как выглядит оптимально удобный тестер.
In the first years, the page went viral online.
В течении первых лет страница стала вирусной онлайн.
The news soon went viral and triggered outrage online.
Новость быстро распространилась в интернете и вызвала возмущение пользователей.
The first four went online between 1973 and 1979.
Первые четыре были подключены к электросети между 1973 и 1979 годами.
Some have pushed back online with the hashtag BackOffIndia, which went went viral on Twitter
Некоторые отреагировали сообщениями под хэштегом BackOffIndia, который стал вирусным в Twitter
I know I met you just for two months online and it was really col. i was basically having a bad day, and i went online two months ago and I've met Jacob.
Интернет два месяца назад, и я встретил Иакова. У нас был короткий разговор онлайн, он сказал мне о Голливуде, Лос Анджелесе.
So, in order to do this little research of mine, I went online, and created an account.
Для того чтобы исследовать эту теорию, я зашла на сайт и создала учётную запись.
The ads quickly went viral and sparked a heated discussion online.
Плакаты быстро разошлись по сети и вызвали серьёзную онлайн дискуссию.
When the disease hit so close to home, I knew I needed to learn more. So I went online to find answers.
Когда болезнь убила близкого человека, я понял, что мне нужно углубиться в её изучение, и за ответами я отправился в Интернет.
I am online.
Я в сети.
So, I immediately went to look up the 2009 online edition, expecting to find a revision worth noting.
Поэтому я немедленно открыла онлайновое издание 2009 года, ожидая увидеть достойную редакцию.
So, then I went online again, and I had to first find a potential biomarker, that I was looking for, this one protein.
Снова я пошёл в интернет, потому что сначала нужно было найти потенциальный биомаркер, то есть один определённый белок.
And when I went online and looked at the infectious read about the disease, I pretty much realized what was going on.
И когда я вышла в сеть и прочитала об этой болезни, я поняла, что происходит.
I say, Online organizing.
Я говорю Встреча он лайн .
I sell clothing online.
Я продаю одежду в Интернете.
I sell clothing online.
Я занимаюсь продажей одежды в Интернете.
I met him online.
Мы познакомились в сети.
I often shop online.
Я часто делаю покупки онлайн.
I was reading online,
Я читал в Интернете,
I put it online.
Я сделал игру доступной онлайн.
The article was published June 12 and went viral on various online forums.
Статья была опубликована 12 июня и быстро распространилась по различным форумам в интернете.
So, I went online, I tried to find more information about North Korea, but there isn't a whole lot of fresh material out there.
Итак, я попытался найти больше информации о Северной Корее онлайн, но свежих материалов было не так уж и много.
I met my fiancé online.
Я встретился со своей невестой в интернете.
I watched an online tutorial.
Я смотрела обучающие ролики.
The game went offline on August 29, 2003 so EA Games could focus on their current online game at the time, The Sims Online .
Сервера игры были закрыты 29 августа 2003 года из за убыточности, а пользователям было предложено обменять неизрасходованные дни игрового времени на The Sims Online или Ultima Online.
The story is, Scientology had this embarrassing video of Tom Cruise. It went up online.
Ну так вот, У саентологов было это видео с Томом Крузом. Оно появилось в сети.
I went.
Я ходил.
I went.
И я пошел.
I went
Я пошёл...
I went.
Ходил.
I went...
Я пришел...
I also found my wife online.
Так однажды я нашел свою жену онлайн.
If you went online before I got here and saw my radical assays, that got me kicked out of countries, bring 'em up!
Если вы были в интернете перед тем, как я пришел, и видели мои радикальные статьи, из за которых меня вышвырнули из некоторых стран, говорите о них!
And I went through it. I went through those mobs.
Я прошел через это. Я прошел через эту толпу,
I went to Egypt. I went to say hello to this one Egyptian guy, I went, one, two. I went for three. He wasn't into it.
Поехал в Египет и хотел поздороваться с одним египтянином. Раз поцеловался, два, потянулся за третьим, а он ни в какую.
What I organize online has consequences offline.
То есть действия, которые я организую через онлайн, имееют совершенно выраженные офлайн последствия .
Look up online, I must save time.
Вы их найдёте в Интернете, у меня мало времени.
There's this group online that I frequent.
Есть одна онлайн группа, в которую я часто захожу.
I was just reading this thing online.
Я только что читал в интернете.
Even when I went to Europe, I went with Mother and...
Даже во время поездки в Европу я была со своей мамой...
I went home.
Я пошел домой.

 

Related searches : Went Online - I Went - I Went Swimming - As I Went - I Also Went - Then I Went - If I Went - I Went Away - So I Went - I Already Went - I Went Diving - I Went Shopping - I Went There - I Went Ahead