Translation of "i will surely" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Failures will result, surely. | Неудачи, конечно, могут иметь место. |
| Tom will surely win. | Том точно выиграет. |
| Tom will surely agree. | Том точно согласится. |
| Tom will surely do that. | Том обязательно это сделает. |
| Your effort will surely bear fruit. | Ваши усилия обязательно принесут плоды. |
| I keep thinking about his words for hours surely I will for weeks. | Я часами думаю о его словах и определенно буду думать об этом еще не одну неделю. |
| And the crisis itself almost surely will spread. | И сам кризис почти наверняка будет распространяться. |
| Almost surely, Mauritius, too, will have to intervene. | Почти наверняка на Маврикии также придется провести интервенцию. |
| Then surely God will not withdraw His pledge. | Скажи (им) (о, Пророк) Разве вы взяли с Аллаха договор заключили завет (об этом)? |
| If you enter, you will surely be victorious. | И если вы войдете, то окажетесь победителями. |
| He will surely succeed in his new job. | Он, безусловно, преуспеет в своей новой работе. |
| Surely no one will look for this sentence. | Определённо никто не будет искать это предложение. |
| Surely no one will look for this sentence. | Наверняка никто не станет искать это предложение. |
| The day will surely come when your dream will come true. | Обязательно придёт тот день, когда твоя мечта сбудется. |
| The day will surely come when your dreams will come true. | Обязательно придёт тот день, когда твои мечты сбудутся. |
| But she will surely do so with clenched fists. | Но, безусловно, она сделает это со сжатыми кулаками. |
| I surely hope you can help us. | Очень надеюсь, что ты сможешь нам помочь. |
| I surely hope you can help us. | Очень надеюсь, что вы сможете нам помочь. |
| Surely not. | Конечно же, нет. |
| Surely not. | Конечно, нет. |
| A Ukrainian Spring'' will surely come if we seize the moment! | Украинская весна непременно наступит, если мы воспользуемся представившимся случаем! |
| That is a criminal offense, and you will surely be punished! | Это уголовное преступление, и ты несомненно будешь за это наказан! |
| Surely, imitation will someday impinge on superior US growth performance as well. | Несомненно, однажды имитация посягнет и на превосходящее американское увеличение производительности. |
| The West wants to withdraw from Afghanistan and will surely do so. | Запад хочет уйти из Афганистана и, несомненно, это сделает. |
| Almost surely both. | Почти наверняка и то, и другое. |
| Surely that's unnecessary. | Конечно, это не нужно. |
| That's surely nonsense. | Это наверняка ерунда. |
| then this stone, which I have set up for a pillar, will be God's house. Of all that you will give me I will surely give the tenth to you. | то этот камень, который я поставил памятником, будет домом Божиим и из всего, что Ты, Боже , даруешь мне, я дам Тебе десятую часть. |
| Moreover, whoever wins the election almost surely will reflect that broad national consensus. | Более того, кто бы ни победил на выборах, его политика без сомнений должна будет отражать существующий национальный консенсус. |
| Many of you will be thinking, but surely we can still stop this. | Многие из вас подумают Ну конечно же мы можем это остановить. |
| They will spare no effort to ruin you They surely desire your annihilation. | Не преминут они неверующие навредить вам (когда представляется им случай) (как в вопросах веры, так и в житейских вопросах). Они неверующие хотели бы, чтобы вы оказывались в затруднении. |
| Surely, we know enough. | Конечно же мы знаем достаточно. |
| It'll surely rain today. | Сегодня точно будет дождь. |
| Tom would surely agree. | Том бы конечно согласился. |
| I mean, Tiger surely was actually obeying the Accenture model. | Ведь Тайгер безусловно брал за образец систему работы Accenture |
| Am I a coward or a tactician? Tactician. Tactician, surely. | Трус я или тактик? Тактик . Точно тактик . |
| He will surely not bid you make the angels and the prophets your lords. | И не прикажет он пророк вам, чтобы вы взяли ангелов и пророков господами (которым вы поклонялись бы). |
| Like Monty Python s city terrorizing Hell s Grannies, tomorrow s elderly will surely make their voices heard. | Так же как Бабки из ада , терроризирующие город в телешоу Монти Пайтон , завтрашние старики, без сомнения, заставят услышать свой голос. |
| Libya will be in an order we cannot imagine and surely would not ask for. | В Ливии будет порядок, который мы не можем себе представить, и который вряд ли бы пожелали себе. |
| Politics surely plays a role. | Политика, конечно, играет в этом свою роль. |
| 'Surely not now!' she said. | Не теперь же, сказала она. |
| Surely Snetkov was their opponent! | Ведь Снетков был враг. |
| Surely you don't believe that. | Вы, конечно, этому не верите. |
| But these attempts will almost surely fail in the end though it may take years cotton subsidies will be eliminated. | Но эти попытки скорее всего не увенчаются успехом в конце концов хотя на это могут уйти годы субсидии на хлопок будут отменены. |
| But, if the continent can sustain its recent economic growth, that number will almost surely rise. | Но если этот континент сможет сохранить свой текущий экономический рост, данное число почти наверняка увеличится. |
Related searches : I Surely - We Surely Will - Will Surely Be - I Surely Know - I Surely Hope - I Can Surely - I Surely Understand - I Will - Surely Not - But Surely - Almost Surely - Surely Help - Surely Enough
