Translation of "i would leave" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I hoped Tom would leave.
Я надеялся, что Том уйдёт.
I hoped Tom would leave.
Я надеялся, что Том уедет.
I would leave if I were you.
На твоём месте я бы ушёл.
I would leave if I were you.
На вашем месте я бы ушёл.
I would leave if I were you.
На твоём месте я бы уехал.
I would leave if I were you.
На вашем месте я бы уехал.
I thought Tom would never leave.
Я думал, Том никогда не уйдёт.
I thought Tom would never leave.
Я думал, Том никогда не уедет.
I knew Tom would leave early.
Я знал, что Том уйдёт рано.
I knew Tom would leave eventually.
Я знал, что Том в конце концов уедет.
I knew Tom would eventually leave.
Я знал, что Том в конце концов уедет.
I didn't know Tom would leave.
Я не знал, что Том уйдёт.
I didn't know Tom would leave.
Я не знал, что Том уедет.
I thought Tom would leave with Mary.
Я думал, Том уйдёт с Мэри.
I never thought that I would leave my country.
Я никогда не думал, что мне придется покинуть родину.
I would like to see you before I leave.
Я хотел бы увидеться с тобой перед отъездом.
Before I leave, I would like to see you.
Я хотел бы увидеться с тобой перед отъездом.
Before I leave, I would like to see you.
Я хотел бы увидеть тебя перед отъездом.
Before I leave, I would like to see you.
Я хотел бы увидеть вас перед отъездом.
Before I leave, I would like to see you.
Я хотел бы увидеться с вами перед отъездом.
Tom would leave.
Том бы ушёл.
Tom would leave.
Том бы уехал.
But I would not leave my country forever.
Но я бы никогда не оставил свою страну навсегда.
I would rather die than leave you, Tom!
Я бы скорее умер, чем оставил тебя, Том!
I would even simply leave the word странно .
Я бы даже просто странно оставил.
I would even simply leave the word strangely .
Я бы даже просто странно оставил.
Do you think I would leave you here?
Думаешь, я бы оставил тебя здесь?
Do you think I would leave you here?
Думаете, я бы оставил вас здесь?
Did you think I would leave you here?
Ты думал, я тебя здесь оставлю?
Did you think I would leave you here?
Ты думала, я тебя здесь оставлю?
Did you think I would leave you here?
Вы думали, я вас здесь оставлю?
I didn't know Tom would leave so early.
Я не знал, что Том так рано уйдёт.
Would you please leave?
Пожалуйста, не могли бы вы уйти?
I don't think Mary would ever leave her husband.
Не думаю, что Мэри когда нибудь бросит мужа.
Tom would never leave Mary.
Том бы никогда не бросил Машу.
Tom would never leave Mary.
Том никогда бы не оставил Мэри.
If I were you, I would quit my job and leave Australia.
На твоём месте я бы бросил работу и уехал из Австралии.
If I were you, I would quit my job and leave Australia.
На вашем месте я бы бросил работу и уехал из Австралии.
I would rather leave early than travel on rush hour trains.
Я предпочёл бы уехать рано, чтобы не ехать в переполненном поезде.
I would rather leave early than travel on rush hour trains.
Я хотел бы отправиться пораньше, чтобы не ехать в переполненном поезде.
I would like to leave this town and never come back.
Я хотел бы уехать из этого города и никогда больше не возвращаться.
Then I realised that I would have to leave and sort myself out.
Затем я понял, что мне придется уйти и разобраться с собой.
If I won, it would be my last period in office and then I would leave public life.
В случае победы это стало бы моим последним сроком в должности президента, а затем мы выходим из общественной жизни.
Why would you want to leave?
Почему ты хочешь уехать?
Why would you want to leave?
Почему ты хочешь уйти?

 

Related searches : I Leave - That Would Leave - I Would - I Leave For - Until I Leave - I May Leave - Should I Leave - Before I Leave - I Must Leave - I Leave You - When I Leave - I Will Leave - I Should Leave - Gladly I Would