Translation of "that would leave" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom would leave. | Том бы ушёл. |
| Tom would leave. | Том бы уехал. |
| Tom told me that he would leave soon. | Том сказал мне, что скоро уйдёт. |
| Would you please leave? | Пожалуйста, не могли бы вы уйти? |
| Finally, we decided that we would leave Syria illegally. | Наконец мы решили, что незаконно покинем Сирию. |
| I never thought that I would leave my country. | Я никогда не думал, что мне придется покинуть родину. |
| She hinted that she would like him to leave. | Она намекнула, что хочет, чтобы он ушел. |
| I've always known that someday Tom would leave us. | Я всегда знал, что однажды Том нас покинет. |
| I've always known that someday Tom would leave us. | Я всегда знал, что однажды Том от нас уйдёт. |
| That said he would never let him leave. And if he ever tried to leave, he would hunt him down. | Там было что то типа 'Я тебя не отпущу... ...если уйдёшь, я тебя найду и заставлю пожалеть об этом'. |
| The SDP had promised that the base would leave Japan. | СДП пообещала, что данной базы в Японии не будет. |
| Tom would never leave Mary. | Том бы никогда не бросил Машу. |
| Tom would never leave Mary. | Том никогда бы не оставил Мэри. |
| I hoped Tom would leave. | Я надеялся, что Том уйдёт. |
| I hoped Tom would leave. | Я надеялся, что Том уедет. |
| It would also mean a eurozone failure that would not leave the Common Market unharmed. | Это также означало бы провал еврозоны, что в свою очередь нанесло бы ущерб Общему рынку. |
| I thought Tom would never leave. | Я думал, Том никогда не уйдёт. |
| I thought Tom would never leave. | Я думал, Том никогда не уедет. |
| Why would you want to leave? | Почему ты хочешь уехать? |
| Why would you want to leave? | Почему ты хочешь уйти? |
| Why would you want to leave? | Почему вы хотите уйти? |
| Why would you want to leave? | Почему вы хотите уехать? |
| Would you leave us alone, please? | Вы не могли бы оставить нас одних, пожалуйста? |
| Would you leave us alone, please? | Ты не мог бы оставить нас одних, пожалуйста? |
| I knew Tom would leave early. | Я знал, что Том уйдёт рано. |
| I knew Tom would leave eventually. | Я знал, что Том в конце концов уедет. |
| I knew Tom would eventually leave. | Я знал, что Том в конце концов уедет. |
| I didn't know Tom would leave. | Я не знал, что Том уйдёт. |
| I didn't know Tom would leave. | Я не знал, что Том уедет. |
| Tom made a promise to Mary that he would never leave her. | Том пообещал Мэри, что никогда не бросит ее. |
| Would you like to leave a message? | Вы не хотели бы оставить сообщение? |
| I thought Tom would leave with Mary. | Я думал, Том уйдёт с Мэри. |
| I would leave if I were you. | На твоём месте я бы ушёл. |
| Would you leave your wife for me? | Ты бы бросил ради меня свою жену? |
| Would you leave your husband for me? | Ты бы бросила ради меня своего мужа? |
| Tom told me he would leave soon. | Том сказал мне, что скоро уйдёт. |
| Tom said he would leave on Monday. | Том сказал, что уедет в понедельник. |
| I would leave if I were you. | На вашем месте я бы ушёл. |
| I would leave if I were you. | На твоём месте я бы уехал. |
| I would leave if I were you. | На вашем месте я бы уехал. |
| He said he would leave on Monday. | Он сказал, что уедет в понедельник. |
| She said she would leave on Monday. | Она сказала, что уедет в понедельник. |
| He told me he would leave soon. | Он сказал мне, что скоро уйдёт. |
| She told me she would leave soon. | Она сказала мне, что скоро уйдёт. |
| Then I realised that I would have to leave and sort myself out. | Затем я понял, что мне придется уйти и разобраться с собой. |
Related searches : I Would Leave - That You Leave - Leave That Alone - Leave That Out - That Would Have - Would Appear That - That Would Explain - Would Mean That - That Would Remain - Would Indicate That - That We Would - That Would Match - That Would Otherwise - That Would Make
