Translation of "i would really" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I mean, I really would.
Точно тебе говорю.
I really thought I would die.
Я думала, я умру
I really think you would.
Думаю, ты не шутишь.
I mean, really, would you?
Я имею в виду, реально бы взялся за нее?
Yes, I really think it would.
Да. Я думаю, будет лучше.
I can. I would really like an explanation.
Много бих искал да чуя обяснение.
I asked whether this would really work.
Я спросил, действительно ли это подействует.
I would really like to see that.
Я бы очень хотел на это посмотреть.
Did you really think I would help?
Ты правда думал, что я стану помогать?
Did you really think I would help?
Вы действительно думали, что я стану помогать?
But really, I would say to people
Но, на самом деле, я говорю людям
But really, I would say to people
Но на самом деле, я бы сказал людям
How would I really get her to?
Серьезно, как мне сделать так чтобы?
You know, I really believe you would.
Знаешь, а я тебе верю.
Man, would I really like to go!
Ах, как мне тоже хочется сходить на него!
I'm really busy today, otherwise I would accept.
Я очень занят сегодня, иначе я бы согласился.
I would really like to explore this cave.
Я бы правда хотел осмотреть эту пещеру.
What would I do if they really came?
Что бы я стал делать, если бы они действительно пришли?
I really thought we two would match well.
Я правда думал, что мы отлично подходим друг другу.
I would rather make it really very soft
Я предпочитаю сделать этот пузыри действительно очень мягким.
If I lose, what would you really like?
Если я проиграю, чего ты на самом деле хочешь?
If I were him, I would be really angry too!
На его месте я бы тоже разозлилась.
If I were in that restaurant, I would feel really disgusted.
Если бы я был в этом ресторане, меня бы стошнило.
I really don't know what I would have done without you.
Ηе знаю, что бы я без вас делала.
That's really what I would like you to do.
Я хочу, чтобы вы сделали именно это.
I really would like for you to show up.
Если ты придёшь, мне будет приятно.
I would really like to learn how to play.
Я бы очень хотел научиться играть на нем.
She would get really, really excited.
Она была бы очень, очень взволнована.
Would you really?
Правда?
I wonder if Tom would really do something like that.
Интересно, сделал бы Том нечто подобное на самом деле.
I wonder if Tom would really do something like that.
Интересно, стал бы Том и вправду так поступать.
I wonder if Tom would really do something like that.
Задаюсь вопросом, стал бы Том действительно вот так делать.
I wonder if Tom would really do something like that.
Интересно, станет ли Том делать что нибудь такое.
I would really like to learn more about your country.
Я бы действительно хотел узнать побольше о твоей стране.
I would really like to learn more about your country.
Я действительно хотел бы узнать побольше о твоей стране.
So, I would not really refer you to mathematical rules.
Так что я не буду по серьёзному ссылать вас на математические правила.
And it was really funny because I would join games...
Я так стыдно, что я сделал это.
There. I really would have remembered if I hadn't been rushed all day.
Конечно, я не забыл бы, если бы не носился так весь день.
SW Yeah. She would get really, really excited.
С.У. Да, да. Она была бы очень, очень взволнована.
Would you really go?
Ты правда хочешь сбежать?
Would it really matter?
Молитвы были нам даны задолго до проводов.
I can't do the whole thing because it would take too long, it really would.
Я не могу привести всю речь, это очень долго, правда.
I really can't see how that would be asking too much...
По правде говоря, я не вижу почему это может быть слишком большой просьбой...
I would really be surprised if our leadership knows about this.
Мне бы очень удивлюсь, если наше руководство знает об этом.
What would it look like? And that's how I really began.
Как он будет выглядеть?

 

Related searches : I Really - Would Really Be - Really Would Like - Would Really Appreciate - Would Really Like - Would Not Really - Would Be Really - I Would - I Really Admire - I Really Know - I Really Tried - What I Really - I Really Care - I Really Wish