Translation of "idea about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Idea about women. | Идея о женщинах. |
It's about an idea, Will. | Речь о идее, Уилл. |
What's your feeling about the idea? | А что вы об этом думаете? |
What doyou think about my idea? | Что вы думаете о моей идее? |
So I want to talk today about an idea. It's a big idea. | Итак, сегодня я хочу поговорить об одной идее. Большой идее. |
And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. | И думаю о том, как много стоит за наработкой идей, за их распространением. |
I told my girlfriend about the idea. | Я рассказал об этой идее моей девушке. |
Your idea is definitely worth thinking about. | Вашу идею несомненно следует обдумать. |
We have no idea about his whereabouts. | Мы не имеем представления о его местонахождении. |
So that's how the idea came about. | Так появилась идея о меме. |
What do you think about my idea? | Что вы думаете о моей идее? |
And I have one small idea, and one big idea about what could happen. | У меня есть одна небольшая, и глобальное понимание того, что может случиться. |
Alan Kay shares a powerful idea about ideas | Алан Кэй делится яркой идеей об идеях |
I have no idea what you're talking about. | Понятия не имею, о чём ты говоришь. |
I have no idea what you're talking about. | Я понятия не имею, о чём ты. |
I have no idea what you're talking about. | Я понятия не имею, о чём вы говорите. |
I have no idea what you're talking about. | Понятия не имею, о чём вы. |
She has no idea what she's talking about. | Она понятия не имеет, о чём говорит. |
Tom has no idea what he's talking about. | Том понятия не имеет, о чём говорит. |
I have no idea what he's talking about. | Я понятия не имею, о чём он. |
I have no idea what he's talking about. | Я понятия не имею, о чём он говорит. |
I have no idea what Tom's talking about. | Я понятия не имею, о чём Том говорит. |
I have no idea what I'm talking about. | Я понятия не имею, о чем говорю. |
You have no idea what you're talking about. | Ты понятия не имеешь, о чём говоришь. |
You have no idea what you're talking about. | Вы понятия не имеете, о чём говорите. |
I have no idea who you're talking about. | Я понятия не имею, о ком ты говоришь. |
I have no idea who you're talking about. | Я понятия не имею, о ком вы говорите. |
I have no idea who you're talking about. | Я понятия не имею, о ком ты. |
I have no idea who you're talking about. | Я понятия не имею, о ком вы. |
Now, basically, the idea here is about rewards. | Теперь, в принципе здесь идея о вознаграждениях. |
But I had another idea about this map. | Но у меня возникла другая идея насчет этой карты. |
Then, other people were thrilled about the idea | Потом этой идеей прониклись другие люди, например, 6 моих партнеров европейцев. |
Now here am I talking about his idea. | Вот сейчас, здесь, я говорю о его идее. |
You can only have an idea about yourself. | Ты можешь только иметь представление о себе. |
I have no idea what you're talking about. | Я не понимаю твоих речей. |
I thought about your idea for a tour. | Вот что я подумал насчет тура... |
I have no idea what you're talking about. | Я понятия не имею, о чём ты говоришь |
So it's more about capturing an idea than about capturing a moment really. | Для меня суть заключается в возможности поймать идею, а не момент. |
'I have some idea about it, but very vague.' | Я имею понятие, но очень смутное. |
He had no idea what she was talking about. | Он не представлял, о чём она говорит. |
Tom had no idea what Mary was talking about. | Том понятия не имел, о чём говорит Мэри. |
I have no idea what Tom is talking about. | Я понятия не имею, о чём Том говорит. |
I have no idea what Tom was talking about. | Я понятия не имею, о чём Том говорил. |
Tom had no idea what he was talking about. | Том понятия не имел, о чём говорит. |
Have you got any idea what I'm talking about? | Улавливаешь, о чём я веду речь? |
Related searches : Your Idea About - No Idea About - Any Idea About - Good Idea About - Concept Idea - Brilliant Idea - Project Idea - Conceptual Idea - Common Idea - Overall Idea - Bad Idea - Idea From