Translation of "idea about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What's your feeling about the idea?
А что вы об этом думаете?
I told my girlfriend about the idea.
Я рассказал об этой идее моей девушке.
Your idea is definitely worth thinking about.
Вашу идею несомненно следует обдумать.
We have no idea about his whereabouts.
Мы не имеем представления о его местонахождении.
So I want to talk today about an idea. It's a big idea.
Итак, сегодня я хочу поговорить об одной идее. Большой идее.
Alan Kay shares a powerful idea about ideas
Алан Кэй делится яркой идеей об идеях
I have no idea what you're talking about.
Понятия не имею, о чём ты говоришь.
I have no idea what you're talking about.
Я понятия не имею, о чём ты.
I have no idea what you're talking about.
Я понятия не имею, о чём вы говорите.
I have no idea what you're talking about.
Понятия не имею, о чём вы.
She has no idea what she's talking about.
Она понятия не имеет, о чём говорит.
Tom has no idea what he's talking about.
Том понятия не имеет, о чём говорит.
I have no idea what he's talking about.
Я понятия не имею, о чём он.
I have no idea what he's talking about.
Я понятия не имею, о чём он говорит.
I have no idea what Tom's talking about.
Я понятия не имею, о чём Том говорит.
I have no idea what I'm talking about.
Я понятия не имею, о чем говорю.
You have no idea what you're talking about.
Ты понятия не имеешь, о чём говоришь.
You have no idea what you're talking about.
Вы понятия не имеете, о чём говорите.
I have no idea who you're talking about.
Я понятия не имею, о ком ты говоришь.
I have no idea who you're talking about.
Я понятия не имею, о ком вы говорите.
I have no idea who you're talking about.
Я понятия не имею, о ком ты.
I have no idea who you're talking about.
Я понятия не имею, о ком вы.
'I have some idea about it, but very vague.'
Я имею понятие, но очень смутное.
He had no idea what she was talking about.
Он не представлял, о чём она говорит.
Tom had no idea what Mary was talking about.
Том понятия не имел, о чём говорит Мэри.
I have no idea what Tom is talking about.
Я понятия не имею, о чём Том говорит.
I have no idea what Tom was talking about.
Я понятия не имею, о чём Том говорил.
Tom had no idea what he was talking about.
Том понятия не имел, о чём говорит.
Have you got any idea what I'm talking about?
Улавливаешь, о чём я веду речь?
Have you got any idea what I'm talking about?
Соображаешь, о чём я?
Have you got any idea what I'm talking about?
Вы понимаете, о чём я?
She had no idea what I was talking about.
Она понятия не имела, о чём я говорю.
She had no idea what I was talking about.
Она понятия не имела, о чём я.
Tom had no idea what I was talking about.
Том понятия не имел, о чём я говорю.
Tom had no idea what I was talking about.
Том понятия не имел, о чём я.
I had no idea what Tom was talking about.
Я понятия не имел, о чём говорит Том.
I had no idea what Tom was talking about.
Я понятия не имела, о чём говорит Том.
She had no idea what Tom was talking about.
Она понятия не имела, о чём Том говорит.
But he tells me it's not about the fancy gear it s about your idea.
Но он говорит, что дело не в крутом снаряжении вся суть в вашей идее.
Do you have any idea what Tom is talking about?
Ты хоть представляешь, о чём говорит Том?
Do you have any idea what Tom is talking about?
Вы хоть представляете, о чём говорит Том?
Tom has no idea what to do about Mary's behavior.
Том не представляет, что делать с поведением Мэри.
Tom had no idea what the woman was talking about.
Том не представлял, о чём говорит женщина.
I want to know about wrongness itself, the idea of wrong.
Я хочу знать суть плохого, саму идею неправоты .
We'd better brainstorm about it together and get a better idea.
Мы лучше ещё хорошенько подумаем об этом вместе и придумаем что нибудь получше.

 

Related searches : Your Idea About - No Idea About - Any Idea About - Good Idea About - Concept Idea - Brilliant Idea - Project Idea - Conceptual Idea - Common Idea - Overall Idea - Bad Idea - Idea From