Translation of "ideas flourish" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Flourish - translation :

Keywords : процветать цвести расцвести процветания процветают идеи идей идеями хорошие мысли

Examples (External sources, not reviewed)

Racketeers flourish.	Рэкетиры процветают.
Research grants, symposia, conferences, and a new journal all will help encourage new ideas and collaborative efforts to flourish.	Гранты на исследования, симпозиумы, конференции и новый журнал все это поможет поддержать новые идеи и усилия по сотрудничеству.
It is in times of crisis that Utopian ideas about ways of guaranteeing human happiness flourish, often claiming some scientific basis.	Тем не менее, именно во времена кризиса Утопические идеи о способах гарантировать расцвет общечеловеческого счастья, требуют некоторого научного основания.
Biden concluded with a flourish.	Байден закончил свое выступление торжественно.
The restaurant sector has to flourish.	Ресторанный бизнес должен процветать.
But is it possible to create the appropriate conditions to filter ideas and execute plans, and thus to facilitate creativity under which innovation may flourish?	Возможно ли создать соответствующие условия, чтобы фильтровать идеи и выполнять планы и, следовательно, способствовать креативности, в которых будут процветать инновации?
Consumer applications for genomics, they will flourish.	Нас ожидает расцвет прикладной геномики.
PC culture let vote fraud in Muslim areas flourish	Культура владения ПК позволяет процветать фальсификации подсчёта голосов в мусульманских районах
Ideas flourishing	Расцвет идей
Any ideas?	У кого какие идеи?
The second set of ideas I call ideas in progress.	Вторую категорию составляют идеи, которые я назвал работающими
It's the ideas.	Причина в идеях
But ideas matter.	Важна сама идея.
Ideas worth spreading.	Идеи, достойные распространения .
Islamic radicalization and terror need not continue to flourish in the West.	Исламская радикализация и террор не должны продолжать процветание на западе.
In fact, the convention of anonymity merely allows rape myths to flourish.	В действительности, традиция анонимности просто позволяет процветать мифам об изнасилованиях.
Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas.	Мы вроде как Ральф Нэйдерс для плохих идей пытаемся заменить плохие идеи хорошими.
Stem cell research requires a sensible, predictable policy environment in order to flourish.	Для успешного проведения исследований стволовых клеток требуется разумная, предсказуемая политическая среда.
So, for today's altered Russia US relations to flourish, two things are needed	Поэтому, для того чтобы нынешние изменившиеся отношения между Россией и США успешно развивались в нужном направлении и дальше, необходимо выполнение двух условий
Stem cell research requires a sensible, predictable policy environment in order to flourish.	Для успешного проведения исследований стволовых клеток требуе ся разумная, предсказуемая политическая среда.
And he hasn t independently reached your new ideas the ideas that matter.	И он не додумался независимо до тех же идей, что пришли в голову 160 Вам действительно значимых идей.
On sharing Sobyanin s ideas	О совпадениях с идеями Собянина
She has constructive ideas.	У неё конструктивные идеи.
I'm out of ideas.	У меня нет идей.
Four ideas were proposed.	Было предложено четыре идеи.
He has strange ideas.	У него странные идеи.
Any other bright ideas?	Есть ещё блестящие идеи?
I've got some ideas.	У меня есть кое какие идеи.
I have some ideas.	У меня есть кое какие идеи.
Tom loved Mary's ideas.	Тому нравились идеи Мэри.
We have some ideas.	У нас есть кое какие идеи.
We have some ideas.	У нас есть кое какие мысли.
Your ideas are weird.	Твои идеи странные.
Your ideas are weird.	У тебя странные идеи.
Your ideas are welcome.	Ждём ваших идей.
Tom has other ideas.	У Тома есть другие идеи.
Tom has constructive ideas.	У Тома есть конструктивные идеи.
That people who can spread ideas, regardless of what those ideas are, win.	Люди, распространяющие идеи, независимо от того, какие побеждают.
It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.	Конец этому положил синтез. Идеи Дарвина и идеи Менделя сплетенные вместе.
So let the contest of ideas, and the communication of those ideas begin.	Итак, пусть начнется столкновение идей. И пусть эти идеи заговорят.
It could indeed become an exemplary country, where justice, democracy and economic opportunity flourish.	Она в действительности может стать образцовой страной, в которой процветают справедливость, демократия и экономические возможности.
This is ideal terrain for economic and political nationalism to take root and flourish.	Это идеальная территория для пускания корней и процветания экономического и политического национализма.
On the contrary, a resurgence of right wing economics, driven, as always, by ideology and special interests, once again threatens the global economy or at least the economies of Europe and America, where these ideas continue to flourish.	Совсем наоборот, возрождение экономики правого толка, управляемой идеологией и группами с особыми интересами, снова угрожает глобальной экономике или, по крайней мере, экономикам Европы и США, где эти идеи продолжают процветать.
Big Ideas from Small Countries	Большие идеи маленьких стран
Civilizing the Marketplace of Ideas	Придание цивилизованности рынку идей

Показать эту страницу на русском языке