Translation of "identify clearly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(v) Authorship the report shall clearly identify those carrying out the examination and shall be signed.
v) авторство в отчете четко указываются лица, проводящие экспертизу, и проставляются подписи.
Identify yourself.
Назовитесь.
Identify Tom.
Идентифицируй Тома.
Identify Tom.
Идентифицируйте Тома.
Please identify yourselves.
Пожалуйста, назовите себя.
Can you identify this?
Ты можешь идентифицировать это?
How do we identify them?
Как нам узнать их?
Speak clearly.
Говори чётко.
Speak clearly.
Говори яснее.
Speak clearly.
Говорите внятно.
Speak clearly.
Говорите ясно.
Let us identify the various types.
Давайте обозначим различные её разновидности.
Do you identify with Jason s situation?
У вас с Джейсоном похожие ситуации?
I very much identify with Jason.
У нас с Джейсоном очень похожая ситуация.
We identify with being Muslim differently.
У каждого из нас своё восприятие того, что означает быть мусульманином.
Can you identify the problem areas?
Ты можешь определить проблемные места?
Say it clearly.
Скажи чётко.
He clearly lied.
Он явно солгал.
He clearly lied.
Он явно соврал.
He's clearly lying.
Он явно лжёт.
She's clearly lying.
Она явно врёт.
Tom clearly lied.
Том явно соврал.
It should articulate more clearly Europe s future military roles and missions, determine the military capabilities required, identify shortfalls, and develop projects and initiatives to address the most critical gaps.
В планах следует более ясно сформулировать будущие цели и задачи Европы в военной сфере, определить необходимые военные ресурсы, указать на недостатки и разработать проекты и инициативы, направленные на решение самых острых проблем.
The reasons are not hard to identify.
Причины этого не трудно определить.
But how do we identify our enemies?
Таким образом, как мы можем выявить наших врагов?
He was then told to identify himself.
Тогда от него потребовали назвать себя.
The description below can help you identify
Предлагаем описание, которое поможет вам идентифицировать шпиона
They identify themselves as Guyanese or Amerindian.
Они называют себя гайанцами или америндами.
Can you identify which coat is yours?
Ты можешь определить, какое пальто твоё?
Can you identify which coat is yours?
Вы можете определить, какое пальто Ваше?
I was asked to identify the body.
Меня попросили опознать тело.
Clearly, judgment is required.
Определенно нужна оценка.
Clearly, that was lacking.
Очевидно, что этого очень недоставало.
Such rhetoric clearly works.
Подобная риторика явно срабатывает.
America is clearly concerned.
Америка явно обеспокоена.
It clearly has attractions.
Очевидно, что у него есть свои преимущества.
Greece is clearly insolvent.
Греция определенно является несостоятельным должником.
Express your idea clearly.
Изложи свою идею понятно.
Express your idea clearly.
Чётко выражай свою мысль.
Speak slowly and clearly.
Говори медленно и чётко.
Speak slowly and clearly.
Говорите медленно и чётко.
He expressed himself clearly.
Он выразился ясно.
Clearly you are mistaken.
Ясно, что вы ошиблись.
It's clearly a hoax.
Ясно, что это обман!
It's clearly a fake.
Ясно, что это обман!

 

Related searches : Clearly Identify - Identify Myself - Identify Risks - Identify Oneself - Identify Trends - Identify From - Help Identify - Identify Ways - Identify Hazards - Identify Factors - Identify Features - Identify People