Translation of "if check fails" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Check - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And if he fails? | А если нет? |
| What if he fails? | Что, если у него не получится? |
| So I say If the euro fails, Europe fails. | Поэтому я говорю если евро падет, падет и Европа. |
| And what if this military option fails? | А что, если этот военный вариант не удастся? |
| It'll be a pity if he fails. | Будет досадно, если он потерпит неудачу. |
| If all else fails, reboot the system. | Если всё остальное не поможет, перезагрузи систему. |
| If all else fails, read the instructions. | Если ничего не помогает, прочитайте инструкцию. |
| Check if everything is correct. | Проверь, всё ли правильно. |
| Check if everything is correct. | Проверьте, всё ли правильно. |
| If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. | Если эта система устойчивости, этот мозг, управляющий самолётом, или двигатель, откажут, машина разобьётся. |
| If the New Europe fails, so will the euro. | Если Новая Европа потерпит поражение, та же судьба постигнет и евро. |
| If he fails, well, thank God one wasn t involved. | Если же у него ничего не получится, то европейские политики будут как бы ни при чём. |
| Please check if I had translated correctly. | Проверь, пожалуйста, правильно ли я перевёл. |
| Three cheers for Emma Bonino never mind if she fails. | Трижды ура Эмме Бонино даже если она проиграет. |
| Thousands of people could be killed if the dam fails. | Если дамба обрушится, тысячи людей могут погибнуть. |
| If one of those fails, you still have a second chance. | Если один из них откажет, остаётся второй шанс. |
| So if you put it in the front door, your design fails. | Если в вашей двери будет такое стекло, то дизайн не удался. |
| If the current strategy fails, the third option assisted Grexit remains available. | Если нынешняя стратегия потерпит неудачу, третий вариант помощь Grexit остается в силе. |
| A country fails, when it fails, for definite, identifiable reasons. | Страна терпит неудачу, если она ее терпит, по конкретным, четко определяемым причинам. |
| Check http lists.kde.org if you want to read without subscribing. | Вы можете зарегистрироваться в разнообразных списках рассылки KDE, в первую очередь в kde cvs, где сообщается обо всех изменениях в репозитории CVS. Вы также можете это проверить на http lists.kde.org, если не хотите оформлять подписку. |
| Check if the given input has the expected data type. | Проверяйте ввод на совпадение типа данных с требуемым. |
| Is it okay if we take a rain check tonight? | Давай в другой раз. |
| I just wanted to check to see if you're OK. | Я просто хотел проверить, всё ли у тебя хорошо. |
| It never fails. | Никогда нельзя этого избежать. |
| check | check |
| If Iran fails to qualify, this could turn some young voters against the incumbent. | Если команда Ирана проиграет эти матчи, то это может настроить молодых избирателей против действующего президента. |
| Indeed, if a diplomatic solution fails, they are more likely to react more forcefully. | Если не будет найдено дипломатического решения, то они, вероятнее всего, будут действовать жестче. |
| The IMF Fails Again | МВФ снова терпит неудачу |
| Civilization volunteer program fails | Программа волонтеров цивилизации терпит крах |
| Every win fails eventually. | Всякий вин в конце концов фэйлится. |
| Every win fails eventually. | Любой успех в итоге порождает провал. |
| It says check the box below if you don't want to participate. | А именно Проставьте крестик, если Вы участвовать не желаете. |
| The IMF's argument seems to be if a currency board fails, we will be blamed. | Аргументы МВФ, кажется, таковы если валютное управление провалится, нас в этом обвинят. |
| And, if all else fails to achieve financial stability, central banks could change interest rates. | Ну а если все остальное потерпит неудачу, центральные банки могут менять процентные ставки, чтобы добиться финансовой стабильности. |
| If it fails to work, you would be in for a hard time getting back.... | Расположение kdm на вашей системе может быть и другим. |
| Check Identities | Проверка профилей |
| Check, please. | Проверь, пожалуйста. |
| Check, please. | Проверьте, пожалуйста. |
| Let's check. | Давайте проверим. |
| Let's check. | Давай проверим. |
| I'll check. | Я проверю. |
| Check this. | Проверьте это. |
| Check this. | Проверь это. |
| Check that. | Проверьте это. |
| Check that. | Проверь это. |
Related searches : If He Fails - If That Fails - If It Fails - If This Fails - If Something Fails - If You Check - And Check If - Check If You - Check If Applicable - Check If Correct - Fails Closed - Fails Inspection - Fails Over - Fails On
