Translation of "if so then" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Then - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If yes, then how so? | Если да, то каким образом? |
| If you're wrong, then so am I. | Если ты не прав, то и я тоже. |
| If so, then what do we do? | Если да, то что нам делать? |
| If you are wrong, then so am I. | Если ты не прав, то и я тоже. |
| 'If that's so, then we won't go at all!' | Если так, то мы не уедем совсем. |
| If this smacks of political correctness, then so be it. | Если всё это попахивает политкорректностью, пусть будет так. |
| If so, then there's no problem at all, is there? | Раз так, то нет никаких проблем, правда? |
| If so, then this is all the more true of embryos. | Если это так, тогда это тем более верно в отношении эмбрионов. |
| So I says, OK then, if you say it's a machine ... | А я отвечаю, 'Ну хорошо, прибор так прибор ' |
| If so, then your shopping may be seen as bad habit. | Если так, то ваш шоппинг можно считать дурной привычкой. |
| If food is so scarce, then why hasn't Gandhi died yet? | Если еды так мало, почему Ганди ещё не умер? |
| So if you install a new version, please first make and install kdesupport, then kdelibs, then kdebase. | RPM и пакеты Debian должны сами обо всем позаботиться. |
| So if contingency holds for them, then it certainly holds for us. | Но если обстоятельства влияют на них, то тем более они влияют на нас. |
| Similarly, if , then . | Валуцэ И. И. |
| So then what? | Что тогда делать? |
| So what then? | Что же тогда? |
| Are you happy, Tom? Yes, I am. If you are, then so am I. And if you are, Mary, so am I. | Ты счастлив, Том? Да. Если да, то я тоже. А если и ты, Мэри, то я тоже. |
| If not, then why. | И если нет, то почему. |
| If , then , and therefore . | Теорема Хелли и ее применения. |
| If global development is at risk, then so is the final defeat of Malthus. | Если глобальное развитие находится в опасности, то в опасности также и последний триумф над идеей Мэлтуса. |
| So if we get that through, then Mark will solve these problems. Thanks Chris. | Если мы это сделаем, Марк решит все проблемы. Спасибо, Крис. |
| So, straight, then to the right, and then? | Значит, прямо, потом направо, а потом? |
| Working longer will boost economic growth, for if people work longer, then so does capital. | Увеличение количества рабочих часов ускорит темпы экономического роста, поскольку если люди работают дольше, то дольше работает и капитал. |
| If that happens, then what? | Кто может сказать, что произойдёт после этого? |
| If you're hungry, then eat. | Если Вы голодны, тогда поешьте. |
| If you're hungry, then eat. | Ешь, если голоден! |
| Program flow control IF ... THEN ... | Основных типов данных два строки и числа. |
| So what, then, needs doing? | И снова возникает вопрос так что же делать? |
| So, a non story, then. | Так что это не заслуживающая внимания история. |
| You were so young then. | Ты был так молод тогда. |
| You were so young then. | Ты был тогда так молод. |
| You were so young then. | Ты была тогда так молода. |
| You were so young then. | Вы были тогда так молоды. |
| I was so unhappy then. | Я был тогда так несчастен. |
| I was so unhappy then. | Я была тогда так несчастна. |
| And even then God is merciful forgiveness is supreme and so, essentially, better if you don't. | И даже тогда Бог милостив, прощение превыше всего так что, вообще то, лучше не надо. |
| It says, If the cigarette companies can lie, then so can we. But but I did. | что она звучит как если производители сигарет лгут, то лжем и мы . Но Но я тоже. |
| He knows everything, sees everything what then does he feel, if he can talk so calmly? | Он все знает, все видит что же он чувствует, если может так спокойно говорить? |
| So what if you show up and she's not there and then it starts to pour? | А если ты туда пойдёшь, а её там нет, да ещё и дождь польёт? |
| If something is given to you then take it. If you are beaten, then run away. | Дают бери, бьют беги. |
| If there is then forgive him.' | Если есть, то прости! |
| If not Professor Gates, then who? | Если не профессор Гейтс, то кто? |
| What if something happens before then? | Что если до отъезда со мной случится что то страшное? |
| So, if there's a gene causing this trimming and if that gene mutates, then you get deficient trimming between adjacent brain areas. | И если есть ген, который вызывает это обрезание, и этот ген мутирует, то случается неполный разрыв соединений между соседними областями мозга, |
| So what, then, should be done? | Так что же делать? |
Related searches : If Then - If So - So If - If Then Logic - If Not Then - If Yes Then - If You Then - If By Then - If And Then - Only Then If - If We Then - Then Do So - Then So Is - Then So Does
