Translation of "if we just" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Now if we could just play this.
Сейчас мы её проиграем.
If there's anything we can do, just call.
Если мы можем что нибудь сделать, просто позвони.
We can't just act as if nothing has happened.
Мы просто не можем вести себя так, как будто ничего не случилось.
But if we have already made that decision, why don t we just do it?
Но если мы уже приняли решение, почему бы нам просто не сделать это?
If not, we will just have to keep waiting and hoping.
В противном случае нам остается всего лишь ждать и надеяться.
If we just accept the diagnosis on offer, nobody is to blame.
Если мы просто принимаем предлагаемый диагноз, никто не виноват.
But if we just say OK, China, you're worried, you go ahead.
Но если мы просто скажем Раз вы в Китае обеспокоены действуйте!
If you had told me we could ve just resolved this amicably outside.
Если бы ты мне сказал, мы могли бы разобраться с этим по дружески.
We could've saved Tom if we'd arrived just a few minutes earlier.
Мы могли бы спасти Тома, если бы мы только прибыли на несколько минут раньше.
But we think we could sit on the cloud but if you go there, it's just mist.
или надвигающейся грозе. Издалека кажется, что на облако можно сесть, однако при приближении
We should just tell the government that if they close all torrent trackers, the people would just leave Kaznet .
Надо просто им сказать и объясниь, что если закроют все трекеры и.т.д. народ просто напросто перестанет быть в казнете.
We just finished.
Мы только что закончили.
We just finished.
Мы как раз закончили.
We just landed.
Мы только что приземлились.
We just landed.
Мы только приземлились.
If you're more interested, we have a basking shark website now just set up.
Если вы заинтересовались, мы недавно запустили сайт, посвящённый гигантским акулам.
Anyway, if it just stops raining, then we might be able to go out.
В общем, если дождь перестанет идти, мы можем куда нибудь пойти.
We wouldn't be in this mess if you'd just done what I told you.
Мы бы не попали в такие неприятности, если бы ты просто сделал то, что я тебе говорил.
Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
Даже если нам не повезёт с первой попытки мы можем просто продолжать трахаться, пока я не забеременею.
We just delivered it.
Мы просто предложили это.
We just have to.
Мы просто обязаны это делать.
We just played doctor.
Мы просто играли в доктора.
Are we just friends?
Мы просто друзья?
We were just talking.
Мы просто разговаривали.
We were just friends.
Мы были просто друзьями.
We were just friends.
Мы просто были подругами.
We were just friends.
Мы просто были приятелями.
We were just friends.
Мы просто были приятельницами.
We just moved in.
Мы только въехали.
We just moved in.
Мы только что въехали.
We just got started.
Мы только начали.
We just got here.
Мы только что приехали.
We just don't know.
Мы просто не знаем.
We were just playing.
Мы просто играли.
We are just friends.
Мы просто друзья.
We just saw Tom.
Мы только что видели Тома.
Can't we just leave?
Мы не можем просто уйти?
We just met yesterday.
Мы только вчера познакомились.
We just hired Tom.
Мы только что наняли Тома.
We just need time.
Нам просто нужно время.
We were just joking.
Мы просто шутили.
We just finished dinner.
Мы только что поужинали.
We just met tonight.
Мы встретились лишь сегодня вечером.
What've we just done?
Что это мы только что сделали?
We just saw them.
Мы только что их видели.

 

Related searches : We Just - If We - If You Just - If Only Just - We Just Added - We Just Realized - We Just Launched - We Just Check - We Will Just - We Just Met - We Would Just - We Just Arrived - We Just Changed - We Were Just