Translation of "we just realized" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Just - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You know what I just realized? | Знаешь, что я только что понял? |
| So we arrived with just our ladders and we realized that they were not high enough. | то приехали туда просто с нашими лестницами и они оказались недостаточно длинными. |
| I just realized how stupid I am. | Я только что осознал, какой я тупой. |
| I got excited, then realized it's just you. | Я пришёл в восторг, потом понял, что это всего лишь ты. |
| We suddenly realized what was happening. | Внезапно мы осознали, что происходит. |
| I just realized that I ve lost two cases of beer! | Только что осознала, что проиграла два ящика пива! Маргарита Симоньян ( M_Simonyan) November 9, 2016 |
| We expect our social model to be realized. | Мы ожидаем, что наша социальная модель будет реализована. |
| That moment, I realized, was more than just a plane crash. | В тот момент я понял это было нечто большее, нежели крушение самолетов. |
| The good news is that its power is only just being realized. | Хорошая новость в том, что его силу начинают осознавать только сейчас. |
| And we realized that there are some differences in accents. | что произносят некоторые слова по разному. |
| They lied to us and now we have realized this, | Они обманули нас и теперь мы это поняли . |
| We have a lot more in common than I realized. | У нас гораздо больше общего, чем я думал. |
| We have a lot more in common than I realized. | У нас гораздо больше общего, чем я полагал. |
| At first, Tom seemed angry, but then I realized he was just worried. | Поначалу казалось, что Том сердится, но затем я понял, что он просто встревожен. |
| We realized that even rich kids from the suburbs really want DryBath. | даже богатые дети из приличных районов захотели пользоваться DryBath. |
| Tom realized something. | Том что то понял. |
| I realized great music and art are just moments in time and they exist everywhere. | Я понял, что великая музыка и искусство всего лишь моменты во времени, и они существуют повсюду. |
| At first, I thought Tom was angry, but then I realized he was just worried. | Вначале я подумал, что Том сердится, но затем я понял, что он просто встревожен. |
| Afterwards, she realized that I entered the supermarket, she entered it, too, and went to talk to me because she realized I was just going to shop. | Позже, когда она увидела, что я вошел в супермаркет, она вошла следом за мной и подошла поговорить, так как поняла, что я просто шел за покупками. |
| We just finished. | Мы только что закончили. |
| We just finished. | Мы как раз закончили. |
| We just landed. | Мы только что приземлились. |
| We just landed. | Мы только приземлились. |
| They could have done not so good work, because they realized that people were just shredding it. | Они могли бы работать не так хорошо, потому что они понимали, что их усилия будут сразу уничтожены. |
| They called many charities, but eventually realized something that seemed extraordinary the information was just not there. | Они звонили во многие благотворительные организации, но, в конце концов, поняли одну странную вещь такой информации не было. |
| Then we realized she had been on a dry hunger strike for three days. | Тогда мы узнали, что она уже три дня на сухой голодовке . |
| We just delivered it. | Мы просто предложили это. |
| We just have to. | Мы просто обязаны это делать. |
| We just played doctor. | Мы просто играли в доктора. |
| Are we just friends? | Мы просто друзья? |
| We were just talking. | Мы просто разговаривали. |
| We were just friends. | Мы были просто друзьями. |
| We were just friends. | Мы просто были подругами. |
| We were just friends. | Мы просто были приятелями. |
| We were just friends. | Мы просто были приятельницами. |
| We just moved in. | Мы только въехали. |
| We just moved in. | Мы только что въехали. |
| We just got started. | Мы только начали. |
| We just got here. | Мы только что приехали. |
| We just don't know. | Мы просто не знаем. |
| We were just playing. | Мы просто играли. |
| We are just friends. | Мы просто друзья. |
| We just saw Tom. | Мы только что видели Тома. |
| Can't we just leave? | Мы не можем просто уйти? |
| We just met yesterday. | Мы только вчера познакомились. |
Related searches : We Realized - We Have Realized - We Realized That - We Just - Realized - We Just Added - We Just Launched - We Just Check - We Will Just - We Just Met - We Would Just - We Just Arrived - We Just Changed - We Were Just