Translation of "if you still" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Still - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You can still go if you want to. | Ты ещё можешь пойти, если хочешь. |
| You can still go if you want to. | Вы ещё можете пойти, если хотите. |
| You can still go if you want to. | Ты ещё можешь поехать, если хочешь. |
| You can still go if you want to. | Вы ещё можете поехать, если хотите. |
| If you squint, you can still see the face. | Если прищуриться, всё еще можно увидеть лицо. |
| We can still go if you want to. | Мы ещё можем пойти, если хочешь. |
| Even if you go away, I'll still passionately love you. | Даже если ты уйдешь, я все равно буду страстно любить тебя. |
| I do still love you, Mary, even if you are getting old. | Я правда все еще люблю тебя, Мэри, даже если ты становишься старее. |
| You should eat, or you will die. If you do eat, you'll still die. | Надо есть, или умрёшь. Если и ешь, всё равно умрёшь. |
| If you still can't afford it, you can go to the government hospitals. | Если и это вы не можете себе его позволить, тогда идите в государственную больницу. |
| If one of those fails, you still have a second chance. | Если один из них откажет, остаётся второй шанс. |
| If you live in Japan, you'll still be out of luck. | Если вы живете в Японии, то вам всё также не везет. |
| If it hadn't been for you, he would still be alive. | Если бы не ты, он был бы ещё жив. |
| Do you know if my father is still in the office? | Ты не знаешь, мой отец всё ещё в офисе? |
| I want you to go and see if it's still there. | Я хочу, чтобы ты сходил и посмотрел, по прежнему ли он там. |
| Do you know if my husband is still in the office? | Вы не знаете, мой муж ещё на работе? |
| Do you know if my husband is still in the office? | Вы не знаете, мой муж ещё в офисе? |
| You can even grief them both if you still have room on your shoulders. | Вы можете даже горевать за обоих, если на ваших плечах есть место. |
| Even if hot water gets turned off, you still have cold water. | Даже если отключают горячую воду, то остаётся ещё холодная. |
| You are still alive. And if you are still alive you have to serve.' And she said, I'm not a doctor who gives out pills. | Вы все еще живы. А пока живы, то должны служить . И она сказала еще, Я не доктор, который раздает пилюли. |
| I don't know if he's still alive. | Не знаю, жив ли он ещё. |
| I wonder if Tom still remembers me. | Интересно, помнит ли меня Том ещё? |
| Our offer still stands if you're interested. | Наше предложение всё ещё в силе, если вам интересно. |
| I wonder if Tom still likes Mary. | Интересно, по прежнему ли Том любит Мэри. |
| I don't know if we're still friends. | Я не знаю, друзья ли мы ещё. |
| I wonder if Tom is still asleep. | Интересно, спит ли ещё Том. |
| I wonder if Tom is still alive. | Интересно, жив ли ещё Том. |
| I wonder if Tom is still cold. | Интересно, до сих пор ли Тому холодно. |
| Worse still, that figure, even if accurate, tells you nothing about the charity s impact. | Что ещё хуже, данная цифра, даже если она и точна, ничего не говорит вам об эффективности данной организации. |
| Chile s success is old, if still inspiring, news. | Успех Чили это старые, хотя и по прежнему вдохновляющие, новости. |
| I don't know if I still have it. | Я не знаю, есть ли все еще у меня это. |
| I don't know if I still have it. | Не знаю, есть ли у меня ещё это. |
| I don't know if I still have it. | Я не знаю, есть ли у меня ещё это. |
| I don't know if I still have it. | Не знаю, есть ли он у меня ещё. |
| I don't know if I still have it. | Не знаю, есть ли она у меня ещё. |
| I don't know if I still have it. | Я не знаю, есть ли он у меня ещё. |
| I don't know if I still have it. | Я не знаю, есть ли она у меня ещё. |
| I don't know if they still live there. | Не знаю, живут ли они там ещё. |
| I wonder if Tom still lives in Boston. | Мне интересно, живет ли Том в Бостоне до сих пор. |
| I'm still not sure if he likes me. | Я ещё не уверена, нравлюсь ли я ему. |
| I don't know if she still lives there. | Не знаю, живёт ли она там ещё. |
| I should love you still more if I had the time,' the stranger's look replied. | И еще больше любила бы вас, если б имела время , отвечал взгляд неизвестной девушки. |
| Now, interestingly, they still sold ads for that music, if you played the silent video. | И что интересно, они по прежнему продают рекламу на ту музыку, несмотря на то, что вы смотрели беззвучное видео. |
| If you eat well, exercise and drink lots of water daily, you'll still die someday. | Если ты будешь хорошо питаться, делать упражнения и пить много воды каждый день, ты всё равно однажды умрёшь. |
| You know, it's just one point. I mean, maybe she'll let you in if that slot's still there. | Понимаешь, это всего 1 балл. Может быть, тебя возьмут, если место ещё осталось. |
Related searches : If Still - If You - If We Still - If Still Necessary - If Still Possible - If Still Available - If Still Outstanding - You May Still - Still Love You - You Still Get - You Still Interested - Do You Still - Still Missing You - Are You Still
