Translation of "if still possible" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To prevent, if possible, a still greater wrong.
Чтобы предотвратить большое зло.
If we alter course, progress may still be possible.
Прогресс возможен, только если мы изменим курс.
It's still possible.
Это всё ещё возможно.
Still, even if disbanding Europe were possible, it would come at enormous cost.
Тем не менее, даже если бы было возможно разъединение Европы, это приведет к огромным расходам.
That is still possible today.
Такая возможность сохраняется и сегодня.
If possible.
Это возможно.
IF POSSIBLE.
По возможности.
So is a Chinese bubble still possible?
Итак, возможно ли в Китае появление пузырей в экономике?
We feel that this is still possible.
Мы считаем, что это все еще возможно.
Come if possible.
Приходи, если сможешь.
Today if possible...
Сегодня, если возможно...
If it's possible.
Только если ты сама их нам подашь!
If he says it's possible, it's possible.
Если он говорит, что это возможно значит это возможно.
'Is it possible that he still sees her?
Зачем я не спросила его?
Nevertheless, possible long term effects are still uncertain.
Тем не менее возможные долговременные последствия исключать пока нельзя.
Use Cache if Possible
Использовать кэш, если это возможно
If possible, this weekend.
Если возможно, в эти выходные.
Use Cache if Possible
Использовать кэш, если это возможно
Always Encrypt If Possible
Шифровать если возможно
Always Sign If Possible
Подписывать если возможноno specific preference
Wing him if possible.
Только осторожно.
Well, faster, if possible.
Ну, быстрее, если это возможно.
Well, if possible, both.
Ну, если получится, и то, и то.
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible ...
Если есть кто то среди вас, кто ещё сомневается в том, что Америка это место, где возможно все...
It is still possible to repair all of this.
Все указанное выше еще можно исправить.
Isn't it still possible to come to an agreement?
Мы ещё можем прийти к соглашению?
I think if you still have a day, if you're still alive, you are still invited.
Думаю, если у тебя всё ещё есть день, если ты ещё жив, ты всё ещё приглашён.
By Monday if it's possible.
По возможности, к понедельнику.
I'll help you if possible.
Я помогу тебе, если это возможно.
I'll help you if possible.
Я помогу тебе, если возможно.
Come on Tuesday, if possible.
Если можно, приходи во вторник.
Rb5 (if not possible, 5.
Rb5 (если невозможно, то 5.
If that is not possible
прижаться к краю дороги
Show attachments inline if possible
Показать вложения внутри сообщения, если возможно
At Word Boundary If Possible
Слова целиком если возможно
And if possible, something big.
Желательно, наиболее серьёзную.
If that outside possible one.
Если б это было возможно.
General Mireau, if it's possible,
Возможно. Генерал Миро, я хотел бы выступить как адвокат осужденных.
The stupidest possible creative act is still a creative act.
Даже самый дурацкий акт творчества все же является актом творчества.
And you are still able to transmit data that's possible.
И вы все еще сможете передавать данные это возможно.
If she's still alive.
...если она ещё жива.
If you're still here.
Если вы всё ещё будете здесь.
If he's still here...
Я выйду замуж за Рика, на этой неделе, если только мы останемся живы.
The possible type of action should also be indicated, if possible.
Следовало бы также, при наличии возможности, указывать и возможный характер действий.
In most situations this will give the result, but if it is still not possible then we need to keep going.
Но иногда это не так, например Если работник d выполняет работу 2, некому выполнять работу 3, и наоборот.

 

Related searches : Still Possible - If Possible - If Still - Still Not Possible - Are Still Possible - Is Still Possible - Return If Possible - If Reasonably Possible - If Anyway Possible - So If Possible - Earlier If Possible - If Ever Possible - If Any Possible - If Possible, Please