Translation of "illustrious past" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hirschman s interests shifted away from economic development over the course of his illustrious career.
По ходу его выдающейся карьеры интересы Хиршмана переключились с экономического развития на другие вопросы.
This post presents just a small sample of the illustrious history of Hungarian animation.
Эта статья лишь маленький пример известной истории развития венгерской анимации .
These are difficult days for NATO, as Gates, in the twilight of his illustrious tenure, has pointed out.
Для НАТО наступают тяжелые дни, как и предсказывал Гейтс на закате своего выдающегося пребывания в должности.
What's past is past.
Прошлое должно оставаться в прошлом.
What's past is past.
Что прошло, то прошло.
The past is the past.
Прошлое есть прошлое.
Beyoncé even took selfies with local fans, danced guaguancó and shared the stage with the illustrious Cuban cabaret showgirl, Juana Bacallao.
Бейонсе даже позировала для селфи с местными фанатами, танцевала кубинский танец гуагуанко и выступала на сцене с прославленной кубинской танцовщицей кабаре Хуаной Бакаллао .
Only then can the past truly be past.
Только тогда прошлое действительно сможет стать прошлым.
The past should be left in the past.
Прошлое должно остаться в прошлом.
Russia's 'antifa' past
Прошлое российского антифашизма
It's past midnight.
Уже за полночь.
Future needs past.
Будущее нуждается в прошлом.
They are the result of solving past problems or of past success.
Они являются результатом решения старых проблем или старых успехов.
The past is the past. There's nothing you can do about it.
Прошлое есть прошлое. С ним ничего не сделаешь.
Member of the illustrious College of Attorneys of Lima from 20 October 1984, having served as member of the Board of Directors of that College in 1979 1980.
Член Высшей коллегии адвокатов Лимы с 20 октября 1984 года, исполнял функции члена правления данной коллегии в течение периода с 1979 по 1980 год.
The Past is Now
Прошлое это настоящее
It was past one.
Был второй час.
Now that is past.
Теперь это прошло.
In the past hour
За последний час
In the past day
За последний день
In the past week
За последнюю неделю
This is the past!
Это все прошлое!
Dialogue with the past?
Диалог с прошлым?
That time is past.
То время прошло.
He is past forty.
Ему за сорок.
It's twenty past six.
Сейчас двадцать минут седьмого.
It's half past eight.
Сейчас полдевятого.
It's half past eight.
Сейчас 8 30.
Tom is past thirty.
Тому за тридцать.
Tom rushed past me.
Том пронёсся мимо меня.
I ran past them.
Я пробежал мимо них.
It's past the square.
Это за площадью.
A car drove past.
Проехала машина.
It's half past three.
Сейчас половина четвёртого.
It's half past three.
Сейчас полчетвёртого.
Tom walked past Mary.
Том прошел мимо Мэри.
They ran past Tom.
Они пробежали мимо Тома.
It's quarter past one.
Сейчас четверть второго.
It's quarter past one.
Сейчас час пятнадцать.
It's half past one.
Сейчас половина второго.
We ran past them.
Мы пробежали мимо них.
Tom ran past us.
Том пробежал мимо нас.
Tom ran past them.
Том пробежал мимо них.
Tom ran past me.
Том пробежал мимо меня.
They ran past him.
Они пробежали мимо него.

 

Related searches : Illustrious History - Most Illustrious - Illustrious Names - Illustrious Career - Illustrious Guests - Illustrious Line - Ancient Past - Past Life - Past Work - Past Continuous - Past President - Past Progressive