Translation of "immigrants from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Most Americans are descended from immigrants.
Большинство американцев происходят от иммигрантов.
His parents were Jewish immigrants from Germany.
Родился в семье еврейских иммигрантов из Германии.
Many immigrants to Britain have come from Asia.
Многие иммигранты в Британию приехали из Азии.
The United States welcomes immigrants from many countries.
США привечают иммигрантов из многих стран.
Immigrants?
Иммигрантов?
There were lots of immigrants from Italy and Ireland.
Было много иммигрантов из Италии и Ирландии.
His parents were Zionist immigrants from Russia in 1923.
Его родители приехали в Палестину из России в 1922 году.
America s postwar growth and dynamism largely resulted from skilled immigrants.
Послевоенный рост и динамизм Америки в значительной степени был достигнут благодаря квалифицированным иммигрантам.
Trump s offensive comments about immigrants from Mexico They re bringing drugs.
Оскорбительные высказывания Трампа по поводу иммигрантов из Мексики ( Они приносят с собой наркотики.
There are also immigrants from South Sulawesi, Java and Bali.
Здесь также присутствуют мигранты с Южного Сулавеси, Явы и Бали.
Moreover, illegal immigrants from Bangladesh cross the border to India.
Бангладешцы нелегально пересекают границу, чтобы найти работу в Индии.
Illegal immigrants
Незаконные иммигранты
The Internet community discussed the massive campaign against immigrants from Tajikistan.
Прослеживается в данных событиях и связь с предстоящими выборами.
Recent immigrants have arrived from countries in East and South Asia.
В последнее время растёт доля выходцев из стран Восточной и Южной Азии.
Jindal was born in Baton Rouge, Louisiana, to immigrants from India.
Родился в семье иммигрантов из Индии отец Амар Джиндл, инженер.
Their case is separate from the general issue of ethnic immigrants.
Их случай не связан с общим вопросом об этнических иммигрантах.
They were immigrants.
Они были иммигрантами.
workers and immigrants
и иммигрантов
Many young second generation immigrants are virtually excluded from the labor market.
Многих молодых иммигрантов второго поколения фактически не допускают на рынок труда.
Now Ireland is so prosperous that it attracts immigrants even from Britain.
Сейчас Ирландия настолько процветающая страна, что она привлекает иммигрантов даже из Великобритании.
He grew up in a family of Jewish immigrants, originally from Germany.
Родился в пережившей Холокост еврейской семье из Германии.
Immigrants arrived from all over the world to search for gold, especially from Ireland and China.
Иммигранты со всего мира, особенно из Ирландии и Китая, приезжали искать золото.
From all over Brazil, as well as from Portugal, thousands of immigrants came to the mines.
Незадолго до французской оккупации Португалии королевская семья переехала в Бразилию.
Block Benefits, Not Immigrants
Запрет на льготы, а не на иммиграцию
Tom's parents are immigrants.
Родители Тома иммигранты.
Groups, including illegal immigrants, suffering from infectious diseases receive free treatment and medicines.
Лица, включая незаконных иммигрантов, страдающие инфекционными заболеваниями, получают бесплатную медицинскую помощь и лекарства.
The majority of immigrants came from Haiti, Bolivia, Spain, France and the United States.
Большинство из них перебрались из Гаити, Боливии, Испании, Франции и США.
After independence from Portugal in 1822, around 1.7 million Portuguese immigrants settled in Brazil.
В США около 1,5 миллиона человек, что составляет крупнейшую после Бразилии диаспору португальцев.
After the war, new immigrants from Yemen and Bulgaria settled in the remaining houses.
После войны новые иммигранты из Болгарии и Йемена поселились в оставленных домах.
They are home to the most unlikely Galapagos residents chance immigrants from the Caribbean
Cо временем они стали прибежищем множества пернатых птиц. Например, больших фламинго, некогда залетевших сюда из района Карибского моря.
Expulsion of immigrants has not.
Изгнание иммигрантов пока опробовано не было.
Should immigrants embrace the offer?
Следует ли иностранцам воспользоваться предложением?
Worries about unsanitary immigrants beggars
Беспокойство о антисанитарных иммигрантах нищих
People are tired of immigrants.
Людей достали иммигранты.
Immigrants streamed into the land.
Иммигранты текли в страну сплошным потоком.
Tom teaches German to immigrants.
Том преподаёт немецкий иммигрантам.
A) Health and immigrants refugees
A) Здравоохранение и иммигранты беженцы
Dutch policy on established immigrants
Политика Нидерландов в отношении официальных иммигрантов
18 January 1994 24 immigrants
18 января 1994 года 24 иммигранта
27 January 1994 39 immigrants
27 января 1994 года 39 иммигрантов
28 January 1994 50 immigrants
28 января 1994 года 50 иммигрантов
1 February 1994 28 immigrants
1 февраля 1994 года 28 иммигрантов
2 February 1994 85 immigrants
2 февраля 1994 года 85 иммигрантов
Six out of 10 American Muslims are first generation immigrants who come from 77 countries.
Шесть из десяти американских мусульман являются иммигрантами в первом поколении, прибывшими из 77 разных стран.
Is it true that illegal immigrants are taking jobs away from citizens who want them?
Правда ли, что нелегальные иммигранты отнимают у граждан рабочие места, которые им нужны?

 

Related searches : Illegal Immigrants - Digital Immigrants - Economic Immigrants - Irregular Immigrants - German Immigrants - Turkish Immigrants - Recent Immigrants - Undocumented Immigrants - Most Immigrants - Poverty Immigrants - Attract Immigrants - Skilled Immigrants - Welcoming Immigrants - Flow Of Immigrants