Translation of "impact of currency" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The fall of Russia's ruble has also had a strong impact on Kyrgyzstan's currency, the som.
Падение российского рубля также оказало сильное влияние на падение кыргызстанской валюты сома.
Be it the spread of inflation or the impact of currency devaluation half a world away, global economic forces can have a direct impact on every person s livelihood.
Будь то распространение инфляции или последствия девальвации валюты на другом конце света, глобальные экономические силы могут иметь прямое воздействие на жизнь любого человека.
Currency of payments
Валюта платежа
First, in order to stem the inflationary impact of a currency collapse, the central bank imposes extremely high real interest rates.
Во первых, для погашения инфляционного эффекта на падение валюты, центральный банк установил очень высокую процентную ставку.
Location of the impact.
Место удара.
Overview of flood impact.
Разорения, вызванные наводнением.
In reality, while currency movements can have a significant impact on inflation in other countries, dollar movements have rarely had a meaningful or durable impact on prices in the US.
В действительности, хотя колебания валютных курсов способны оказать существенное влияние на инфляцию в других странах, изменения курса доллара редко оказывали значительный или продолжительный эффект на цены в США.
The Return of Currency Wars
Возвращение Валютных Войн
Brazil's defense of its currency backfired.
Защита Бразилией своей валюты ударила рикошетом по ней самой.
The threat of fake currency notes
Угроза поддельных банкнот
And even if dollar prices were to be replaced by euro prices, the impact of single currency pricing on the oil market would be the same.
И даже если заменить долларовую цену на цену в евро, влияние установления цен в одной валюте на рынок нефти останется неизменным.
The Geopolitical Impact of Cheap Oil
Геополитические последствия дешевой нефти
The Humanitarian Impact of Nuclear Weapons
Гуманитарные последствия ядерного оружия
Currency Chaos
Валютный хаос
The tenge () is the currency of Kazakhstan.
нескл., произносится (, ) национальная валюта Казахстана.
The Global Impact of America s Housing Crisis
Глобальное воздействие от американского кризиса жилья
Given the deflationary impact of a stronger currency and the Fed s general intolerance of deflation there is good reason to believe that the Fed will exercise caution in raising interest rates.
Учитывая дефляционное воздействие сильной валюты и общую нетерпимость ФРС к дефляции есть все основания полагать, что ФРС будет проявлять осторожность в повышении процентных ставок.
Argentina was stuck with its currency board and overvalued currency.
Аргентина застряла на своем валютном потолке и переоцененной валюте.
Nepali currency became the standard currency in trans Himalayan trade.
Валюта Непала стала стандартной валютой трансгималайской торговли.
Lira is the unit of currency of various countries.
Лира название валюты в ряде стран.
Oil Currency Hypocrisy
Лицемерие в отношении нефтяных валют
Controlling China s Currency
Контролируя валюту Китая
The Currency Quandary
Валютные проблемы
At the core of the problem is currency.
В основе данной проблемы лежит валюта.
National narratives are, indeed, a type of currency.
Национальные комментарии являются чем то вроде валюты.
When did a currency improve because of prayers?
Когда это стоимость валюты повышалась благодаря молитвам?
The lev (, plural ) is the currency of Bulgaria.
Лев () денежная единица Болгарии, содержит 100 стотинок.
Quick impact initiatives
Инициативы быстрой отдачи
An undeniable impact
Неоспоримое влияние
Impact) Diablo (feat.
Impact) Diablo (feat.
First, Argentina should end its currency board and devalue its currency.
Во первых, Аргентина должна снять свой валютный потолок и девальвировать свою валюту.
A currency board prevents governments and central banks from currency manipulation.
Валютный совет предотвращает правительство и центральные банки от манипуляций с валютой.
But the overall impact of ODA remains dubious.
Однако суммарное воздействие ОПР остается сомнительным.
The negative impact of such redundancies is serious.
Отрицательные последствия таких излишеств серьезны.
The Global Impact of America s Health Care Debate
Мировое значение американских дебатов о реформе здравоохранения
CA So, what was the impact of that?
К.А. И, в чем же тут смысл?
Image courtesy web page of Impact Foundation Bangladesh
Источник изображения страница Impact Foundation Bangladesh на Фейсбуке
The psychological impact of negative TV news bulletins
Психологическое влияние негативных новостныхе анонсов
The impact of science on society is great.
Влияние науки на общество огромно.
By limiting the convertibility of its currency, China is avoiding currency markets ability to discipline domestic economic decisions.
Ограничивая конвертируемость своей валюты, Китай избегает вмешательства валютных рынков, которые могли бы упорядочить экономические решения внутри страны.
In times of crisis it had a negative impact although integration has prevented currency collapse or the write off of national debt, occurrences that we have witnessed during previous crises in emerging markets.
Во время кризиса это имело негативное воздействие, хотя интеграция и предотвратила падение национальных валют или списание национального долга последствия, свидетелями которых мы были во время предыдущего кризиса на развивающихся рынках.
Moreover, as public confidence in the de linked oil currencies increases over time, dollar indexation of private contracts will diminish, and currency movements will have a greater impact on overall prices.
К тому же, по мере постепенного роста уверенности населения в силе нефтяных валют, долларовая индексация частных договоров уменьшится, а колебания валютных курсов будут иметь большее влияние на общие цены.
Only a return to a national currency and a sharp depreciation of that currency can restore competitiveness and growth.
Только возврат к национальной валюте и резкое обесценивание этой валюты может вернуть конкурентоспособность и экономический рост.
Of course, currency appreciation should not be prevented altogether.
Конечно, полностью препятствовать повышению курса валюты нельзя.
The latter two are pillars of a strong currency.
Два последних условия являются оплотом сильной валюты.

 

Related searches : Currency Impact - Foreign Currency Impact - Currency Translation Impact - Currency Of Loan - Transfer Of Currency - Issue Of Currency - Effects Of Currency - Holdings Of Currency - Currency Of Choice - Currency Of Invoice - Currency Of Payment - Currency Of Denomination - Certificate Of Currency