Translation of "in a cycle" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's in a cycle, it's in a ring. | Они составляют цикл или кольцо. |
In engineering, the Miller cycle is a thermodynamic cycle used in a type of internal combustion engine. | Цикл Миллера термодинамический цикл, используемый в четырёхтактных двигателях внутреннего сгорания. |
Chordless cycles A chordless cycle in a graph, also called a hole or an induced cycle, is a cycle such that no two vertices of the cycle are connected by an edge that does not itself belong to the cycle. | Цикл без хорд в графе, также называемый дырой или порождённым циклом, это цикл, в котором никакие две вершины цикла не соединены ребром, разве что это ребро само принадлежит циклу. |
Because some cycle, there is a spot in the cycle, and you have not the same duty in the different parts of the cycle. | Потому что существует некая цикличность, и обязанности у нас будут разные в соответствии с частями цикла. |
She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle. | Она вырвалась из порочного круга в круг действенный. |
A cycle with an even number of vertices is called an even cycle a cycle with an odd number of vertices is called an odd cycle. | Цикл с чётным числом вершин называют чётным циклом, а с нечётным числом венршин нечётным циклом. |
Such products experience a cycle of desirability referred to as a fashion cycle. | Категории продуктов отображаются в этом случае в виде цикла моды. |
It's a vicious cycle. | Это замкнутый круг. |
It's a vicious cycle. | Это порочный круг. |
Media indulge themselves in a fast moving news cycle. | Медиа балуют себя быстро сменяющимся циклом новостей. |
It's a never ending cycle. | Это нескончаемый цикл. |
It just becomes a cycle. | Второй приезд в Москву. |
This creates a vicious cycle. | Это создаёт порочный круг. |
My cycle hit a snowdrift. | Ну и досталось же мне! Мотоцикл оставил в сугробе. |
So it's a complete reversible cycle, a very efficient cycle, and quite a simple thing to make. | Так что это полностью взаимообратимый цикл, очень эффективный цикл, и довольно простая вещь для демонстрации. |
Change in the funding cycle | Изменение цикла финансирования |
In the cycle Movie investigation | В программном выпуске Кино розыски |
By release from this cycle, the suffering involved in this cycle also ended. | Понятие безличностной мокши можно также сравнить с нирваной в буддизме. |
Recommendation 1, in depth evaluation cycle The current evaluation cycle should be shortened. | 43. Рекомендация 1, цикл углубленных оценок следует сократить нынешний цикл проведения оценок. |
Life cycle assessment and life cycle costing | Вставка 3.5 Оценка жизненного цикла и его стоимости |
Cycle | Цикл |
Cycle | Циклы |
Cycle | Цикл |
Another cycle on the same day might be Aformula_1Fformula_1Wformula_1A, or a cycle of 3 . | Другой цикл в тот же день мог быть Aformula_1Fformula_1Wformula_1A, или тройной цикл . |
'Discontinuity in a Life Cycle The Death of Trinidad Bhojpuri. | Discontinuity in a life cycle The death of Trinidad Bhojpuri. |
An in depth evaluation usually follows a six year cycle. | 21. Углубленная оценка обычно строится на основе шестилетнего цикла. |
But they're in a cycle, so they're actually cyclobutyl groups. | Это циклы, поэтому циклобутил . |
At most one of these two edges can be present in , for otherwise the cycle would be a Hamiltonian cycle. | Максимум одно из этих рёбер может присутствовать в , поскольку в противном случае цикл был бы гамильтоновым. |
Such a cycle is known as a Hamiltonian cycle, and determining whether it exists is NP complete. | Такие циклы известны как гамильтоновы циклы, и задача определения, существуют ли такие циклы, NP полна. |
It only completed half a cycle. | Она прошла только половину цикла. |
It only completes half a cycle. | Она завершает только половину цикла. |
Think of it as a cycle. | Представьте себе круг. |
In graph theory, a cycle graph or circular graph is a graph that consists of a single cycle, or in other words, some number of vertices connected in a closed chain. | В теории графов графом циклом называется граф, состоящий из единственного цикла, или, другими словами, некоторого числа вершин, соединённых замкнутой цепью. |
241. At present this mechanism is caught in a confining cycle. | 241. В настоящее время этот механизм оказался в замкнутом круге. |
Many recipients have become trapped in a damaging cycle of dependence. | Многие получатели помощи оказались в порочном кругу зависимости. |
And look at this whole range of cycle based innovations cycle that's a sprayer, cycle that generates energy from the shocks on the road. | Посмотрите на огромное число изобретений, связанных с велосипедом велосипед с функцией распылителя, велосипед, генерирующий энергию от встряски на дорожных кочках и т.д. |
A lunar cycle is longer than a month. | Лунный цикл дольше, чем месяц. |
Biennial cycle | Двухгодичный цикл |
Cycle NickList | Циклический |
Cycle seconds | Скорость движения секундной стрелки |
Calibrating cycle | Calibrating cycle |
Cycle Detection | Определять циклы |
Function Cycle | Цикличная функция |
Carnot cycle. | Цикла Карно. |
Disease cycle | Цикл болезни |
Related searches : In Each Cycle - Over A Cycle - Complete A Cycle - Run A Cycle - Cycle A Bike - Break A Cycle - A Vicious Cycle - Within A Cycle - In(a) - In A