Translation of "in contrast with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Contrast - translation :

In contrast with - translation :

With - translation :

Keywords : противоположность веществом КТ сравнить отличие нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

Hide colors with bad contrast	Скрывать недостаточно контрастные цвета
Contrast that with illegal downloads.	Но вот например сравните это с нелегальными загрузками.
Contrast a city in NIS with one in the USA.	Сравните город в ННГ с городом в США.
In contrast, A.E.	Он обработал и переписал эти записки.
The contrast with Asia is arresting.	Азия в этом смысле разительно отличается.
The contrast with the US is striking.	Контраст с США поражает.
A theme with a lot of contrast	Контрастное оформлениеName
In contrast with you, I am able to recognize my mistakes.	В отличие от вас, я в состоянии признать свои ошибки.
In flight, white wing coverts contrast with the rest of the wings.	Белое перья крыла видны только во время полёта.
By contrast, southern Africa is beset with problems.	В отличие от Китая, страны Южной Африки осаждают многочисленные проблемы.
In contrast, humanitarians are meliorists.	В отличие от них, участники гуманитарных миссий склонны избегать крайностей, считая, что мир можно сделать лучше, если приложить к этому усилия.
In contrast to the S.R.I.A.	Шифр к тексту был найден Уэсткоттом в Полиграфии аббата Иоганна Тритемия.
The'Decrease Contrast 'command decreases the video contrast.	Команда Уменьшить контрастность уменьшает контрастность видео.
The'Increase Contrast 'command increases the video contrast.	Команда Увеличить контрастность увеличивает контрастность видео.
Contrast	Центр настройки
Contrast	Контраст
Contrast	Контрастность
Contrast	Контрастность
Contrast	Контрастность
Contrast	Контрастность
Contrast	Просмотр
Contrast	Контрастность
Contrast	Контраст
Contrast	Контраст
contrast.	По контрасту.
In contrast, it is with dismay we see the developments in the former Yugoslavia.	И наоборот, мы с большим разочарованием наблюдаем за событиями в бывшей Югославии.
Contrast this with a child with autism playing the same game.	Теперь посмотрите, как в ту же игру играет ребёнок с аутизмом.
In contrast with the driving model, the collision model is not that good.	В отличие от модели вождения, модель столкновений не так хороша.
In contrast pride could also be defined as a disagreement with the truth.	У В. Василенко также отмечается, что в античной мысли Гордость (греч.
These lax procedures contrast jarringly with the president's powers.	Эти небрежные процедуры резко контрастируют с президентскими полномочиями.
The contrast with Africa's debts could hardly be starker.	Если сравнить эту ситуацию с вопросом долгов Африки, то более резкий контраст трудно и представить.
In contrast with their developed counterparts, many universities in developing countries lack such mutually beneficial linkages with industry.	Поскольку большой объем НИОКР ведется в частном секторе, предприятия являются одним из основных источников спроса на научно технические кадры.
In contrast with the US, wood based housing construction is much less common in Europe.	В отличие от США, практика строительства деревянных жилых домов в Европе является значительно менее распространенной.
The contrast in Yugoslavia is stark.	Контраст по сравнению с Югославией очевиден.
In contrast to his former heroics...	В отличие от героической жизни,..
Contrast Slider	Ползунок Контраст
Local Contrast	Локальный контраст
Stretch contrast	Растянуть контраст
Local Contrast...	Локальный контраст...
Stretch Contrast	Увеличить контрастность
Increase Contrast	Уменьшить яркость
Decrease Contrast	Увеличить контрастность
More Contrast	Увеличить контрастность
Less Contrast	Уменьшить контрастность
Decrease Contrast	Уменьшить контрастность

Показать эту страницу на русском языке