Translation of "in deep gratitude" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Chiyuky expresses her gratitude | Chiyuky выражает благодарность |
| Gratitude should always be sincere. | Благодарность всегда должна быть искренней. |
| Words can't express our gratitude. | Слова не могут выразить нашу благодарность. |
| He gave me this doll in token of his gratitude. | Он подарил мне эту куклу в знак благодарности. |
| Mardi ( mardicienta) displays gratitude towards Chávez | Марди ( mardicienta) выражает благодарность Чавесу |
| I'd like to express my gratitude. | Я бы хотел выразить свою признательность. |
| We'd like to express our gratitude. | Мы хотели бы выразить свою признательность. |
| We'd like to express our gratitude. | Мы хотели бы выразить свою благодарность. |
| Acknowledging with deep gratitude the indefatigable efforts and dedicated service provided to the Organization during the past ten years by Secretary General Kofi Annan, | приветствуя с глубокой признательностью неустанные усилия и неизменную преданность делу, продемонстрированные Генеральным секретарем Кофи Аннаном на протяжении десяти лет его службы в Организации, |
| He's deep in debt. | Он увяз в долгах. |
| She's deep in debt. | Она увязла в долгах. |
| We're in deep shit. | Мы по уши в дерьме. |
| Beall ended with a note of gratitude | Бэлл заканчивает разговор нотой благодарности |
| He showed no gratitude for the offer. | Он не поблагодарил за предложение. |
| I owe Tom a debt of gratitude. | Я Тому многим обязан. |
| Gratitude is the sign of noble souls. | Признательность свойство благородных душ. |
| He is deep in study. | Он погружён в учёбу. |
| I am in deep water. | У меня серьёзные проблемы. |
| I am in deep water. | Я в беде. |
| Tom was deep in thought. | Том был погружён в свои мысли. |
| Tom was deep in thought. | Том глубоко задумался. |
| They're always deep in debt. | Они всегда по уши в долгах. |
| Tom is deep in debt. | Том глубоко в долгу. |
| Voters showed their gratitude by crushing John Major. | Избиратели отблагодарили Джона Мейджора, уничтожив его. |
| Now is the time for joy and gratitude. | Теперь настало время радости и благодарности. |
| God is responsive to gratitude and is cognisant. | Поистине, Аллах благодарный (и) знающий! |
| Eternal memory and eternal gratitude to Yegor Gaidar. | Вечная память и вечная благодарность Егору Гайдару. |
| I have no words to express my gratitude. | У меня нет слов, чтобы выразить мою благодарность. |
| This is a small token of my gratitude. | Это небольшой знак моей благодарности. |
| I don't know how to express my gratitude. | Я не знаю, как выразить свою благодарность. |
| Expressing its deep appreciation and gratitude to the Government of Kenya for hosting the seventh session of the Conference of the Parties to the Convention in Nairobi from 17 to 28 October 2005, | выражая свою глубокую признательность и благодарность правительству Кении за проведение у себя в стране седьмой сессии Конференции сторон Конвенции, которая состоялась 17 28 октября 2005 года в Найроби, |
| In fact, it had deep roots. | Но на самом деле у него были глубокие корни. |
| He was absorbed in deep thought. | Он был погружен в глубокие размышления. |
| He was knee deep in mud. | Он был по колено в грязи. |
| He was knee deep in snow. | Он был по колено в снегу. |
| But attacking Israel unites Muslims, and gains Arab gratitude. | Но атаки на Израиль объединяют мусульман и приносят благодарность арабов. |
| Municipal authorities of Vologda express their gratitude to veterans | Благодарность ветеранам выразили городские власти Вологды |
| I would like to express my gratitude to her. | Я хотел бы выразить ей свою признательность. |
| Later in life he repeatedly expressed his gratitude to Anagni, Todi, and his family. | Позже в жизни он неоднократно выражал свою благодарность Ананьи, Тоди и своей семье. |
| Expressing its deep appreciation and gratitude to the Government of Cuba for hosting the sixth session of the Conference of the Parties to the Convention in Havana from 25 August to 5 September 2003, | выражая глубокую признательность и благодарность правительству Кубы, выступившему в качестве принимающей стороны шестой сессии Конференции сторон, которая была проведена в Гаване 25 августа 5 сентября 2003 года, |
| In fact, democracy is in deep trouble in America. | На самом деле, демократия в Америке находится в большой беде. |
| Their religion, their isolation, their deep respect for their culture and now the principles of their GNH movement all have fostered a sense of gratitude about what they do have. | Их религия, их изолированность, их глубокое уважение к своей культуре, а теперь и принципы их ВВС движения все это рождает чувство благодарности за то, что у них есть. |
| Expressing its deep gratitude for the dedication and commitment, as well as the accomplishments, of Mr. Marcel Boisard, Assistant Secretary General and, for fifteen years, Executive Director of the Institute, | выражая глубокую признательность помощнику Генерального секретаря г ну Марселю Буазару, который на протяжении 15 лет являлся Директором исполнителем Института, за его упорный и самоотверженный труд и за его достижения, |
| A compliant society meant that every section of it consented with gratitude the gratitude of the providentially spared to the principle of group aptitude. | Общество было послушным, а это значило, что каждый его сегмент соглашался с благодарностью благодарностью тех, кого уберегла судьба, с принципом групповой предрасположенности. |
| We don't need the recognition. We don't need any gratitude. | признательность не нужна, благодарность не нужна, |
Related searches : Deep Gratitude - With Deep Gratitude - My Deep Gratitude - In Gratitude For - In Deep Thought - In Deep Trouble - In Deep Shit - In Deep Grief - In Deep Need - Deep In Conversation - Deep In Touch - In Deep Contact
