Translation of "in dem fall" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fall - translation :

Keywords : осенью падение влюбиться упасть падать

Examples (External sources, not reviewed)

Vonn dem Bad Pfeffers in Oberschwytz gelegen, 1535.	Vonn dem Bad Pfeffers in Oberschwytz gelegen, 1535.
Die Kunst auf dem Weg zum Leben.	Die Kunst auf dem Weg zum Leben.
Aus dem Nachlaß herausgegeben von E. A. Bayer.	Aus dem Nachlaß herausgegeben von E. A. Bayer.
Über die Buchstabenschrift und ihren Zusammenhang mit dem Sprachbau ).	Über die Buchstabenschrift und ihren Zusammenhang mit dem Sprachbau ).
375 (from Prinz Methusalem ), Rosen aus dem Süden Walzer Op.	375, 1877) Розы с юга (Rosen aus dem Süden, op.
The leaves fall off the trees in the fall.	Листья падают с деревьев осенью.
Let's fall in love.	Давайте влюбляться!
Fall begins in October.	Осень начинается в октябре.
Leaves fall in the autumn.	Листья падают осенью.
Leaves fall in the autumn.	Листья опадают осенью.
I didn't fall in love.	Я не влюбился.
Johann Ludwig Krapf's Memoir on the East African Slave Trade Ein unveröffentlichtes Dokument aus dem Jahr 1853.	Hamburg, 2001 ISBN 3 8258 5525 2 Gütl, Clemens Johann Ludwig Krapf s Memoir on the East African Slave Trade Ein unveröffentlichtes Dokument aus dem Jahr 1853 .
Google (Oxford) Google (Stanford) Google (UCal) Spinoza's neuentdeckter Traktat von Gott, dem Menschen und dessen Glückseligkeit (1866).	Ulrich Zwingli (1855) Spinozas Traktat von Gott, dem Menschen und der Glückseligkeit (1866) Logik (2 изд.
Will Emerging Markets Fall in 2012?	Падут ли развивающиеся рынки в 2012 году?
Garden centres rue fall in homeowners	Садоводческие центры печалятся от снижения числа домовладельцев
A long awaited fall in price	Долгожданное падение цен
Typhoons are frequent there in fall.	Осенью там нередки тайфуны.
In autumn, leaves fall from trees.	Осенью с деревьев опадает листва.
The moon is beautiful in fall.	Луна осенью прекрасна.
The leaves go brown in fall.	Осенью листья становятся коричневыми.
Leaves begin to fall in October.	В октябре начинают падать листья.
Don't fall in love with me.	Не влюбляйся в меня.
Why do fools fall in love?	Почему дураки влюбляются?
I fall in love too easily.	Я слишком легко влюбляюсь.
Fall mainly in the warm period.	Выпадают в основном в тёплый период времени.
The fall in the capital inflow would therefore bring with it a fall in the trade deficit.	Поэтому уменьшение притока капитала будет сопровождаться снижением дефицита торгового баланса.
But in a downturn tax revenues fall.	Но при наступлении экономического спада снижаются поступления от налогов.
In all probability, the cabinet will fall.	Со всей вероятностью кабинет министров провалится.
The leaves turn red in the fall.	Осенью эти листья краснеют.
I'm going to Paris in the fall.	Осенью я собираюсь в Париж.
I will never fall in love again.	Я никогда не влюблюсь снова.
I will never fall in love again.	Я никогда снова не влюблюсь.
I will never fall in love again.	Я никогда больше не полюблю.
I will never fall in love again.	Я никогда больше не влюблюсь.
I hope you fall in a ditch.	Надеюсь, ты свалишься в ров.
In autumn, leaves change color and fall.	Осенью листья меняют цвет и опадают.
In October, the leaves begin to fall.	В октябре начинают падать листья.
I could fall in love with you.	Я бы мог в тебя влюбиться.
Tom's fall resulted in life threatening injuries.	Падение Тома привело к смертельно опасным травмам.
In the autumn, leaves fall from trees.	Осенью листья опадают с деревьев.
The olives are harvested in the fall.	Урожай оливок собирают по осени.
Do not prune roses in the fall.	Не обрезайте розы осенью.
You didn't fall in love by chance?	Ты, часом, не влюбилась?
Many birds fly south in the fall.	Многие птицы осенью улетают на юг.
Many birds fly south in the fall.	Многие птицы улетают осенью на юг.

Показать эту страницу на русском языке