Translation of "in each batch" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Batch - translation : Each - translation : In each batch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| b, batch Run in batch mode | b, batch Запустить в пакетном режиме |
| A sample must be taken in each batch in accordance with the provisions of paragraph 2.2.1.4. from a minimum of 20 per cent of the batch quantity, which has to be produced of the actual batch. | 2.2.1.2 Образец должен отбираться из каждой партии в соответствии с положениями 2.2.1.4, причем минимум из 20 единиц, содержащихся в этой партии, которые должны быть взяты из этой конкретной партии. |
| Batch | Здесь вы можете увидеть изменения баланса цветов. Вы можете выбрать точку на изображении, и сразу увидите соответствующий уровень цвета на гистограмме. |
| Batch | Batch |
| Batch in kicked him boom! | Пакетная в ударил его ногой бум! |
| She's not in this batch. | Ее тут нет. |
| Batch Process | Пакетная обработка |
| batch renamer | групповое переименование |
| Batch Mode | Пакетный режим |
| Batch mode | Пакетный режим |
| Batch Processing | Групповая обработка |
| Batch scan | Пакетное сканирование |
| Batch image converter | Пакетный конвертер изображений |
| A batch renamer | Программа для пакетного переименования файлов |
| Batch queue completed | Comment |
| Batch Queue Manager | Управление очередями пакетной обработки |
| Batch RAW Converter... | Пакетный обработчик RAW изображений... |
| To rename files and directories in batch | Массовое переименование файлов и директорий |
| Let's sell this new batch in Nagahama. | Äŕâŕé ďđîäŕäčě ýňó ďŕđňčţ â Íŕăŕőŕěŕ. Ěű çŕđŕáîňŕĺě ńîńňî íčĺ. |
| Phatch PHoto bATCH Processor | Phatch пакетный обработчик фотографий |
| Batch renaming of files. | Массовое переименование файлов. |
| Batch queue is completed... | Пакетная обработка очереди завершена... |
| RAW Image Batch Converter | Пакетный обработчик RAW изображений |
| Options for batch extraction | Параметры пакетной распаковки |
| Another batch coming up. | Еще одна порция готова. |
| Renaming A Batch Of Files | Переименование группы файлов |
| Batch translation has been scheduled. | Заполнение из памяти переводов начато. File argument in tooltip, when file is current file |
| Batch search and replace tool. | Пакетный поиск и замена |
| Batch search and replace tool | Пакетный поиск и замена |
| Unable to execute batch statement | Не удалось закрыть запросQODBCResult |
| Print up another batch, Scotty. | Напечатай еще партию, Скотти. |
| That last small batch brought in three silver coins. | Ýňŕ ďîńëĺäí ěŕëĺíüęŕ ďŕđňč ďđčíĺńëŕ ňđč ńĺđĺáđ íűĺ ěîíĺňű. |
| The United States Air Force first bought a batch of 154 missiles in 1989 followed by a second batch of 54 missiles in 1996. | Военно воздушные силы США купили первую партию из 154 ракет в 1989 г после чего вторая партия из 54 ракет была приобретена в 1996 году. |
| A batch renaming tool for KDE | Инструмент пакетного переименования для KDE |
| Batch files had the extension .BAT. | и обязательного расширения файла. |
| A batch search and replace tool | Пакетный поиск и заменаGenericName |
| Batch mode do not show dialogs | Не показывать диалоги в пакетном режиме |
| We'll make you a big batch. | Мы сделаем для вас большую партию. |
| The next batch oughta do it. | А со следующей охапкой начнем кипятить. |
| The numbers in a batch must not exceed 5000 units. | Количество единиц в партии не должно превышать 5 000. |
| A queue in the batch queue manager has been completed. | Name |
| It would, for example, mean tracing the supplier invoice for each batch of materials issued by stores to the manufacturing department in order to find the actual cost of each unit produced. | Например, это означало бы необходимость отслеживания счета, выписанного на поставляемую партию материалов, со склада в производственный отдел для того, чтобы выяснить фактическую себестоимость каждого произведенного вида материала. |
| Porcine or batch identification conformity assessment (porcine batch ID) a third party certifies that the product meets specified requirements. | Оценка соответствия идентификации свинины или партии (идентификация свинины партии) третья сторона удостоверяет, что данный продукт отвечает оговоренным требованиям. |
| Turkey or batch identification conformity assessment (turkey batch ID) a third party certifies that the product meets specified requirements. | Название удостоверяющего органа третьей стороны и используемый стандарт качества должны быть обозначены, как это указано в пункте 3.1. |
| Easily batch process images and edit metadata | Простой пакетный обработчик изображений и редактор метаданных |
Related searches : Each Batch - For Each Batch - Each In - In Each - In This Batch - In Batch Mode - In A Batch - In One Batch - Batch To Batch - In Each Single - In Each Stage - In Each House - In Each Circumstance
