Translation of "in english law" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In English, both words would be translated simply as 'sister in law'.
В русском же возраст не имеет значения для выбора соответствующего слова (золовка сестра мужа, свояченица сестра жены), а в английском оба слова были бы переведены просто как sister in law .
Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law.
Сегодня Великобритания имеет три разных правовых системы Английское право, право Северной Ирландии и право Шотландии.
English Luganda Law Dictionary (University of Botswana, 1993).
English Luganda Law Dictionary (University of Botswana, (1993).
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
Английские законы запрещают детям до 16 лет покупать сигареты.
Wolff, Private International Law, 2nd edition (from English to Chinese).
Wolff, Private International Law, 2nd edition (с английского на китайский).
If you are a Chinese student you start learning English in the third grade, by law.
Если вы китайский школьник, то начнете учить английский в третьем классе. Таков закон.
In English.
А еще были шуточки
Changing the law could mix more English language learners into dual language classes with native English speaking students like Dooley.
Изменение закона может объединить большее количество изучающих английский язык в двуязычные классы с носителями языка, такими как Дулей.
42. quot Reception of English Law in Sierra Leone A historical treatment quot , Sierra Leone Studies (1966).
42. quot Reception of English Law in Sierra Leone A historical treatment quot , Sierra Leone Studies (1966).
News in English.
В 1970 х гг.
Answer in English.
Ответьте по английски.
Answer in English.
Отвечайте по английски.
Answer in English.
Ответь по английски.
Answer in English.
Отвечай по английски.
It's in English.
Это по английски.
It's in English.
Это на английском.
Such a law eliminates the notion under English law whereby one must retreat when faced with dangerous situations outside the home.
Данный закон исключает принцип английского законодательства, который гласит, что необходимо отступить при возникновении опасной ситуации, если вы находитесь вне дома.
British English differs from American English in many ways.
Британский английский во многом отличается от американского.
quot Recent developments in the conflict of laws of succession quot (in English), in Recueil des Cours, the Hague Academy of International Law.
quot Recent developments in the conflict of laws of succession quot (на английском языке), in Recueil des Cours, the Hague Academy of International Law.
In Greek, available in English.
Григория Паламы Введение в изучение.
English abounds in idioms.
Английский язык изобилует идиоматическими выражениями.
Let's speak in English.
Давайте говорить по английски.
Say it in English.
Скажите это по английски.
Say it in English.
Скажи это по английски.
She's fluent in English.
Она бегло говорит по английски.
They communicated in English.
Общались они на английском.
The earliest English factory law was passed in 1802 and dealt with the safety and health of child textile workers.
В 1802 году был разработан первый фабричный закон, касающийся охраны безопасности и здоровья детей, работающих на ткацких фабриках.
The Maldivian Penal system is predicated on Islamic Sharia Law with mix of English common laws.
Система наказаний на Мальдивах основана на исламских законах шариата в совокупности с английским общим правом.
The older English name is reflected in the English pronunciation, or .
Название страна получила от реки, протекающей по её территории.
In Law No.
Так и случилось.
Doctor in law.
Доктор права.
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати
His website is in English.
Его сайт ведётся на английском.
Fluency in English and Russian.
Отличное владение английским и русским языками.
Is English spoken in Canada?
В Канаде говорят по английски?
English is spoken in Canada.
Английский используется в Канаде.
English is spoken in America.
На английском языке говорят в США.
Must I answer in English?
Отвечать по английски?
Must I answer in English?
Мне по английски отвечать?
English is spoken in Singapore.
В Сингапуре говорят по английски.
We usually talked in English.
Мы обычно говорили на английском.
We speak English in class.
На уроке мы говорим по английски.
I instructed him in English.
Я проинструктировал его на английском.
She always speaks in English.
Она всегда говорит по английски.
She is excellent in English.
У неё превосходный английский.

 

Related searches : English Law Applies - Under English Law - English Common Law - English Case Law - By English Law - In English - In-law - In Law - Issued In English - In English Class - Presented In English - Was In English - Delivered In English - Exams In English