Translation of "in ever new" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever been in New York?
Вы когда нибудь были в Нью Йорке?
Have you ever been in New York?
Ты когда нибудь была в Нью Йорке?
In this new context, solidarity is as crucial as ever.
В данном новом контексте, солидарность важна как никогда.
Have you ever seen the new house in which Marilyn lives?
Вы видели новый дом Мэрилин?
Have you ever been to New York?
Вы когда нибудь бывали в Нью Йорке?
Ever since, that new real estate's waste waters have pooled in Tereshchenko's apartment.
С тех пор в квартиру Терещенко льются сточные воды этой новой недвижимости.
Speaking of travel, have you ever visited New York City?
Раз уж зашёл разговор о путешествиях, вы бывали в Нью Йорке?
This need has become more urgent than ever in view of the new realities of power in the region.
Эта необходимость стала еще более насущной, чем когда либо, в связи с новыми реалиями соотношения сил в регионе.
As a matter of fact, one of the most fun things I've ever, ever done in my whole life, was this Christmas season at the Guggenheim in New York.
На самом деле, одна из самых забавных вещей, которые я делал за всю свою жизнь, была пьеса на Рождественских сезонах у Гуггенхайма в Нью Йорке.
COPENHAGEN Slowly, ever so slowly, Europe is establishing its new political geography.
КОПЕНГАГЕН Медленно, очень медленно, Европа устанавливает новую политическую географию.
Tom wasn't ever in Boston.
Том никогда не был в Бостоне.
New Zealand and Ireland followed suit and their economies have been booming ever since.
Этим же путем пошли Новая Зеландия и Ирландия, и их экономики с тех пор переживают невиданный бум.
Has she ever fallen in love?
Она когда нибудь была влюблена?
Has she ever fallen in love?
Она когда нибудь влюблялась?
Have you ever sung in public?
Вы когда нибудь пели в общественных местах?
Have you ever been in love?
Вы когда нибудь были влюблены?
Have you ever been in love?
Ты когда нибудь был влюблён?
Have you ever been in love?
Ты когда нибудь была влюблена?
Have you ever sung in French?
Ты когда нибудь пел на французском?
Have you ever sung in French?
Вы когда нибудь пели на французском?
Have you ever fallen in love?
Ты когда нибудь влюблялся?
Have you ever fallen in love?
Ты когда нибудь влюблялась?
Have you ever fallen in love?
Вы когда нибудь влюблялись?
Has Tom ever been in love?
Том когда нибудь был влюблен?
Has Tom ever fallen in love?
Том когда нибудь влюблялся?
Have you ever been in prison?
Ты когда нибудь сидел в тюрьме?
Have you ever lived in Boston?
Ты когда нибудь жил в Бостоне?
Have you ever lived in Boston?
Вы когда нибудь жили в Бостоне?
Have you ever been in Tehran?
Ты когда нибудь был в Тегеране?
Have you ever been in Tehran?
Вы когда нибудь бывали в Тегеране?
Have you ever been in Italy?
Ты когда нибудь был в Италии?
Have you ever been in Italy?
Вы когда нибудь были в Италии?
Have you ever been in Rio?
Ты когда нибудь бывал в Рио?
Have you ever been in Rio?
Вы когда нибудь бывали в Рио?
Today, anxiety that new technologies could destroy millions of jobs is as high as ever.
Сегодня беспокойство о том, что новые технологии могут разрушить миллионы рабочих мест, высоки как никогда.
Have you ever been to New York? Yes, I've been there a couple of times.
Вы когда нибудь были в Нью Йорке? Да, я бывал там несколько раз .
So, fifteen years after the fall of the Berlin Wall, the world remains more in need of new thinking than ever.
Таким образом, пятнадцать лет спустя падения Берлинской стены миру необходимо новое мышление больше, чем когда либо.
WASHINGTON On April 2 4, NATO will hold its biggest summit ever in Bucharest, the capital of its new member, Romania.
ВАШИНГТОН 2 4 апреля в Бухаресте, столице своего нового члена, Румынии, НАТО проведет свой самый большой саммит.
Ever.
Всегда.
Ever.
Орлов.
And should they ever come in contact ...
И если они когда нибудь встретятся ...
Have you ever traveled in a plane?
Вы когда нибудь путешествовали на самолёте?
Have you ever traveled in a plane?
Ты когда нибудь путешествовал на самолёте?
Have you ever traveled in a plane?
Ты когда нибудь путешествовала на самолёте?
Nothing ever happens in this old village.
В этой старой деревеньке никогда ничего не происходит.

 

Related searches : Ever New - Ever New Challenges - Ever Ever - Ever And Ever - In New Look - In New Zealand - In New Markets - New In Box - In New Condition - In New Ways - In New York - New In Shop - In New Light