Translation of "in good stead" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A sense of humour will stand you in good stead in difficult times. | Чувство юмора сослужит вам хорошую службу в трудные времена. |
| Tom's systematic problem solving skills stood him in good stead for promotion to branch manager. | Умение Тома решать проблемы делало его хорошим кандидатом на место управляющего отделом. |
| If you can't come, send someone in your stead. | Если не можешь прийти, пришли кого нибудь вместо себя. |
| Because even if you didn't do it right the first time, you've learned the lessons, which are going to stand you in very good stead the next time. | Ведь даже если в первый раз что то было не так, вы научились тому, что окажется ценным в следующий раз. вы научились тому, что окажется ценным в следующий раз. |
| In their stead must come, on the one hand, direct talks, security guarantees, and support in political and economic integration. | На смену им должны придти, с одной стороны, прямые переговоры, гарантии безопасности и поддержка политической и экономической интеграции. |
| Good governance is good in and of itself. | Хорошее управление хорошо само по себе. |
| It's in good hands. | Он в хороших руках. |
| It's in good hands. | Она в хороших руках. |
| It's in good hands. | Оно в хороших руках. |
| It's in good hands. | Он в добрых руках. |
| It's in good hands. | Она в добрых руках. |
| It's in good hands. | Оно в добрых руках. |
| I'm in good health. | Я здоров. |
| She's good in bed. | Она хороша в постели. |
| We're in good shape. | Мы в хорошей форме. |
| You're in good shape. | Ты в хорошей форме. |
| You're in good shape. | Вы в хорошей форме. |
| You're in good hands. | Вы в надёжных руках. |
| You're in good hands. | Ты в надёжных руках. |
| We're in good hands. | Мы в хороших руках. |
| I'm in good shape. | Я в хорошей форме. |
| Good luck in life. | Удачи в жизни! |
| You're in good company. | Ты в хорошей компании. |
| In addition to good health, he has a good brain. | В дополнение к хорошему здоровью у него хороший ум. |
| Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. | Да. Он хорош. Очень хорош. |
| Good News in Bad Times | Хорошие новости в плохие времена |
| Good luck in reinventing finance. | Удачи в новом обновлении финансов. |
| In fact, I felt good. | На самом деле, чувствовал себя хорошо. |
| This sounds good in theory. | В теории это звучит неплохо. |
| Badoo is in good company. | Badoo не одинока. |
| Everything is in good order. | Всё в полном порядке. |
| We are in good condition. | Мы в хорошей форме. |
| He was in good spirits. | Он был в прекрасном настроении. |
| He was in good spirits. | У него было хорошее настроение. |
| He's really in good shape. | Он действительно в хорошей форме. |
| I'm not in good shape. | Я не в хорошей форме. |
| Tom is in good health. | Том здоров. |
| She's in good physical condition. | Она в хорошей физической форме. |
| He's in good physical condition. | Он в хорошей физической форме. |
| I'm in a good mood. | У меня хорошее настроение. |
| I'm in a good mood. | Я в хорошем настроении. |
| Are you good in math? | Ты шаришь в математике? |
| You look good in white. | Ты хорошо выглядишь в белом. |
| You look good in white. | Белый тебе идёт. |
| Life in Boston is good. | Жизнь в Бостоне хороша. |
Related searches : Good Stead - In Your Stead - In Her Stead - In Its Stead - In My Stead - In Their Stead - In Our Stead - In His Stead - Stead Of - Stead State - Place And Stead - Good In Stock - Good In Question
