Translation of "in her experience" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Experience - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She writes of her experience | Она рассказывает следующее |
| Tick, an inmate, narrates her experience | История заключенной Тик является ярким тому примером |
| Pla, another prisoner, shares her experience | Пла, еще одна заключенная, делится своим опытом |
| In Notas de un Viaje Particular, Cheryl shared her experience | В блоге Notas de un Viaje Particular Шерил поделилась своими впечатлениями |
| In Kyrgyzstan, a woman recalled her terrifying bride kidnapping experience for her Twitter followers. | В Кыргызстане женщина рассказала свой пугающий опыт жертвы похищения невесты своим читателям в Twitter. |
| She commented on the experience in her autobiography (via Mingjing News) | Она рассказывает о своём опыте в автобиографии (от Mingjing News ) |
| It was a new experience for her. | Для неё это был новый опыт. |
| Nane Sarma shares her recent experience in Laleh Park in Tehran, Iran's capital | Нэйн Сарма (Nane Sarma) делится своими впечатлениями о том, что недавно произошло с ней в парке Лалех в Тегеране, столице Ирана |
| Laila Sindi, from Jeddah, shares her experience in a series of tweets . | Лайла Синди из Джеддаха делится своим опытом в твит сообщениях . |
| She has no experience in typing, nor does the skill interest her. | У неё нет ни опыта печатания, ни интереса к этому навыку. |
| There is plenty in her experience as First Lady that she has hyped. | В ее опыте в качестве первой леди есть многое, что она активно разрекламировала. |
| Indeed, she has had frontline experience of her own. | В самом деле, у нее есть собственный опыт работы на руководящих постах. |
| If possible, I would talk to her later in order to gain a clearer picture of her experience. | Я решила понаблюдать за одной девочкой, которой должна была быть проведена эта процедура, и, возможно, увидеть, как она кричит и истекает кровью. По возможности, я хотела поговорить с ней еще после операции, чтобы получить более ясную картину ее опыта в данном вопросе. |
| If possible, I would talk to her later in order to gain a clearer picture of her experience. | По возможности, я хотела поговорить с ней еще после операции, чтобы получить более ясную картину ее опыта в данном вопросе. |
| She decided to make it about her experience of her papa s arrest in 1998 and his recent trial. | Она решила посвятить его аресту своего отца в 1998 году и недавнему судебному разбирательству. |
| On Ivory Pomegranate, an expat blogger shares her experience of being pregnant in Kyrgyzstan. | Блогер эмигрантка рассказывает в блоге Ivory Pomegranate о том, каково это быть беременной в Кыргызстане. |
| Part of this experience was narrated in a public message on her Facebook wall | Капеччи частично описала свой опыт в открытом обращении на стене в Facebook |
| The day after the tragedy, Lazy Frog summarized her experience | Через день после трагедии, Lazy Frog суммировала свой опыт |
| Cuban writer Dazra Novak described the experience from her blog | Кубинская писательница Дасра Новак описала впечатления от мероприятия в своем блоге |
| The girl is young in age, he remarks, but her soul is matured by experience. | Это совсем юная девочка, отмечает автор, но у нее взрослая душа из за всего, что произошло в ее жизни. |
| AzerbaiWHAT? speaks about wedding symbols and also shares her dancing experience. | AzerbaiWHAT? говорит о свадебных символах и делится своим танцевальным опытом . |
| Muurrbay referred her to Williams who had previous community radio experience. | В Muurrbay её направили к Уильямсу, уже имевшему в прошлом некоторый опыт такого рода на радио. |
| Teaching experience in Costa Rica | Опыт преподавательской деятельности в Коста Рике |
| Experience counts in this job. | Опыт имеет значение на этой работе. |
| Experience counts in this job. | На этой работе опыт имеет значение. |
| Experience talks in these cases. | Опыт важен в таких ситуациях. |
| He is lacking in experience. | Ему не хватает опыта. |
| Richard s words of caution come from experience She fought her own battle against a Shell chemical plant in her hometown and won. | Ричард предупреждает, исходя из своего опыта, так как она боролась против химического завода компании Shell в своем родном городе. |
| experience. | Философия. |
| I had no experience in organizing. | У меня не было опыта организатора. |
| Experience Ubuntu in your web browser | Знакомство с Ubuntu в вашем веб браузере |
| A once in a lifetime experience. | Это был момент, который я запомню на всю оставшуюся жизнь. |
| He has little experience in teaching. | У него мало опыта в преподавании. |
| He has long experience in teaching. | У него большой опыт преподавания. |
| In the first post, Zamira Abbasova, a 25 year old ethnic Azerbaijani refugee from Armenia, details her experience . | В своем посте 25 летняяэтническая азербайджанка, беженка из Армении Замира Аббасова, рассказывает о своем опыте . |
| Her lack of managerial experience is thus her key weakness, and she will have to find a strong team to support her. | Поэтому отсутствие управленческого опыта является ее основным недостатком, и ей придется найти сильную команду поддержки. |
| In 2011, powered by the experience of disability in her own family, Vodianova launched the Every Child Deserves a Family program. | Позже в 2011 году она запустила проект Каждый ребёнок достоин семьи , на который ее мотивировал личный опыт. |
| That was my first experience in Germany. | Это было первое, что я увидела в Германии. |
| The young engineer was deficient in experience. | Молодому инженеру не хватало опыта. |
| He has some experience in teaching English. | У него есть опыт преподавания английского. |
| It's a once in a lifetime experience. | Такое переживаешь раз в жизни. |
| And to experience wonder is to experience awe. | А испытать удивление это значит испытать благоговение. |
| Mizulina hasn't specified what international experience she has in mind, but Roskomnadzor has said it will consider her suggestion. | Мизулина не уточнила, о каком именно международном опыте она говорит, но представители Роскомнадзора сообщили, что её предложение будет рассмотрено. |
| Teaching experience | Опыт преподавательской деятельности |
| Moving Experience | Опыт перемещения |
Related searches : From Her Experience - Her Own Experience - In Her Quest - In Her Blog - In Her Sixties - Count Her In - In Her Prime - In Her Home - In Her Native - In Her Possession - In Her Stride - In Her Holiday - In Her Day - In Her Company
