Translation of "in humility" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Humility Prin. | Скромный Прин. |
| Ignorance calls for humility. | Невежество требует смирения. |
| And they have humility. | И у них есть скромность. |
| Now this sudden humility. | А тут такая неожиданная скромность. |
| Pray to your Lord in humility and unseen. | Обращайтесь с мольбами к вашему Господу со смирением и в тайне скрытно (ибо это уберегает человека от показного поклонения). |
| Pray to your Lord in humility and unseen. | Призывайте вашего Господа со смирением и в тайне. |
| Pray to your Lord in humility and unseen. | Взывайте к Господу своему со смирением и в тайне. |
| Pray to your Lord in humility and unseen. | Поскольку Аллах ваш Господь один сотворил Вселенную, поклоняйтесь Ему, обращайтесь к Нему с молитвой покорно и смиренно, открыто или тайно, не преступайте установленные Им пределы, измышляя других божеств помимо Него, проявляя несправедливость по отношению к другим. |
| Pray to your Lord in humility and unseen. | Обращайтесь к Господу своему смиренно и покорно. |
| Invoke your Lord with humility and in secret. | Обращайтесь с мольбами к вашему Господу со смирением и в тайне скрытно (ибо это уберегает человека от показного поклонения). |
| Invoke your Lord with humility and in secret. | Призывайте вашего Господа со смирением и в тайне. |
| Invoke your Lord with humility and in secret. | Взывайте к Господу своему со смирением и в тайне. Воистину, Он не любит преступников. |
| Invoke your Lord with humility and in secret. | Взывайте к Господу своему со смирением и в тайне. |
| Invoke your Lord with humility and in secret. | Поскольку Аллах ваш Господь один сотворил Вселенную, поклоняйтесь Ему, обращайтесь к Нему с молитвой покорно и смиренно, открыто или тайно, не преступайте установленные Им пределы, измышляя других божеств помимо Него, проявляя несправедливость по отношению к другим. |
| Invoke your Lord with humility and in secret. | Обращайтесь к Господу своему смиренно и покорно. |
| Call upon your Lord with humility and in secret. | Обращайтесь с мольбами к вашему Господу со смирением и в тайне скрытно (ибо это уберегает человека от показного поклонения). |
| Call upon your Lord with humility and in secret. | Призывайте вашего Господа со смирением и в тайне. |
| Call upon your Lord with humility and in secret. | Взывайте к Господу своему со смирением и в тайне. Воистину, Он не любит преступников. |
| Call upon your Lord with humility and in secret. | Взывайте к Господу своему со смирением и в тайне. |
| Call upon your Lord with humility and in secret. | Поскольку Аллах ваш Господь один сотворил Вселенную, поклоняйтесь Ему, обращайтесь к Нему с молитвой покорно и смиренно, открыто или тайно, не преступайте установленные Им пределы, измышляя других божеств помимо Него, проявляя несправедливость по отношению к другим. |
| Call upon your Lord with humility and in secret. | Обращайтесь к Господу своему смиренно и покорно. |
| Humility is a forgotten virtue. | Скромность забытое достоинство. |
| A certain humility is needed. | Необходимо определенное смирение! |
| Aha humility or self denigration | Смирение или самоуничижение |
| Leah called humility what she did see, Rachel, crown on her head, has humility because Lsuliith. | Лия называется смирением то, что она видела, Рахиль, короной на голове, имеет смирение, потому что Lsuliith. |
| Each child in turn teach you Torah let you humility | Каждый ребенок в свою очередь, научит вас Тора позволяют смирения |
| Humility often gains more than pride. | Скромность часто дает больше, чем гордость. |
| I pride myself on my humility. | Я горжусь своей скромностью. |
| I saw their dignity. Their humility. | Я видела их достоинство и их смирение. |
| It is always humility to admit. | Это всегда смиренно признать. Всегда. |
| Ever hear of the word humility ? | Слышали когданибудь слово скромность ? |
| The landlord's name is Humility Prin. | Хозяина зовут Скромный Прин. |
| Students should also be taught some humility. | Студентов необходимо также учить некоторой скромности. |
| He talked of her kindness and humility. | Он говорил о ее доброте и скромности. |
| Without humility, courage is a dangerous game. | Без смирения мужество опасная игра. |
| You've got to have skepticism and humility. | Нужно иметь скептицизм и сдержанность. |
| And humility because we are all human. | А сдержанность потому что все мы люди. |
| I'll explain thirty nine years total humility | Я объясню тридцать девять лет общее смирение |
| I thank my God for my humility. | и Творцу за этот дар всем сердцем благодарен. |
| Japan squarely faces those facts of history in a spirit of humility. | Япония полностью признает эти факты истории в духе покаяния. |
| Japan squarely faces those facts of history in a spirit of humility. | Япония четно и в духе смирения смотрит в глаза этим фактам истории. |
| A sense of humility and skepticism is missing. | Утеряно чувство умеренности и здорового скептицизма. |
| And thirdly, we need to have some humility. | И в третьих, нам необходимо иметь некоторое смирение. |
| My humility before such a loyalty and courage. | Что может быть сильнее твоей смелости, верности? |
| With their eyes lowered in fear and humility, ignominy covering them (all over)! | с поникшими (от страха) взорами, постигло их (сильное) унижение (от наказания Аллаха). |
Related searches : Intellectual Humility - Show Humility - Genuine Humility - Practice Humility - Personal Humility - False Humility - Spirit Of Humility - Lack Of Humility - Sense Of Humility - In - In In Vivo - In Hessen - In Disgust
