Translation of "in joint" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Joint
СоединениеObjectClass
That's the best joint in town.
У него лучшее заведение в городе.
The new NATO Russia Council created in Rome offers us an effective and flexible mechanism for joint analysis, joint decisions, and even joint action.
Новый Совет НАТО и России, созданный в Риме, предлагает эффективный и гибкий механизм для совместного анализа ситуации, совместных решений и даже совместных действий.
Mission headquarters in Khartoum would support a joint operations centre and a joint mission analysis cell.
Штаб Миссии в Хартуме будут поддерживать объединенный оперативный центр и группа совместной миссии по оценке.
In Joint Operations, the principal planning method is the Joint Operations Planning and Execution System (JOPES).
В рамках объединенных операций основным методом планирования является Система планирования и проведения объединенных операций (СППОО).
(ii) The Enterprise in a joint venture
ii) Предприятие в рамках совместного предприятия
So in 1958, a joint effort between
Поэтому в 1958 году совместными усилиями
He always eats in the same joint.
А он всегда ел в одном и том же кабачке.
They're in a joint venture with Sumitomo.
У них совместное предприятие с Sumitomo.
Priorities for Joint European Projects in 1998
ПРИОРИТЕТЫ ДЛЯ СОВМЕСТНЫХ ЕВРОПЕЙСКИХ ПРОЕКТОВ НА 1998 99 УЧЕБНЫЙ ГОД
Priorities for Joint European Projects in 1998
ПРИОРИТЕТЫ ДЛЯ СОВМЕСТНЫХ КОМПАКТНЫХ ПРОЕКТОВ В 1998 г.
Joint investigations
Совместные расследования
Joint Pub.
Joint Pub.
joint investigations
совместные расследования
Knee joint
4.2 Коленное сочленение
Hip joint
4.3 Тазобедренное сочленение
Joint programming
2005 3 Совместное программирование
joint stereo
joint стерео
Joint Stereo
Joint стерео
Translation (joint)
Письменный перевод (совместный)
Joint housing
Совместные расходы, связанные с жильем 178,00
JOINT STATEMENT
СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
JOINT COMMUNIQUE
СОВМЕСТНОЕ КОММЮНИКЕ
Joint ventures
Совместные предприятия
Highclass joint.
Заведение высший класс.
Joint what?
К чему?
According to field reports, UNICEF took part in 80 joint programmes and projects and 55 joint activities in 46 countries in 2004.
Согласно поступившим с мест сообщениям, в 2004 году ЮНИСЕФ принял участие в 80 совместных программах и проектах и в 55 совместных мероприятиях в 46 странах.
The Joint Meeting confirmed the amendments placed in square brackets in previous Joint Meeting reports with some changes (see annex 2).
Совместное совещание подтвердило поправки, заключенные в квадратные скобки в предыдущих докладах Совместного совещания, внеся в них некоторые изменения (см. приложение 2).
Joint financial backstops have been put in place.
Вводятся совместные финансовые обеспечения.
In a joint statement, local conservation groups stresses
В своем совместном заявлении локальные группы по сохранению культурного наследия подчеркивают
a Joint Action in support of IAEA activities
совместные действия в поддержку деятельности МАГАТЭ
participants in the United Nations Joint Staff Pension
Объединенных Наций и участников Пенсионного плана персонала
Priorities for Joint European Projects in 1999 2000
Приоритеты для совместных европейских проектов в 1999 2000
I should say in a joint like this.
Наверное, в таком здании.
Joint ventures In April 2002, Trimble and Caterpillar Inc. began a joint venture, Caterpillar Trimble Controls Technologies LLC.
В частности, создано совместное предприятие Trimble и Caterpillar Caterpillar Trimble Control Technologies , разрабатывающей системы автоматического управления строительной техникой.
Joint European Projects Compact Projects Mobility Joint European Projects Project Design
Совместные европейские проекты по повышению мобильности (СЕППМ) Структура проекта
Joint Inspection Unit
Объединенная инспекционная группа
Eastern Joint Comp.
Eastern Joint Comp.
Western Joint Comp.
Western Joint Comp.
Joint informal event
Совместное неофициальное мероприятие
Joint Inspection Unit
СОДЕРЖАНИЕ
Joint Disciplinary Committees
Правило 110.5 Объединенные дисциплинарные комитеты
Atlas Axis joint
4.4 Сочленение первого и второго шейных позвонков
C. Joint programming
Совместное программирование
Joint Social Investment
Совместные социальные инвестиции

 

Related searches : In Joint Collaboration - In Joint With - In Joint Consultation - In Joint Venture - In Joint Effort - In Joint Cooperation - In Joint Agreement - Joint Shaft - Joint Property - Joint Value - Joint With - Joint Product - Joint Procurement