Translation of "in most species" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In most species, some individuals live on their own.
В фауне России представлено 7 видов псовых.
Most species live for a year.
Энциклопедия в шести томах.
It is the main form of locomotion in most species.
В регионе обитает 45 000 видов бабочек.
C. albicans is the most significant pathogenic species.
Наиболее распространенные виды среди больных C.albicans и C.tropicalis.
The Finless Porpoise is one of the most endangered species in China.
Беспёрая морская свинья является одним из самым редких животных в Китае.
Where do we find the most species of ocean life?
где обитает наибольшее количество видов.
Tropical forests, for example, hold the majority of bird species and likely most other kinds of species too.
Например, тропические леса являются средой обитания большинства видов птиц, и, скорее всего, также большинства других видов.
In short, most investors while not always the most rational species do know a good thing when they see it.
Подытоживая, следует отметить, что большинство инвесторов хотя и не всегда самых рационально мыслящих способны определить положительные признаки, если таковые имеются.
Most species have very small geographical ranges and are uncommon locally.
Большинство видов имеют очень маленькое географическое распространение и являются редкостью на местном уровне.
Endemic land animals have been the most affected by introduced species.
На островах не проживает ни одного вида рептилий и амфибий.
The long term concern is that fishing is intended to be selective fishermen aim to harvest the most profitable species and the most profitable sizes within species.
Долгосрочное беспокойство заключается в том, что рыболовство по идее должно быть выборочным но рыбаки стремятся ловить самые выгодные виды и самые выгодные размеры внутри видов.
Flora includes 909 species, including 645 species of vascular plants, 151 species of fungi, 48 species of lichens, 65 species of moss.
Растительность заповедника содержит около 680 видов сосудистых растений, 150 губчатых, 48 лишайников, 65 моховых.
Just as invasive species adapt to pesticides, most cancer cells adapt to therapies.
Наподобие того, как инвазивные виды адаптируются к пестицидам, большинство раковых клеток адаптируются к терапии.
There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species.
На территории страны водятся 212 видов млекопитающих, 536 видов птиц, 240 видов рептилий и 850 видов пресноводных рыб.
There are 62 species of mammals, more than 270 species of birds, 39 species of fishes, 6 species of reptile and 9 species of amphibians.
В Пермском крае насчитывается 62 вида млекопитающих (более 30 из них имеют промысловое значение), более 270 видов птиц, 39 видов рыб, 6 видов пресмыкающихся и 9 видов земноводных.
A species that gives rise to another species is a paraphyletic species, or paraspecies.
Она отрицает дискретность вида, так как организмы в ходе эволюции постоянно изменяются.
Caterpillars of most species are herbivorous, but not all some are insectivorous, even cannibalistic.
Гусеницы некоторых видов хищники, питаются тлями, червецами, личинками и куколками муравьёв.
They have over a million described species, making up more than 80 of all described living animal species, some of which, unlike most animals, are very successful in dry environments.
Согласно одной из принятых оценок, на сегодняшний день описано более миллиона видов членистоногих (основная часть насекомые), что составляет более 80 всех описанных видов животных.
Giles noted that there are more than 135 shark species in the area, but most are not considered dangerous.
Джилс отметил, что в этом районе живет более 135 акул, но большинство из них не считаются опасными.
Northwestern Yunnan is one of the world s most biologically diverse areas, home to half of China s animal species and a quarter of its plant species.
Северо западный Юннань является одним из наиболее биологически разнообразных районов мира, там обитает половина всех видов фауны Китая и находится четверть видов его флоры.
As for biodiversity, the most important species threatened with extinction today is the human race.
Что касается биологического разнообразия, то наиболее важным видом, которому сегодня грозит исчезновение, является человеческая раса.
Habitat loss and conflicts with humans are considered the most significant threats to the species.
Утрата мест обитания и конфликты с человеком считаются наиболее опасными угрозами для вида.
It is not the strongest of the species that survives, not the most intelligent, but the one most responsive to change.
Выживает не самая сильная особь, не самая умная, а самая способная приспособиться к изменениям.
Most of the species are tropical and subtropical, though a few genera reach the temperate zone.
Большинство из них тропические субтропические виды, хотя некоторые виды достигают умеренной зоны.
132 vertebrate species are included in Kaluga Oblast's Red Book of endangered species, including 36 from the current list of protected species of the Russian Federation.
В Красную книгу Калужской области занесено 132 вида позвоночных животных, в том числе 36 из соответствующего перечня объектов охраны Российской Федерации.
What do these two species have in common?
Что общего между этими двумя видами?
Geographical restriction and specialized transmission mean that in most time periods, most pathogens occur in a small number of host species, often only one, but retain the ability to infect more.
Географическое сужение и особые способы передачи означают, что чаще всего большинство болезнетворных микроорганизмов обнаруживаются на небольшом количестве видов хозяев , часто только одном, при этом они сохраняют способность заражать больше.
The second one unlike most animals, which is survival of the species this is preservation of self.
Вторая в отличие от характерного для большинства животных выживания вида это сохранение себя самого.
Most Piper species are either herbaceous or vines some grow as shrubs or almost as small trees.
Большинство видов перца травянистые либо лианообразные некоторые растут как кустарники или как небольшие деревья.
There's six million species of insects on this planet, six million species.
но на Земле шесть миллионов видов насекомых. Шесть миллионов видов.
The Wealth of Species
Богатство видов
Every species does it.
Каждой живое существо делает это.
It contains two species.
В неволе возможен каннибализм.
How many animal species are there in the world?
Сколько видов животных есть на свете?
Fifty species are included in the IUCN Red List.
50 видов включены в список Красной Книги.
The species originated in Asia, possibly Siberia or China.
В диком виде растет в Сибири, Китае и Японии.
According to UNESCO, 37 of Socotra s 825 plant species, 90 of its reptile species, and 95 of its land snail species do not occur anywhere else in the world.
Согласно UNESCO, 37 из 825 видов растений Сокотры, 90 рептилий и 95 земляных улиток не встречаются больше нигде в мире . Остров Сокотра
It is one of the largest species of owl and, in North America, is on average the heaviest owl species.
Название Полярная сова носит одна из исправительных колоний для пожизненно осужденных в России.
It is home to around 25 amphibian species and 147 species, 22 of which are only found in the Indus.
Область является местом обитания для примерно 25 видов амфибий и 147 видов рыб, из которых 22 встречаются только в Инде.
Maples flower in late winter or early spring, in most species with or just after the appearance of the leaves, but in some before the trees leaf out.
Клёны цветут в конце зимы или ранней весной, у большинства видов сразу после появления листьев, а у некоторых и до.
Indeed, elected officials in Russia have become an endangered species.
Действительно, избранные народом должностные лица в России стали вымирающим видом.
Here we attempted to look at it in other species.
Здесь мы попытались посмотреть на это и у других видов.
The brain, in species that have one, encircles the esophagus.
У видов, имеющих мозг, он окружает пищевод кольцом.
Nine species of finches have been reported in this island.
На острове водятся девять видов вьюрков.
Thirteen species of octodontid are recognised, arranged in nine genera.
К нему относятся 13 видов, объединяемых в 9 родов.

 

Related searches : Most Common Species - Rich In Species - In Species Distribution - Variation In Species - In Most Applications - In Most Detail - In Most States - In Most Years - In Most Areas - In Most Respects - Most In Need - In Most Circumstances - In Most Instances