Translation of "in my desire" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Desire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My greatest desire has come true. | Моё большое желание осуществилось. |
| My fear is more than my desire to try. | Мой страх сильнее моего желания попробовать. |
| 'You know that that is my desire! | Ведь ты знаешь, что это одно мое желанье. |
| I fought off my desire to sleep. | Я преодолел свою сонливость. |
| In that case, my slip was a desire for self punishment. | В этом случае мой промах объясняется желанием наказать самого себя. |
| I see this desire in my students at the University of Virginia. | Я вижу это желание у своих студентов в университете Вирджинии. |
| I feel the desire to renew my ties with my native country. | Я испытываю желание восстановить связь со своей родиной. |
| I am my beloved's, and his desire is toward me. | Я принадлежу другу моему, и ко мне обращено желание его. |
| He wrote in his diary in January 1961 I am starting to reconsider my desire about staying. | В январе 1961 года он пишет в своём дневнике Я начинаю пересматривать своё желание остаться. |
| Burn with desire. | Гореть от любви. |
| Follow your desire. | Следуй своему желанию. |
| Follow your desire. | Следуйте своему желанию. |
| In desire, we want a bridge to cross. | Когда мы желаем, мы хотим перейти некий мост. |
| However, some of my husband's Indian friends have expressed their desire to find a white girl to my husband. | Однако, некторые индийские друзья моего мужа высказали ему свое желание найти белую девушку. |
| We all desire success. | Мы все желаем успеха. |
| What do you desire? | Чего желаете? |
| I lost the desire. | У меня пропало желание. |
| I desire this telephone. | Я страсть как хочу этот телефон. |
| It is quite possible that if the forms do not coincide with my requirements I shall forgo my legitimate desire.' | Очень может быть, что, если формы не совпадут с моими требованиями, я откажусь от законного иска. |
| This desire is changing Islam, especially in the West. | Это желание меняет Ислам, особенно на западе. |
| Avoid opening the window I have no great desire to feel air currents on my back. | Если можно, не открывай окно, у меня нет желания чувствовать сквозняк по спине. |
| The Global Economics of Desire | Мировая экономика желаний |
| How can I desire children? | Как я могу желать детей? |
| That is all I desire. | Вот все, чего я желаю. |
| CAGB The desire for change. | КАГБ Жаждой перемен. |
| I have no sexual desire. | У меня нет сексуального влечения. |
| Don't confuse desire with love. | Не путай желание с любовью. |
| Don't confuse desire with love. | Не путай страсть с любовью. |
| Don't confuse desire with love. | Не путай вожделение с любовью. |
| I have only one desire. | У меня только одно желание. |
| I desire self reliance especially when it comes to food and most of all following my calling. | Я уверен в своих силах, особенно когда дело касается еды и, больше всего, моего призвания. |
| Basically, when I get back in touch with my ability to imagine myself with my partner, when my imagination comes back in the picture, and when I can root it in absence and in longing, which is a major component of desire. | Когда я связываюсь с ней через некоторое время, я могу представить себя со своим партнёром. Когда в моём воображении я вижу нас вместе, я могу подкрепить его тоской по моей отсутствующей второй половине. Это и есть основной компонент желания . |
| But sometimes this desire seems overwhelming in post modern democracies everywhere. | Впрочем, все чаще подобные настроения замечаются и в других демократиях времен пост модернизма. Повсеместно. |
| Esther Perel The secret to desire in a long term relationship | Эстер Перель Секрет поддержания страсти в длительных отношениях |
| Auditors desire to maintain their reputation. | Аудиторы желают сохранять свою репутацию. |
| And that desire to hurt me! | Но это желание сделать мне больно! |
| How to arouse a woman's desire? | Как пробудить в женщине желание? |
| I don't have that desire anymore. | У меня больше нет этого желания. |
| I have no desire to dance. | У меня нет желания танцевать. |
| What does it desire to be? | Что оно требует? |
| I have lost all feeling except the desire to sleep. My boss told me I have no femininity. | Я утратила все чувства, кроме желания выспаться. Мой начальник сказал, что я абсолютно не женственна. |
| In the comments, dozens of people expressed a desire to take in Mr. Handsome. | В комментариях десятки людей выразили желание приютить Мистера Красавчика. |
| Soon he felt rising in his soul a desire for desires boredom. | Он скоро почувствовал, что в душе его поднялись желания желаний, тоска. |
| As we ate dessert, the desire grew to travel in this country. | Пока мы ели десерт, в нас росло желание поехать в ту страну. |
| This collaboration emerges from play, curiosity, desire. | Наше сотрудничество вытекает из игры, любознательности и желания. |
Related searches : My Desire - My Desire For - My Hearts Desire - Fueled My Desire - My Great Desire - Confirm My Desire - Increased My Desire - Quench My Desire - My Biggest Desire - In Their Desire - In My - I Desire - Create Desire
