Translation of "move one space" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| One move. OK. | Одно движение. Хорошо. |
| We move as one. | Мы двигаемся как одно целое. |
| Policymakers need the fiscal and monetary space to move in this direction. | Политикам нужны значительные фискальные и денежные ресурсы для движения в этом направлении. |
| See White Space Differences At One Glance | Наглядное отображение различий в пробелах |
| Yuri Gagarin flew only one space mission. | Юрий Гагарин совершил только один полёт в космос. |
| Yuri Gagarin flew only one space mission. | Юрий Гагарин совершил только один космический полёт. |
| It physically carves out conversation space for one. | Она физически отрезает человека для общения с собой, |
| In space, no one can hear you scream. | Никто в космосе не услышит твоего крика. |
| Perestroika turned the country into one big public space. | Перестройка превратила страну в одно большое общественное пространство. |
| I'd like to see the earth from space one day. | Я бы хотел как нибудь увидеть Землю из космоса. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет. |
| Leave space for afterward, we'll drag the Gypsies by the ears one by one... | Оставляй пространство для более позднего времени, мы потащим цыган за уши одного за одним... |
| If Time is really only a fourth dimension of Space, why is it, and why has it always been, regarded as something different? And why cannot we move in Time as we move about in the other dimensions of Space? | Если время действительно лишь четвёртое измерение пространства, то почему оно рассматривается и всегда рассматривалось как что то отличное? И почему мы не можем передвигаться по времени так же, как передвигаемся по другим измерениям пространства? |
| There are particles and they move around with respect to a fixed, absolute framework of space and time. | все тела в ней передвигаются в фиксированных рамкахабсолютного пространства и времени. |
| I got cramp and had to move my leg, and my friend took the space that I made. | Из за судороги мне пришлось подвинуть ногу, и мой друг занял освободившееся место. |
| That space is sacred space. | Это пространство священно . |
| Evacuees are cramped at a density of one person in less than one square meter of space, way below the recommended 3.5 square meters of space per individual. | На каждого человека приходится меньше одного квадратного метра, хотя рекомендованная плотность размещения один человек на 3,5 кв. метра. |
| They sit on top of one another in the standard charge space. | Они сидят одна на другой в стандартном пространстве зарядов. |
| This move should not be understood as a move towards fiscal recklessness, but as a one time break from it. | Это действие должно быть воспринято не как движение в сторону бюджетного безрассудства, но как отказ от этого раз и навсегда. |
| It is the relational space the space. | Это пространство пространство взаимоотношений. |
| You'd have to fill your entire parking space of one garage space just to give yourself four hours of battery back up. | Пришлось бы заполнить одноместный гараж всего лишь, чтобы получить для себя энергии на 4 часа. |
| The most noteworthy vending machine of all was one that sold space food | Самым примечательным торговым автоматом из всех оказался тот, что продаёт космическую еду |
| Move! | Шевелись! |
| Such a space is called a Euclidean space. | Такое пространство называется евклидовым. |
| Swing space | Подменные помещения |
| white space | пустые места |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство. |
| As a seasoned Brussels insider, he was not one to move the crowds. | Как опытный брюссельский инсайдер, он явно не был тем, кто способен управлять массами. |
| One is that if you went into space you'd be able to begin again. | Первой причиной является то, что если мы попадем в космос, мы сможем начать все заново. |
| During the mission, Romanenko performed a one and a half hour long space walk. | Во время этого полёта выполнил один выход в открытый космос продолжительностью 1 час 28 минут. |
| Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane. | Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии. |
| Only then is a society s space for decision opened up, enabling its members to move in many more directions than previously deemed possible. | Только тогда открывается пространство для принятия решений в обществе, позволяя его членам выбирать гораздо более разнообразные направления, чем раньше считалось возможным. |
| Here you see that the balconies actually have to move out of the way in order to bring a thrust into the space. | Здесь видно, что балконы освобождают место, чтобы можно было устроить сцену эстраду, |
| Najdorf's intention with 5...a6 was to prepare ...e5 on the next move to gain space in the centre the immediate 5...e5?! | В дальнейшем к этому началу обращались и внесли большой вклад в развитие теории практически все чемпионы мира (кроме В. Стейница). |
| Move it. | Быстрее . |
| Move on! | Двигаемся вперед! |
| Move over. | Подвинься. |
| Move over. | Подвиньтесь. |
| Don't move! | Не двигайся! |
| Don't move! | Не двигаться! |
| Your move. | Твой ход. |
| Move north. | Двигайся на север. |
| The bus will stop in one slum area each day and will move around. | Автобус будет каждый день останавливаться в разных трущобных районах. |
| (iv) Space debris | iv) космический мусор |
| (i) Space debris | i) космический мусор |
Related searches : One Move - Move In Space - Move As One - In One Move - With One Move - In One Space - Move By Move - A Move - Move Smoothly - Will Move - Move For - Move Closer
