Translation of "in position for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I applied for a position in the office. | Я подал заявление на занятие должности на этой службе. |
| Everybody's in position. | Все на своих местах. |
| You are not in a position to ask for anything. | Ты не в том положении, чтобы о чём то просить. |
| You are not in a position to ask for anything. | Вы не в том положении, чтобы о чём то просить. |
| He stayed in 14th position for the first two stints. | Холостая серия продолжилась и в двух последующих гонках. |
| In mirror reflection position. | Друг на против друга. |
| The hoped for improvement in the fiscal position does not materialize. | Улучшения финансово бюджетного положения, на которое возлагалось столько надежд, так и не происходит. |
| He remained in this position for a year and a half. | В 1812 году Савиньи стал ректором университета. |
| Competition for the position is very intense. | Конкуренция за место очень большая. |
| He held the position for two years. | Овдовев, вернулась в Швецию. |
| Put yourselves in my position! | Поставьте себя в мое положение! |
| Put yourself in my position. | Поставьте себя на моё место. |
| Put yourself in my position. | Поставь себя на моё место. |
| Having put yourself in their position for a moment, can you blame them? | Если на мгновение поставить себя на их место, можно ли их винить? |
| Victor Martinez snapped his 0 for 21 streak with runners in scoring position. | Виктор Мартинес закончил свою серию 0 за 21 с раннерами в результативной позиции. |
| Please put yourself in army position. | Поставьте себя на место военных. |
| All the players were in position. | Все игроки были на своих позициях. |
| You're in no position to bargain. | Ты не в том положении, чтобы торговаться. |
| You're in no position to bargain. | Вы не в том положении, чтобы торговаться. |
| Tom sat in the lotus position. | Том сел в позу лотоса. |
| Insert in cursor position the output will be inserted in the current document and the cursor position. | Вставить в позицию курсора. |
| There is much too much competition for that position. | Существует слишком много других претендентов на эту позицию. |
| The young man is quite suited for the position. | Молодой человек вполне подходит на эту должность. |
| On September 14, 2008, a version of Pole Position was released for iOS devices called Pole Position Remix . | В январе 2008 года вышла версия Pole Position для Apple iPod, а в сентябре того же года выходит версия игры для iOS устройств под названием . |
| Can you sit in the Lotus position? | Ты можешь сесть в позу лотоса? |
| Can you sit in the Lotus position? | Вы можете сесть в позу лотоса? |
| The diplomats are in a precarious position. | Дипломаты находятся в шатком положении. |
| The diplomats are in a precarious position. | Дипломаты находятся в рискованной ситуации. |
| What would you do in my position? | Что бы ты сделал на моём месте? |
| What would you do in my position? | Что бы вы сделали на моём месте? |
| What would you do in my position? | Что бы ты сделал, окажись ты в моём положении? |
| What would you do in my position? | Что бы вы сделали, окажись вы в моём положении? |
| What would you do in her position? | Что бы ты сделал на её месте? |
| What would you do in her position? | Что бы ты сделал, окажись ты в её положении? |
| What would you do in her position? | Что бы вы сделали на её месте? |
| What would you do in her position? | Что бы вы сделали, окажись вы в её положении? |
| What would you do in his position? | Что бы ты сделал на его месте? |
| What would you do in his position? | Что бы вы сделали на его месте? |
| What would you do in his position? | Что бы ты сделал, окажись ты в его положении? |
| What would you do in his position? | Что бы вы сделали, окажись вы в его положении? |
| You place me in a difficult position. | Ты ставишь меня в сложное положение. |
| You place me in a difficult position. | Вы ставите меня в сложное положение. |
| Relative position | Относительное положение |
| Absolute position | Абсолютное положение |
| In short, European policymakers are in an impossible position. | Иными словами, европейские политики находятся в невозможном положении. |
Related searches : Position For - In Position - Open Position For - Position For Growth - Jockey For Position - Position Applied For - Position For Success - Jockeying For Position - For This Position - Starting Position For - Fight For Position - Jostle For Position - Once In Position - Position In Marketing
