Translation of "in professional environment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At first, I wasn't sure about volunteering, I thought the environment might be too professional, and I am not a professional translator.
Сначала я не была уверена насчёт волонтёрства. Я думала, что среда может быть слишком профессиональной, и что я не профессиональный переводчик.
Both of the workshops and the premiere have been wonderful opportunities for students to work in a professional environment.
И семинары и премьера были отличной возможностью для студентов поработать в профессиональной среде.
Professional licences
Лицензии на профессиональную деятельность
Professional associations
Участие в профессиональных ассоциациях
Professional opinion in macroeconomics is, as always, in disarray.
Мнения профессионалов в макроэкономике, как обычно, достаточно беспорядочны.
Other professional experience
Другие функции
And a professional.
О Профессионале.
They're professional singers.
Они профессиональные певцы.
Leaders are not being asked to negotiate a new agreement themselves that job will remain with their professional negotiators and environment ministers.
Лидеров не просят договориться о новом соглашении между собой эта задача остается в руках профессиональных переговорщиков и министров охраны окружающей среды.
In fact, fundamentalist leaders often have professional backgrounds.
Между прочим, многие фундаменталистские лидеры являются образованными профессионалами.
And the professional, historical linguists in the U.S.
Профессиональные лингвисты истории языков из США
The rewards in professional sport are counted in the millions.
Вознаграждения в профессиональном спорте сегодня исчисляются миллионами.
environment
environment
Environment
Окружающая среда
Environment
Окружение
She's in a very supportive environment.
Она растёт в очень благоприятной среде.
They live in a good environment.
Они живут в хорошей среде.
Who is a professional?
Кто есть профессионал?
Offers of professional assistance
Предложения об оказании профессиональной помощи
Academic and professional activities
Научно профессиональная деятельность
Professional experience Administrative Political
Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах
Professional experience as lawyer
Опыт работы в должности адвоката
A professional CAD System
Профессиональная CAD система
He's a professional photographer.
Он профессиональный фотограф.
She's a professional photographer.
Она профессиональный фотограф.
Tom is a professional.
Том профессионал.
I'm a professional photographer.
Я профессиональный фотограф.
Tom isn't a professional.
Том не профессионал.
They were professional killers.
Они были профессиональными убийцами.
Develop software in an integrated development environment
Разработка приложений в интегрированной среде разработки
Fly your ship in a 4d environment
Управляйте космическим кораблём в четырёхмерном пространстве
Tom grew up in a multilingual environment.
Том вырос в многоязычной среде.
Investing in banks constitutes a double breach ethical and professional.
Инвестирование в банки является двойным нарушением этическим и профессиональным.
Racism and homophobia are still major problems in professional football.
Расизм и гомофобия всё ещё являются основными проблемами в профессиональном футболе.
105. Encourages Member States participating in the Junior Professional Officer programme to increase sponsorship of Junior Professional Officers from developing countries
105. предлагает государствам членам, участвующим в программе для младших сотрудников категории специалистов, привлекать к этой программе специалистов из развивающихся стран
environment,food
environment,food
Al Jazeera is certainly professional.
Аль Джазира , несомненно, отличается высоким профессионализмом.
Do you have professional experience?
У вас есть профессиональный опыт?
Professional, diplomatic and governmental activities
Профессиональная, дипломатическая деятельность и работа в правительстве
I am a young professional.
Я молодой специалист.
What's happened to professional ethics?
Что случилось с профессиональной этикой?
The professional stylists are amazing!
Работа профессионалов просто поражает!
They became professional soccer players.
Они стали профессиональными футболистами.
Tom is a professional dancer.
Том профессиональный танцор.
Tom is a professional killer.
Том профессиональный убийца.

 

Related searches : Professional Environment - Professional Work Environment - Professional Working Environment - Professional In Nature - In Professional Capacity - In Professional Manner - In Professional Life - In Professional Terms - Leader In Professional - Environment In Mind - In Multicultural Environment - In Our Environment - In Changing Environment - In Its Environment