Translation of "in real world applications" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The technology can also be applied to real world applications in this example, a smart home.
Технологию можно применить также и в реальном мире в данном примере в т.н. интеллектуальном доме .
Welcome to the real world.
Добро пожаловать в реальный мир.
Enough real world examples helps.
Здесь хорошо работает жизненный опыт.
Welcome to the real world!
Добро пожаловать в реальный мир!
News Doesn't Reflect the Real World
Новости не отражают реальный мир
Network applications.
По желанию
KDE applications
Приложения KDE
Files Applications
Файлы и приложения
Preferred Applications
Предпочитаемые приложения
Debug Applications
Отладка приложений
In the real world there was no other way of helping.
В реальном мире другого способа оказания помощи нет.
Applications of group theory Applications of group theory abound.
Существует большое количество приложений теории групп.
Real world parallels? Compare this with this.
Примеры из настоящего мира? Сравните вот что.
Linking the virtual world to the real
Объединяя виртуальный и реальный миры
What I'd like you to do is transplant that outside into the real world, so just imagine that word TED in the real world.
Вынесите его наружу в реальный мир. Просто представьте слово TED в реальном мире.
Foil is commonly used in household applications.
Фольга часто используется в электротехнике.
Indeed, no real democracy in the world has such unchecked presidential authority.
В действительности, ни одна демократическая страна в мире не может допустить существования такой бесконтрольной президентской власти.
High prices send a real message about scarcity in a globalizing world.
Высокие цены четко дают нам понять, что в глобализующемся мире существует дефицит.
In the real world, we never know when the story is over.
В реальном мире мы никогда не знаем, когда закончится история.
Extra publishing applications
Дополнительные приложения для публикаций
Extra Graphics Applications
Дополнительные приложения для графики
Extra Office Applications
Дополнительные офисные приложения
Extra Photography Applications
Дополнительные приложения для работы с фотографиями
Extra Video Applications
Дополнительные видео приложения
Develop .NET applications in an Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки .NET приложений
Streaming media, real time multiplayer games and voice over IP (VoIP) are examples of applications that often use UDP.
Потоковые медиа, многопользовательские игры в реальном времени и VoIP примеры приложений, часто использующих протокол UDP.
Consider the real world case of someone shouting Fire! in a crowded theater.
Рассмотрим реальную ситуацию кто то кричит Пожар! в переполненном театре.
And people were putting up signs in the real world about this whale.
А люди начали поднимать лозунги в реальном мире об этом ките.
In the real world, he is a clown in a circus that stops in Nemo's town.
Наутро папа зовет его смотреть цирк, который приехал в город.
Today the goal is moving from the dream world to the real world.
Сегодняшняя цель заключается в переходе от мира мечты к реальному миру.
5. Consideration of applications
5. Рассмотрение заявок
Program new KDE applications.
Разработка новых приложений для KDE. Дополнительная информация находится в разделе.
Development (Libraries and Applications)
Разработка (Библиотеки и приложения)
Debug D Bus applications
Отладка приложений, использующих D Bus
Run old DOS applications
Запуск старых приложений DOS
Develop desktop database applications
Разрабатывайте настольные приложения баз данных
Default applications for LXSession
Исходные приложения для LXSession
Extra Audio Production Applications
Дополнительные приложения для аудио продукции
Guy Philippe Goldstein How cyberattacks threaten real world peace
Гай Филипп Голдштейн Как кибератаки угрожают реальному миру.
This hypothesis may soon get a real world test.
Это гипотеза может быть вскоре проверена на практике.
And then, to go onto the real world, press.
После этого, он вышел в реальный мир, мир прессы.
In any case, one thing can already be said Welcome to the real world.
В любом случае, кое что уже можно сказать добро пожаловать обратно в реальный мир!
It is not difficult to see the consequences of this in the real world.
Мы легко можем найти последствия этого явления в реальном мире.
So this has applications in all walks of life.
Эти качества играют роль для всех социальных слоёв.
There's no substitute for going into the real world and speaking to real people, he says.
Ничто не может заменить выход в реальный мир и общение с реальными людьми , говорит он.

 

Related searches : In Real-world Applications - Real World - In Applications - Real-world Problems - Real-world Setting - Real-world Benefits - Real-world Test - Real World Usage - Real World Relevance - Real World Experiments - Real-world Implications - Real-world Implementations - Real-world Solutions - Real World Task - Real World Driving