Translation of "in short" to Russian language:

Dictionary English-Russian

In short - translation :

Short - translation :

Keywords : короткие короткая коротких коротко короткое

Examples (External sources, not reviewed)

In short, the mess continues.	Коротко говоря, беспорядок продолжается.
In short, all died out.	В общем, все умерли.
In short, he was wrong.	Короче, он был не прав.
In short, I don't know.	Короче, я не знаю.
Populism s Short March in Central Europe	Короткий март популизма в Центральной Европе
In short, we may be wrong.	Одним словом, все мы можем ошибаться.
In a word, life is short.	Одним словом жизнь коротка.
Aren't you cold in short sleeves?	Тебе не холодно с короткими рукавами?
What's good? Short, short bullet points.	А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
In short, all our efforts resulted in nothing.	Короче говоря, все наши усилия ни к чему не привели.
In short, freedom is worth the price.	Проще говоря, свобода стоит того.
In short, there is a pattern here.	Короче говоря, здесь есть модель.
Europeans, in short, fetishize the transatlantic relationship.	Вкратце, европейцы фетишируют трансатлантические отношения.
In short, what all of us do.	проигрывание видео. В общем, все то, что делаем мы.
Our stay in London was too short.	Наше пребывание в Лондоне было слишком краткое.
We had a short vacation in February.	У нас был короткий отпуск в феврале.
We had a short vacation in February.	У нас были короткие каникулы в феврале.
We had a short holiday in February.	В феврале у нас был небольшой отпуск.
A lot happened in a short time.	За короткое время многое произошло.
In short, Baverez's analysis points in the wrong direction.	Коротко говоря, анализ Бавереза ведет в неправильном направлении.
In short, European policymakers are in an impossible position.	Иными словами, европейские политики находятся в невозможном положении.
In short, the Kyoto agreement meant lots of short term pain for little long run gain.	Другими словами, Киотское соглашение означало большие краткосрочные издержки ради небольших долгосрочных приобретений.
In short, they over interpreted short term market movements, simplistically portraying them as long term trends.	Одним словом, они придали слишком большое значение кратковременному оживлению на рынке, представив его как долгосрочную тенденцию.
Life's short.	Жизнь коротка.
I'm short.	Я невысокий.
I'm short.	Я невысокая.
I'm short.	Я небольшого роста.
I'm short.	Я низкий.
I'm short.	Я низкая.
In short, France has lost control of Europe.	Короче говоря, Франция утратила контроль над Европой.
It's very short and only in one direction.	Это очень недолго и только в одном направлении.
In short, the benefits are at best small.	Короче говоря, выгода, в лучшем случае, небольшая.
In short, what is so libertarian about nudging ?	Одним словом, что такого свободолюбивого в подталкивании ?
Water and arable land are in short supply.	Не хватает воды и пахотной земли.
In short, we admire their willingness to play.	Если кратко, мы ценим их стремление играть.
In short, collaboration not only matters it wins.	Одним словом, сотрудничество не только имеет значение оно ведет к победе.
In short, American Sniper fails where Leviathan succeeds.	В общем, Американский снайпер провалился там, где преуспел Левиафан .
In short, some truth resides on both sides.	Иными словами, правда отчасти находится и на той, и на другой стороне.
Don't cut it too short in the front.	Спереди слишком коротко не обрезайте.
In the summer I wear short sleeved shirts.	Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.
In the summer I wear short sleeved shirts.	Летом я ношу рубашки с коротким рукавом.
I wear short sleeve shirts in the summer.	Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.
In the summer, I wear short sleeve shirts.	Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.
In the summer, I wear short sleeve shirts.	Летом я ношу рубашки с коротким рукавом.
France held a short lived colony in Texas.	При этом продолжались рейды мексиканцев в Техас.

Показать эту страницу на русском языке