Translation of "in short intervals" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Short - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Very, very rare were the short intervals of quiet. | Редко, редко выдавались короткие спокойные периоды. |
| I see that in intervals. | Я встречаюсь с ними периодически. |
| The trains leave at two hour intervals. | Поезда отходят с интервалом в два часа. |
| The trees are planted at intervals of thirty meters. | Деревья высажены с интервалом в тридцать метров. |
| At intervals new ingots are buried to replace those lost. | At intervals new ingots are buried to replace those lost. |
| But then we d hit intervals when the cries would go dolphin! | И каждый раз мы выкрикивали Дельфин! |
| In short, the mess continues. | Коротко говоря, беспорядок продолжается. |
| In short, all died out. | В общем, все умерли. |
| In short, he was wrong. | Короче, он был не прав. |
| In short, I don't know. | Короче, я не знаю. |
| Contractions of most men proceed at regular rhythmic intervals for the duration of the orgasm. | Сокращения этой мышцы у большинства мужчин происходят ритмично, регулярно в течение всего времени оргазма. |
| Populism s Short March in Central Europe | Короткий март популизма в Центральной Европе |
| In short, we may be wrong. | Одним словом, все мы можем ошибаться. |
| In a word, life is short. | Одним словом жизнь коротка. |
| Aren't you cold in short sleeves? | Тебе не холодно с короткими рукавами? |
| What's good? Short, short bullet points. | А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что |
| They should run not only on time, but at the right time and at reasonable intervals. | Они не только должны ходить по расписанию, но и само расписание должно быть приемлемым, с разумными интервалами между поездами. |
| In short, all our efforts resulted in nothing. | Короче говоря, все наши усилия ни к чему не привели. |
| In short, freedom is worth the price. | Проще говоря, свобода стоит того. |
| In short, there is a pattern here. | Короче говоря, здесь есть модель. |
| Europeans, in short, fetishize the transatlantic relationship. | Вкратце, европейцы фетишируют трансатлантические отношения. |
| In short, what all of us do. | проигрывание видео. В общем, все то, что делаем мы. |
| Our stay in London was too short. | Наше пребывание в Лондоне было слишком краткое. |
| We had a short vacation in February. | У нас был короткий отпуск в феврале. |
| We had a short vacation in February. | У нас были короткие каникулы в феврале. |
| We had a short holiday in February. | В феврале у нас был небольшой отпуск. |
| A lot happened in a short time. | За короткое время многое произошло. |
| In short, Baverez's analysis points in the wrong direction. | Коротко говоря, анализ Бавереза ведет в неправильном направлении. |
| In short, European policymakers are in an impossible position. | Иными словами, европейские политики находятся в невозможном положении. |
| In short, the Kyoto agreement meant lots of short term pain for little long run gain. | Другими словами, Киотское соглашение означало большие краткосрочные издержки ради небольших долгосрочных приобретений. |
| In short, they over interpreted short term market movements, simplistically portraying them as long term trends. | Одним словом, они придали слишком большое значение кратковременному оживлению на рынке, представив его как долгосрочную тенденцию. |
| Life's short. | Жизнь коротка. |
| I'm short. | Я невысокий. |
| I'm short. | Я невысокая. |
| I'm short. | Я небольшого роста. |
| I'm short. | Я низкий. |
| I'm short. | Я низкая. |
| The usual intervals are 25 , 50 and 75 (FEF25, FEF50 and FEF75), or 25 and 50 of FVC. | МОС скорость воздушного потока в момент выдоха определенной доли ФЖЕЛ (чаще всего 25,50 и 75 ФЖЕЛ). |
| This is especially true in the field of bridge building, where over the past 150 years dramatic failures have occurred at surprisingly regular intervals. | Это особенно справедливо в области строительства мостов, где за последние 150 лет с удивительно регулярными промежутками случались драматические неудачи. |
| In short, France has lost control of Europe. | Короче говоря, Франция утратила контроль над Европой. |
| It's very short and only in one direction. | Это очень недолго и только в одном направлении. |
| In short, the benefits are at best small. | Короче говоря, выгода, в лучшем случае, небольшая. |
| In short, what is so libertarian about nudging ? | Одним словом, что такого свободолюбивого в подталкивании ? |
| Water and arable land are in short supply. | Не хватает воды и пахотной земли. |
| In short, we admire their willingness to play. | Если кратко, мы ценим их стремление играть. |
Related searches : At Short Intervals - In Irregular Intervals - In Shorter Intervals - In Different Intervals - In Regular Intervals - In Which Intervals - In Certain Intervals - In Short - Equal Intervals - Defined Intervals - Appropriate Intervals - Overhaul Intervals - Discrete Intervals - Annual Intervals
