Translation of "or in short" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Or in short - translation :

Short - translation :

Keywords : короткие короткая коротких коротко короткое

Examples (External sources, not reviewed)

And do not short measure or short weight.	И не убавляйте (людям) (при продаже) меры и веса (товара).
And do not short measure or short weight.	Не убавляйте меры и веса.
And do not short measure or short weight.	Удержитесь от этого, не обмеривайте и не обвешивайте покупателей, а будьте справедливы и беспристрастны. Я вижу, что вы наслаждаетесь богатством, здоровьем, благоденствием, детьми.
And do not short measure or short weight.	Не обмеривайте и не обвешивайте.
And do not short measure or short weight.	Не обмеривайте и не обвешивайте людей при сделках .
And do not short measure or short weight.	Не убавляйте вес и меру.
And do not short measure or short weight.	Не уменьшайте меры и веса.
Password Empty or Too Short	Пустой или короткий пароль
Rendering, or NPR for short.	Фотореалистический означает выглядит как фото .
Short, task based or informational tutorials.	Краткие, по темам или информационные руководства.
It's a long or short mourning?	Вы в глубоком или внешнем трауре? Посередине.
Fatty acids can be short or long.	Жирные кислоты бывают короткими и длинными.
But greater political liberalization is unlikely in the short or medium term.	Но большая политическая либерализация маловероятна в краткосрочной или среднесрочной перспективе.
In short,	Короче говоря,
In short,	А если короче, то я смог совладать со всем на этом острове, кроме самого себя.
Their tails are short or are missing completely.	Хвосты короткие или совсем отсутствуют.
Too something or other, too long, too short.	То, или другое, слишком длинное, слишком короткое.
These short meetings are typically held in the cafeteria or a similar setting	Эти короткие совещания обычно проводятся в кафетерии или в других местах в таком же формате
But in English it's 20 words or a sentence with a short link.	На английском это около 20 слов и короткая ссылка.
Scholarships for short term visits Scholarships for short term visits apply to research, lectures or other kinds of activeparticipation in academic or scholarly conferences in Sweden by scholars from the Visby region.	Заявления, сопровождаемые документами, которые не отвечают вышеперечисленным требованиям, рассматриваться не будут.
Sometimes, stories as short as two or three words.	Иногда они состоят только из двух, трёх слов.
If you're near of far, whether short or tall	Близко вы или далеко, высокие или низкие
These were permanent or of very short rotation pastures.	Выпас постоянный (или с крайне короткой ротацией).
In short, Mary	В общем, Мария
In short, sabotage!	это саботаж!
In short, matrimony.	Если кратко, в вопросах замужества
In short, there is no coherent or systematic Asian approach to meeting global challenges.	Короче говоря, нет никакого последовательного или систематического азиатского подхода к решению глобальных проблем.
In short, should Bill Clinton or Bill Gates get the credit for America s boom?	Короче говоря, кому почивать на лаврах американского бума Биллу Клинтону или Биллу Гейтсу?
The calls to curb speculation in derivatives markets or short sales have this flavor.	Этим грешат призывы ограничить спекуляцию на рынках опционов или при продаже ценных бумаг без покрытия.
The calls to curb speculation in derivatives markets or short sales have this flavor.	Этим грешат призывы ограничить спекуляцию на рынк х опционов или при продаже ценных бумаг без покрытия.
Short high tone usually (but not always) appears in closed syllables or before h .	Краткий высокий тон обычно (но не всегда) встречается в закрытых слогах или перед h .
Is this a change in China s media strategy, or just a short term change in tactics?	Является ли это изменением стратегии китайских СМИ или всего лишь кратковременной сменой тактики?
Without any prior notice or with such a short notice??	Без предварительного уведомления или с таким коротким сроком??
These periods are short, typically one or a few days.	Этот период обычно очень короткий порядка одного или нескольких дней.
Either there's a short or something wrong with the circuit.	Либо провода не соединены, либо их закоротило.
Or twist some small bubble to make small short tail.	Или сделать любого меньшего размера пузырь для короткого пузыря.
And no wrong cracks, or I'll cut you off short.	И без фокусов, а то быстро замолчишь.
There are no radio signals, long or short waves from any city in the world.	Мы не смогли поймать никаких радиосигналов, со всего мира, не на коротких, не на длинных волнах.
In short, the lot.	Во второй половине 1830 х гг.
Date in Short Format	Дата в кратком формате
In the short term	в краткосрочной перспективе
In short, I'm tired.	Короче, мне надоело.
In short, a miracle.	Одним словом, чудо.
So, this is called SlMDy, or Single Instruction, Multiple Data, so you have, Or short SlMDy instructions here, cuz typically the, the vector length is pretty short,	Одна(S) Инструкция(I), Множественные(M) Данные(D), Или короткие SIMD инструкции, потому что как правило, длинна вектора достаточно короткая, или мультимедиа расширения.
All consonants except w and j can be long or short.	Все согласные, за исключением w и j , могли быть долгими или краткими.

Показать эту страницу на русском языке