Translation of "in special administration" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His administration is trapped more and more in the paralyzing grip of special interest groups.
Его администрацию всё сильнее и сильнее захватывает парализующая хватка групп особых интересов.
It is thus crucial to the good governance of the Hong Kong Special Administration Region.
Таким образом, это очень важно для хорошего управления Специальным Административным Округом Гонконг.
The Obama administration seems bent on proving that the so called special relationship goes beyond raucous backslapping.
Администрация Обамы, похоже, решила доказать, что так называемые особые отношения выходят за рамки дружеских похлопываний по спине.
Administration, Nairobi
Административное обслуживание, Найроби
Administration, Geneva
Административное обслуживание, Женева
Administration, Vienna
Административное обслуживание, Вена
in Expressions, special issue, June 1991.
in Expressions, special issue, June 1991.
Special Assistant to the Special Representative
специального помощника Специального представителя
A Special Moment for Special Drawing Rights
Особенный момент для специальных прав заимствования
A special court for a special Mafia! read a sign in front of Ministry of Finance in Skopje.
Специальный суд для специальной мафии! плакат перед министерством финансов в Скопье.
These words have special meaning in PHP.
List of Keywords
Foreigners get special treatment in that country.
С иностранцами в этой стране особое обхождение.
In special forces, torture is a taboo.
В спецподразделениях существует табу на пытки.
Administration of justice
Отправление правосудия
Bacula Administration Tool
Инструмент администрирования Bacula
OpenVPN Client administration
Управление клиентом OpenVPN
OpenVPN server administration
Графический интерфейс для управления сервером OpenVPN
LDAP Administration Tool
Утилита администрирования LDAP
PostgreSQL Administration Tool
Инструмент администрирования PostgreSQL
Special cooperation
Специальное сотрудничество
Special mission
Работа в составе специальной миссии
Nothing special.
Ничего особенного.
Nothing special.
Ничего особого.
You're special.
Ты особенный.
You're special.
Вы особенные.
They're special.
Они особенные.
We're special.
Мы особенные.
I'm special.
Я особенный.
56 161. Human rights in the administration of justice
56 161. Права человека при отправлении правосудия
58 183. Human rights in the administration of justice
58 183. Права человека при отправлении правосудия
60 159. Human rights in the administration of justice
60 159. Права человека при отправлении правосудия
62 158. Human rights in the administration of justice
62 158. Права человека при отправлении правосудия
32. quot Technicalities in the administration of justice quot .
32. quot Technicalities in the administration of justice quot .
Quoting two sources in the Obama administration, CNN reported
Цитируя два источника из администрации Барака Обамы, CNN отмечает следующее
Bush's administration as Director, and then Senior Director, of Soviet and East European Affairs in the National Security Council, and a Special Assistant to the President for National Security Affairs.
С 1989 по март 1991 года Райс занимала должность директора, затем старшего директора отдела по делам СССР и Восточной Европы Совета национальной безопасности США и особого помощника президента по делам национальной безопасности.
Clearly, China is nothing special in this regard.
Очевидно, что Китай не является чем то особенным в этом отношении.
Tom has a special place in my heart.
Том занимает особое место в моём сердце.
Tom has had special training in this field.
У Тома в этой области специальная подготовка.
Does this book go in any special place?
Есть для этой книги какое нибудь определённое место?
Ethnic Malays special status has long been codified in affirmative action policies giving them special economic benefits.
Особый статус этнических малайцев был давно закреплен государственной политикой, предоставляющей им специальные экономические привилегии.
Read more in our special coverage What's Happening in Venezuela?
Читайте другие статьи в нашей специальной рубрике Что происходит в Венесуэле? .
Acknowledging the crucial role of the United Nations Transitional Administration in East Timor and the leadership of the Special Representative of the Secretary General in assisting the people of Timor Leste in the transition towards independence,
признавая ключевую роль Временной администрации Организации Объединенных Наций в Восточном Тиморе и руководящую роль Специального представителя Генерального секретаря в оказании помощи народу Тимора Лешти в процессе перехода к независимости,
United Nations Postal Administration
Почтовая администрации Организации Объединенных Наций
Flumotion Streaming Server Administration
Администрирование медиа сервера Flumotion
Firewall administration tool GUI
Графический интерфейс для межсетевого экрана

 

Related searches : Special Administration - In Business Administration - In Public Administration - Degree In Administration - In Special For - In Special Occasions - In Special Cases - In Special Circumstances - In Special Areas - In Special Execution - Master In Business Administration - In A Special Way