Translation of "in the outside" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
breadth from outside to outside of the bends 24Ft..3 in. | И он снова отправился на Таити за саженцами хлебного дерева. |
In fact, outside the data | На самом деле, за пределами нашей выборки |
They're outside, sleeping in the woods. | Они живут на улице, спят в лесу. |
In the daytime they live outside. | Днём они находятся на природе. |
Were you outside in the cab? | А вы сидели в машине? |
They're in the ruins outside town. | Они в развалинах монастыря за городом. |
He's outside waiting in the taxicab. | Да. Он снаружи в такси. |
Get 'em outside in the hall. | Оба. Выведите их наружу. |
The toilet was outside, in the yard. | Туалет был на улице. |
The toilet was outside, in the yard. | Туалет был во дворе. |
I went outside early in the morning. | Я вышел на улицу рано утром. |
There's nobody in the house. Everybody's outside. | В доме никого. Все снаружи. |
There's nobody in the house. Everybody's outside. | В доме никого нет. Все на улице. |
Various temples, in and outside the city. | С тех пор город больше не восстанавливался. |
I'll be waiting in the car outside. | Я буду ждать тебя в машине. |
Yes, he's basking in the sunshine outside. | Да, сидит на солнышке. |
Short match waits outside in the car. | У кого короткая спичка, тот ждет в машине. |
In countries outside the EU, the situation varies. | В странах, расположенных за пределами ЕС, ситуация неоднородна. |
More rioting in the projects outside the city. | Еще одна ночь беспорядков в пригородных кварталах. |
He's lying outside the house in the gutter. | Он лежит позади дома в канаве. |
Come in, it's cold outside. | Заходи, там холодно. |
Come in, it's cold outside. | Заходите, там холодно. |
Come in, it's cold outside. | Заходи, на улице холодно. |
Come in, it's cold outside. | Заходите, на улице холодно. |
Show them in. Wait outside. | А вы подождите в приемной. |
Not in here, come outside. | Не здесь, надо выйти. |
Outside the capital | За пределами столицы |
To the outside. | Замах. |
From the outside. | font color e1e1e1 Он снаружи. |
from the outside. | снаружи. |
The car's outside. | Его машина на улице. |
Outside the factory. | Около трех. |
Students protesting outside the Dagon University in Yangon. | Студенты, протестующие около Дагонского университета в Янгоне. |
Taken right outside the Parliament House in Maputo. | Фотография сделана прямо у здания парламента в Мапуту. |
Flowers left outside the US embassy in Moscow. | Цветы у здания посольства США в Москве. |
Children sit outside their houses in the locality. | Подростки сидят на улице. |
Let's go outside and play in the snow! | Давай пойдём на улицу и поиграем в снегу! |
Let's go outside and play in the snow! | Пойдём на улицу поиграем в снегу! |
Let's go outside and play in the snow! | Давайте пойдём на улицу и поиграем в снегу! |
Let's go outside and sit in the sun. | Пойдём на улицу, на солнышке посидим. |
Let's go outside and sit in the garden. | Давай выйдем посидим в саду. |
For headlamp with the outside lens in glass | 1.2.1.1.1 Для фары с внешним рассеивателем из стекла |
And so it came in from the outside. | Таким образом информация просочилась извне. |
It's in the Blue Ridge outside of Lexington. | Это Голубая Скала за Лексингтоном. |
I haven't been outside in weeks. | Я несколько недель не был на улице. |
Related searches : Outside-in View - Outside-in Perspective - Outside In Nature - Outside Looking In - In And Outside - In Or Outside - Outside The Vehicle - Outside The Domain - Outside The Purview - Outside The Responsibility - The Weather Outside - Outside The Village - Outside The Rules - Outside The Will