Translation of "outside looking in" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We should stop looking outside. | Нам нужно прекратить искать решение где то вовне, |
| From the outside looking in it seems almost perverse that Irish voters might reject the Lisbon Treaty. | Стороннему наблюдателю может показаться невероятным, что ирландские избиратели могут отвергнуть лиссабонский договор. |
| It's just ten degrees, and he is walking around outside in a T shirt. I get cold from just looking at him. | Всего десять градусов тепла, а он разгуливает по улице в футболке. Мне даже смотреть на него холодно. |
| Looking Up in 2014? | Экономика вырастет в 2014? |
| Come in, it's cold outside. | Заходи, там холодно. |
| Come in, it's cold outside. | Заходите, там холодно. |
| Come in, it's cold outside. | Заходи, на улице холодно. |
| Come in, it's cold outside. | Заходите, на улице холодно. |
| They're outside, sleeping in the woods. | Они живут на улице, спят в лесу. |
| I haven't been outside in weeks. | Я несколько недель не был на улице. |
| The toilet was outside, in the yard. | Туалет был на улице. |
| The toilet was outside, in the yard. | Туалет был во дворе. |
| I went outside early in the morning. | Я вышел на улицу рано утром. |
| There's nobody in the house. Everybody's outside. | В доме никого. Все снаружи. |
| There's nobody in the house. Everybody's outside. | В доме никого нет. Все на улице. |
| Looking for alternatives in the cities | Поиск альтернатив в городах |
| Tom is looking in the mirror. | Том смотрится в зеркало. |
| They were really looking for us, the designers, to create the skins, to put some pretty stuff outside of the box. | Им нужны были мы, дизайнеры, чтобы создать оболочку, нарисовать что нибудь симпатичное на коробке. |
| Come outside. | Выходи на улицу. |
| Come outside. | Выходи! |
| Come outside. | Выходите на улицу. |
| Someone's outside. | Снаружи кто то есть. |
| Tom's outside. | Том снаружи. |
| Tom's outside. | Том на улице. |
| They're outside. | Они снаружи. |
| They're outside. | Они на улице. |
| Wait outside. | Подожди снаружи. |
| Wait outside. | Подождите снаружи. |
| Hot outside? | Снаружи жарко? |
| Hot outside? | Жарко снаружи? |
| Hot outside? | На улице жарко? |
| Go outside. | Выйди на улицу. |
| Go outside. | Идите на улицу. |
| Go outside. | Иди на улицу. |
| Students protesting outside the Dagon University in Yangon. | Студенты, протестующие около Дагонского университета в Янгоне. |
| Taken right outside the Parliament House in Maputo. | Фотография сделана прямо у здания парламента в Мапуту. |
| Flowers left outside the US embassy in Moscow. | Цветы у здания посольства США в Москве. |
| Children sit outside their houses in the locality. | Подростки сидят на улице. |
| Nobody goes outside in this kind of weather. | В такую погоду никто не выходит из дома. |
| Why's he outside? Invite him to come in! | Почему он снаружи? Пригласи его войти! |
| Let's go outside and play in the snow! | Давай пойдём на улицу и поиграем в снегу! |
| Let's go outside and play in the snow! | Пойдём на улицу поиграем в снегу! |
| Let's go outside and play in the snow! | Давайте пойдём на улицу и поиграем в снегу! |
| Let's go outside and sit in the sun. | Пойдём на улицу, на солнышке посидим. |
| Let's go outside and sit in the garden. | Давай выйдем посидим в саду. |
Related searches : Looking Outside - In Looking Over - In Looking At - In Looking For - Outside-in View - Outside-in Perspective - Outside In Nature - In And Outside - In The Outside - In Or Outside - Looking Down - Looking Around