Translation of "in the team" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our team is in the cellar. | Наша команда находится в подвале турнирной таблицы. |
| Perfect Czech team defence only allowed the Montenegro team to threaten in the second half. | Превосходная оборона чешской команды позволила команде Черногории создать опасные моменты только во второй половине игры. |
| The team is moving in the right direction. | Команда движется в правильном направлении. |
| One team customarily the visiting team bats in the top, or first half, of every inning. | В каждой отдельной игре участвуют две команды, которые по очереди играют в нападении и защите. |
| The AmaroK Team | Команда разработчиков AmaroK |
| The team waited. | Команда ждала. |
| At 21 years of age he made the first team in his first season with the team. | С командой Покуян провел предсезонный сбор, потом руководил первую часть сезона. |
| In the quarterfinals, the first place team from one group plays the fourth place team from the opposite group, and the second place team from one group plays the third place team from the opposite group. | В 1 4 финала команды, занявшие первые места в группах первого этапа, играют с командами, занявшими 4 е места в другой группе, а команды, занявшие вторые места, играют с командами, занявшими третьи места. |
| As of 2010, Inter is the second most supported team in Italy, and the eighth most supported team in Europe. | По состоянию на 2010, Интер является второй самой поддерживаемой командой в Италии, и восьмым самым поддерживаемым клубом в Европе. |
| Expectations were high for the Canadian team, but the team lost to the Czech Republic in the semi finals. | Гретцки попросил обмена в более сильную команду и был отправлен в Сент Луис Блюз 27 февраля 1996 года. |
| As a part of the Ukrainian women s team, the female athlete became the winner of the Chess Olympics in Turin (2006), the World Team Championships in Astana (2013), and the European Team Championships in Warsaw (2013). | В составе женской команды Украины спортсменка стала победительницей шахматной олимпиады в Турине (2006), командного чемпионата мира в Астане (2013) и командного чемпионата Европы в Варшаве (2013). |
| The Russian national fencing team reached the final of the team tournament at the Olympic Games in Rio de Janeiro. | Российская сборная по фехтованию вышла в финал командного турнира на Олимпийских играх в Рио де Жанейро. |
| In the 1947 48 season, the team was in the national championships. | С сезона 1947 48 выступает в чемпионатах страны. |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| Riot clean up team in Peckham. | Команда волонтеров, помогающих в уборке. |
| Our team came home in triumph. | Наша команда вернулась домой с триумфом. |
| The team still lost. | Команда все равно проиграла. |
| Inform the team leader | Уведомление лидера команды |
| The quantaplus Development Team | Команда разработки quantaplus |
| Who coaches the team? | Кто тренирует команду? |
| The home team won. | Хозяева победили. |
| Who's on the team? | Кто в команде? |
| The team needs me. | Я нужен команде. |
| Welcome to the team. | Добро пожаловать в команду. |
| In the last USSR Championship in 1991, the team finished in seventh place. | В последнем чемпионате СССР в 1991 году команда заняла 7 е место. |
| What can you say about the atmosphere in the team? | Что скажешь об атмосфере в команде? |
| In the first half, the home team was more active. | В первом тайме активнее были хозяева. |
| The Red Army team last won the Euroleague in 2008. | Армейцы последний раз выигрывали Евролигу в 2008 году. |
| Is Tom on our team? No, he's on the other team. | Том в нашей команде? Нет, он в другой команде . |
| Tom is on the blue team and Mary is on the red team. | Том в команде синих, а Мэри в команде красных. |
| He was named to the first team on the NBA All Defensive Team. | По итогам сезона команда Андрея в плей офф не попала. |
| In the next three seasons, the team finished in the middle of the table. | Следующие три сезона команда заканчивала чемпионат в середине турнирной таблицы. |
| In the Tsar's Cup the team reaches the finals twice in 1940 and in 1942. | В этом турнире команда дважды достигала финала в 1940 и 1942 году. |
| In the Zenit team, the goal was scored by Claudio Marcisio. | В составе сине бело голубых на 47 й минуте отличился Клаудио Маркизио. |
| Konstantin Vassiljev equalised for the away team in the 57th minute. | Константин Васильев из команды гостей сравнял счет на 57 й минуте. |
| Our soccer team beat all the other teams in the town. | Наша футбольная команда обыграла все остальные команды города. |
| The two will race at the same team in , at Ferrari. | Хорошую гонку Кими смог провести в Бельгии. |
| In 1981, Raymond Noorda engaged the work by the SuperSet team. | В 1983 году Рэймонд Ноорда присоединился к работе группы SuperSet. |
| By 1975 the team participated in the lottery three European Cups. | К 1975 году команда участвовала в розыгрышах трёх европейских кубков. |
| In December 1987, a team touched glory. | В декабре 1987 года команда пришла к славе. |
| Our team was in high spirits because of the victory. | Из за победы наша команда была в хорошем настроении. |
| He is better than any other player in the team. | Он лучше любого другого игрока в команде. |
| The team has 22 points. | У команды 22 очка. |
| The team member editor dialog | Диалог редактирования члена команды |
| Join the Ubuntu Studio Team | Присоединиться к команде Ubuntu Studio |
Related searches : In Team - Change In Team - In Each Team - Work In Team - In Your Team - In My Team - Team In Charge - Team In Place - Cheer The Team - The Team Agrees - Strengthens The Team - Formed The Team - Congratulate The Team - Reinforce The Team
