Translation of "in their ears" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

With their own ears?
Своими собственными ушами?
All of the girls in class have their ears pierced.
У всех девочек в классе проколоты уши.
Yet their protests have fallen on deaf ears in your government.
Тем не менее, вы остались глухи к их протестам.
God has sealed their hearts and ears, and veiled their eyes.
(За то, что они отвернулись от Истины, когда она стала для них ясной) наложил Аллах печать на сердца их и на их слух, а на взорах их покров завеса .
The sounds had become a dirge to their ears
Звуки, которые стали погребальной песней для их ушей
Read their speeches those put out not for Western ears, but for their own.
Почитайте их речи те, которые они говорят не для западных ушей, а для своих собственных.
Up to my ears in debt.
По уши в долгах.
Their courageous calls fell on deaf ears they now remain imprisoned.
Их храбрые призывы не нашли отклика и теперь они находятся в тюрьме.
I have a ringing in my ears.
У меня звон в ушах.
Her voice still rings in my ears.
Её голос всё ещё звенит у меня в ушах.
He's up to his ears in debt.
Он по уши в долгах.
I'm up to my ears in debt.
Я по уши в долгах.
She's up to her ears in debt.
Она по уши в долгах.
Tom stuck his fingers in his ears.
Том засунул пальцы в уши.
My ears burn.
У меня уши горят.
I'm all ears.
Я весь внимание.
I'm all ears.
Я вся внимание.
Walls have ears.
У стен есть уши.
My ears hurt.
У меня болят уши.
My ears hurt.
У меня уши болят.
My ears hurt.
У меня болели уши.
My ears hurt.
У меня заболели уши.
We're all ears.
Мы все превратились в слух.
He has ears.
У него есть уши.
He is up to his ears in debt.
Он по уши в долгах.
The walls have ears.
И у стен есть уши.
The walls have ears.
У стен есть уши.
We hear with ears.
Мы слушаем ушами.
I was all ears.
Я превратился в слух.
Lend me your ears!
Выслушай меня!
We have two ears.
У нас по два уха.
I am all ears.
Я весь внимание.
I am all ears.
Я вся внимание.
See with your ears.
Смотри ушами.
Rabbits have big ears.
У кроликов длинные уши.
Rabbits have big ears.
У кроликов большие уши.
Rabbits have long ears.
У кроликов длинные уши.
Cats have pointed ears.
У кошек заострённые уши.
Elephants have two ears.
У слонов два уха.
Do ants have ears?
У муравьев есть уши?
My ears are ringing.
У меня звон в ушах.
Vulcans have pointy ears.
У вулканцев заострённые уши.
Elves have pointy ears.
У эльфов остроконечные уши.
Elves have pointy ears.
У эльфов заострённые уши.
Tom is all ears.
Том весь обратился в слух.

 

Related searches : In My Ears - In Both Ears - In Your Ears - Ring In Ears - In Their - Rabbit Ears - Deaf Ears - Ears Ring - Straining Ears - Blocked Ears - Ears Corn - Ears Pricked - Pointy Ears - Ears Pierced