Translation of "in this discussion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This discussion is over. | Эта дискуссия окончена. |
| This discussion is over. | Это обсуждение окончено. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Давайте продолжим это обсуждение завтра. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Давайте продолжим эту дискуссию завтра. |
| Why so much discussion on this? | Зачем столько обсуждений? |
| This discussion is based on Sartori. | Современное значение составляет на мегапарсек. |
| Why don't you and I continue this discussion in private? | Почему бы вам и мне не продолжить этот разговор без посторонних? |
| I'd rather not have this discussion in front of Tom. | Я предпочёл бы не обсуждать это в присутствии Тома. |
| Let's put a stop to this discussion. | Давайте прекратим эту дискуссию. |
| I want to continue this discussion tomorrow. | Я хочу продолжить эту дискуссию завтра. |
| Gender discussion clubs in villages | Перевод текста |
| I participated in the discussion. | Я принял участие в обсуждении. |
| I participated in the discussion. | Я участвовал в обсуждении. |
| I participated in the discussion. | Я участвовала в обсуждении. |
| I participated in the discussion. | Я приняла участие в обсуждении. |
| I see no reason to continue this discussion. | Не вижу причин продолжать эту дискуссию. |
| We took part in the discussion. | Мы приняли участие в обсуждении. |
| He didn't participate in the discussion. | Он не принял участия в обсуждении. |
| Tom didn't participate in the discussion. | Том не участвовал в обсуждении. |
| I took part in the discussion. | Я принял участие в обсуждении. |
| I didn't participate in the discussion. | Я не принимал участия в обсуждении. |
| The language of this discussion was plainly racist and seemingly impelled a direct response rather than a discussion. | Язык дискуссии был откровенно расистским и скорее предполагал осуждение, а не обсуждение. |
| There is a discussion of how much of the burden to pass on to future generations. In this war, there was no such discussion. | Идут обсуждения о том, насколько существенную часть данной ноши оставить будущим поколениям. Во время данной войны никаких подобных обсуждений не проводилось. |
| Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo! | Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo! |
| Discussion of this issue in the cities and districts of the region will begin in November. | Обсуждение этого вопроса в городах и районах региона начнется в ноябре. |
| Source Discussion | След. |
| Discussion ibid. | Discussion ibid. |
| A discussion. | музей, . |
| Not that this is, by any means, an easy discussion. | Безусловно, это непростой разговор. |
| Armed with this confidence, Rohini started her first discussion club. | Вооруженная этой уверенностью, Рохини начала свой первый дискуссионный клуб. |
| I took his part in the discussion. | Я принял его сторону в обсуждении. |
| I didn't take part in the discussion. | Я не принимал участия в обсуждении. |
| I didn't take part in the discussion. | Я не участвовал в обсуждении. |
| A discussion thread in the First Post shows divided opinions of netizens on this issue | В ленте обсуждений издания First Post представлены различные взгляды пользователей на проблему АЭС |
| I'm afraid I'll have to disappoint you. I don't feel like participating in this discussion. | Боюсь, мне придётся вас разочаровать. Я больше не хочу участвовать в этой дискуссии. |
| For general discussion | Общие вопросы |
| Development of discussion | Анализируя развитие дискусcии вокруг Ливии в российских блогах, можно выделить несколько ее особенностей Сильнейшая поляризация точек зрения в этой дискуссии. |
| A Freewheeling Discussion | Свободная дискуссия |
| That's under discussion. | Это обсуждается. |
| And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me. | И, значит, этот спор вычерчивает географические границы вокруг меня. |
| Alf Frommer reports on the change in attitudes triggered by this discussion on his blog Siegstyle.de | В своем блоге Siegstyle.de Альф Фроммер рассказал о том, как изменилось его отношение к проблеме в связи с развернувшейся дискуссией |
| Commenters on blogs engaged each other in discussion. | Комментаторы в блогах увлекают друг друга дискуссией. |
| Did you take part in the discussion yesterday? | Вы принимали участие во вчерашней дискуссии? |
| I recently participated in a panel discussion of this phenomenon at the American Economic Association annual meeting in Denver. | Недавно я участвовал в групповом обсуждении этого явления на ежегодной встрече в Денвере Американской экономической ассоциации. |
| Gosney extends this issue of Collective Intelligence in videogames one step further in his discussion of Alternate Reality Gaming. | Госни (Gosney) в своем обсуждении игр в альтернативной реальности распространяет эту проблему коллективного интеллекта на шаг дальше. |
Related searches : This Discussion - In Discussion - Following This Discussion - For This Discussion - Discussion In Which - In Discussion Between - In House Discussion - Was In Discussion - Discussion In Plenum - Discussion In Person - In Deep Discussion - Still In Discussion - Are In Discussion - Is In Discussion
