Translation of "is in discussion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
In addition, a panel discussion is envisaged. | Кроме того, предполагается провести групповую дискуссию. |
Symmetry is very important in this discussion. | В этой дискуссии очень важна симметрия. |
Where is discussion? | Где дискуссия? |
This discussion is over. | Эта дискуссия окончена. |
This discussion is over. | Это обсуждение окончено. |
Everything is under discussion. | Всё обсуждается. |
Is still under discussion. | Находится в процессе обсуждения. |
Is still under discussion. | 24 Находится в процессе обсуждения. |
Where is socialization? Where is discussion? | Где общение? Где дискуссия? |
And the discussion is even being debated in families | Даже внутри семей идут споры на эту тему |
An element of conflict in any discussion is good. | Элемент спора в любом разговоре это хорошая вещь. Значит все принимают участие и никто не выкинут. |
The plan is under discussion. | План обсуждается. |
Any further discussion is pointless. | Обсуждать дальше нет смысла. |
Any further discussion is pointless. | Дальнейшее обсуждение бессмысленно. |
No further discussion is necessary. | Дальнейшего обсуждения не требуется. |
The project is under discussion. | Проект обсуждается. |
In 2006 the following thematic issue is proposed for discussion | Для обсуждения в 2006 году предлагается следующая тема |
A thread is a topic of discussion in a newsgroup. | Дискуссия описывает обсуждение одной темы в телеконференции. |
Discussion in the Board | Обсуждение вопроса в Правлении |
Discussion is based upon mutual respect. | Дискуссия основывается на взаимном уважении. |
This discussion is based on Sartori. | Современное значение составляет на мегапарсек. |
The project is currently under discussion. | В настоящее время этот проект находится в стадии обсуждения. |
Privacy is not up for discussion. | Это не должно обсуждаться. |
This discussion is leading us nowhere. | Эта дискуссия нисколько не приближает нас к теме заседания. |
The summary of the discussion is presented in the annex I. | Резюме обсуждения по этому вопросу включено в приложение I. |
A discussion on security costs is included in chapter III below. | Расходы на обеспечение безопасности обсуждаются в главе III ниже. |
The present discussion is an important element in that ongoing process. | Настоящие прения являются важным элементом в этом продолжающемся процессе. |
Gender discussion clubs in villages | Перевод текста |
I participated in the discussion. | Я принял участие в обсуждении. |
I participated in the discussion. | Я участвовал в обсуждении. |
I participated in the discussion. | Я участвовала в обсуждении. |
I participated in the discussion. | Я приняла участие в обсуждении. |
Singapore was quite in discussion. | В Сингапуре было много споров. |
E di logue is a discussion forum. Short pieces are put up for wider discussion. | Подрубрика For comment представляет собой дискуссионный форум. |
The NAIC S proposal is now under discussion. | Предложение NAIC в настоящее время обсуждается. |
But without discussion, democracy is surely doomed. | Но без обсуждения демократия уж точно обречена. |
Bringing Japan into the discussion is absurd. | Абсурдна мысль о вовлечении в дискуссию Японии. |
And the discussion is, who cares? Right? | Ну а обсуждение кому всё это нужно? |
A more thorough discussion of this matter is below in Article 7. | Более подробно этот вопрос затрагивается ниже в связи со статьей 7. |
Discussion | Обсуждение |
We took part in the discussion. | Мы приняли участие в обсуждении. |
He didn't participate in the discussion. | Он не принял участия в обсуждении. |
Tom didn't participate in the discussion. | Том не участвовал в обсуждении. |
I took part in the discussion. | Я принял участие в обсуждении. |
I didn't participate in the discussion. | Я не принимал участия в обсуждении. |
Related searches : There Is Discussion - Discussion Is Given - Discussion Is Ongoing - Is Under Discussion - Discussion Is Open - Discussion In Which - In Discussion Between - In House Discussion - Was In Discussion - In This Discussion - Discussion In Plenum - Discussion In Person - In Deep Discussion